Endress+Hauser iTHERM MultiSens Flex TMS02 Manuel De Mise En Service page 26

Câblage
26
6.4 Raccordement de l'alimentation et du câble de signal
Spécification de câble
• Pour la communication par bus de terrain, un câble blindé est recommandé. Tenir
compte du concept de mise à la terre de l' i nstallation.
• Les bornes pour le raccordement du câble de signal (1+ et 2-) sont protégées contre
l' i nversion de polarité.
• Section de conducteur :
• Max. 2,5 mm 2 (14 AWG) pour bornes à vis
• Max. 1,5 mm 2 (16 AWG) pour bornes à ressort
Toujours respecter la procédure générale, voir →  20.
1
 9 Raccordement du câble de signal et du câble d' a limentation au transmetteur installé
1 Borne de terre externe
2 Bornes pour le câble de signal et l' a limentation
3 Borne de terre interne
4 Câble de signal blindé, recommandé pour la connexion au bus de terrain
6.5 Blindage et mise à la terre
Pour un blindage électrique et une mise à la terre spécifiques dans le cadre du câblage
du transmetteur, se référer au manuel de mise en service correspondant au
transmetteur installé.
Lors de l' i nstallation, il convient de tenir compte des réglementations et directives
d' i nstallation nationales ! Dans le cas de grandes différences de potentiel entre les
différents points de mise à la terre, seul un point du blindage est directement relié à la
terre de référence. Dans les installations sans compensation de potentiel, les blindages de
câble des systèmes de bus de terrain ne doivent être mis à la terre que d' u n côté, p. ex. à
l' a limentation ou aux barrières de sécurité.
AVIS
Si, dans les installations sans compensation de potentiel, le blindage de câble est mis
à la terre en plusieurs points, des courants de compensation à fréquence réseau
peuvent survenir et endommager le câble de signal ou affecter de manière notable la
transmission du signal.
‣
Le blindage du câble de signal ne doit, dans ce cas, être mis à la terre que d' u n côté,
c' e st-à-dire qu' i l ne doit pas être relié à la borne de terre du boîtier (tête de
raccordement, boîtier de terrain). Le blindage non raccordé doit être isolé !
6.6 Garantir l'indice de protection
L' a ppareil satisfait à l' i ndice de protection IP 66. Pour conserver ce niveau de protection
après le montage ou des opérations d' e ntretien, respecter les consignes suivantes :
→  10,  27
iTHERM MultiSens Flex TMS02
2
3
4
Endress+Hauser
A0033290