Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
En
Si le filveflu' de grave ssl Uap itnporlsnl. &5-sayei d'eJoigrier le& encesmes
murs. A I'invorse s\ vous oosire?
FjIu^ de gravel rapprachaz los snDelniBs dos murs L'espacc darrilre
aacal>rite5 peu1 danrtet rjmpraaajcin PgaEemant d'ur^a
prQ^ondeur de la parspecMve
Si vDufi ne pouvoz pas changer de place vos anceantss voue poavftz ast^nuef te ni'ireap da grava en ins^rpni I'uji i+ea ppuchsns
d'Pvarii laurni. La PPuchpn donl Ip densili as) Ja pl^a fcrta atienu Ic plus re niveau da grave.
Si I'lmage Bpr>Dre centrala parail laible. esaayez de rappraenpr lag. anceinles gaucria-dreni& de fnaniej-e P ee que la eedne prenne
consisJar^ca au niveau ou devar^i ]e£ enceintes.
S» la son parait Irup dur. essaya; d'aquiper voire pidee, par esemple de rideauK Idurcts A I'lnveree alleges vptre ptdee eJ le aen
parafl Irop engourpi pu Sana vje
Testrjz recho de vofre piece an ciaquant voa mains et en icoutant ja rapidite rJe |a raponsa. un mauvois roauiiet poui jnllupr
-stir la qualite du eon. mala paui atre atianud on reduisant lea Burlaces planus en pla9an1 per eKempre dee PlUilothbques ou dee
maubiCs voluminaux
AsQureZ'VcuE qua lae onceiniea aent sJubles Larsque caia ast poeaibip uillifiez las pointos fbue les ertce»nlee qoand vaue aurez
troiive le ben placemenl Ces peirtlee aont ccin.9uea pour tranaperpar la moquena du un tapla. Vrsaaz I'ucrau aur la iiga tiletee
des pHjinias, puis viascz cellHs-ci dans lea Inseris privus a cel etfel sbus Ja base de I'ericeinte. Si J'encelnie manque de siubklite
vods pouve/ regler celle-ci en di^vteeeni IpgqremenT Tune ou daux pointes at 1es btoquer gr.ece a I'ecrou de serrags Si veus
n'dvaz pas de mdquatle ou de lapis et que vous desirez uUlkser les pomles vdus devez inlercaler enlre le Sbl el rencemie on
peth disque de protection.
PRECAUTIONS
P'ENTRITIEN
En princIpe le revdtomoni vinyl rie nDcasEila qu'un coup de cbiifon. Si Vbus ulillsez un produli en bdnibe, rlrlez le cache avant
de rencdlme el dvrlei ies haiuil-periouns, Le neltoyage de la grille avam de proiBCtion poul fitre reel I ad avec uno aimple brnsse
i vdlement
l^'eseayaz pas de Iducher les hau^parieurs, princlpelement le iweeier. Cela peui lee endommager
I K L E I D I N G
Van harte gelellcHeerd met dn aonschat van uv* B&W
Series luldsproliierE!
Vanal het atlereerBle begm In 1966 neelt BftW altifd gezochl near ae 'perTekle Qeluldsweergave" Deze joefeiochi heeli nlei
ulleen geteid toi hoge invesieningen in sud^oiscliknalogiE} en ■ innovalios muar {geinspirderd door da Inmiddals overladen opnchler
John Bowerg) ook In oen permanente waardarlng vodr muzrali' dll garandeerr namelijk del al die teehnologte maximuai an op do
lurste manier ivordt gebruikl.
Bovond^en gebruiken ive nleuwa voorzlHningen, erHwikheld voot hel ene prorJukt, ook eliljd
voor
endere.
Pe behuizingen van do DL
16
D
0
Senas lurdsprekers bebban algeronde hoekeh vdor eon
la
mlnimdai tnogeii|ke gelmdsdUlrekMa
(waarbij geluldagoiven door seberpe randen opnieui^ werden ultgesUaaid eni zd hot direkte geluid van do eenhedan ernshg
kunnen versteren).
De laagrTTildden eenherd met geweveci Kevlar conus zorgl voor een minimeicr kieuring an eon maximala deflnille Da hnogaenbeid
mol meialon 'dome 'Voririge conus gabruiki TnagnetischB vJdelstol ets koalinig: vaor een rrrajtimaie dellmTie en dynemiok bg de
boogate geiuldsnlveatis. Al deze voorzieningen zijn ootspronkdlljkonivrikkald vuor de wQre1dwi|d onderscheluen BAW 66Q Series
en zqn aile een slap op do wag naar da 'parlekla weargeverV
Echter: hoe goad do luidspreker op rich ook Is, hij moo! qded werkon m oe luJEierrnlmie Da lijd die u daornm spendaari aan
een zo good mogalljko plaatsing zul uiEeindsliik reaullaran In vbIb uran lurslarplezier.
Lees diiarbm deze gebruikoeanwiizing heeemaal door, do mtormalio holpi u da weergavakwaliieit van uw audkosysioem le
opiimali'Eoren
BiftW luidsprekers warden verkochl in meer dan SO landen over de hole werold BftW heoh can intornaimnaal notwerk van
zorgvuldig udgezochte imporlaurs die u da besia sarvica zullen geven Als u op een bepaald momeni orobiemen heoti die uw
levafancier niat kan oploseet^, kan de importeur u ultiid verder halpen
UITPAKKEN
(liguuT 1]
He! eenvoudigsio Is om oerai da dnosllappan gehael larug le vouwen, dan de doos om la karon. wBiarna u alleen de db09
voDTzrchllg umheag Irekl. De iuldeprekers biJjveti dan op hun pleats staen
Vorwijdur he! vOrpakkingamateriaai van de luidsprakBrs.
1n een van da polysiyreon verpekkingesTukkon zgn 4 'spikes' en vrei kloirtmoaren vastgopiaki. In hei midden van zo'n
polyslyroen sltik zllten tevons
2
pluggan van eon kunaiatof ochuim met vorschdlende dichiheid.
Wo edvisaron u om he! verpakkingemalorFn.al to bowaren. vyanneor u ovar^iueol m de lookams! do luidaprokerfi moal varvocfan,
komi da originela verpokking van pus.
AANSlUtTEM
ffiguur 2 on 3)
Voordpi u
Dpk
muar lets gaai uansluHcn, mool u erie apperaiuur UiT schakeloni
Elko luidspreker heel! twee
poar
verguldo aenslulilngen op hot achtorpanoal hel ondersEo paar is veer nei laeg on hel bovenste
vDor hat hodg fmlddan en tioog bl| de DM664), Do Iwee paar aftnaluMlngen zijn mol elkaar verbonden door vergulde utisps van
zuivar kopat zodot u ^On onkelo luidsprokorkubol ktiru gsbrulkan.
Oe posIliBve I'^ 'rodei kleni van do versterkor rnpel u aansluden dp de positiovo klem van da luidsprekor faangsduld me! V
op een rode band) on do rtegatleve [■.'iwari) op do negutleve liiidsprekcrkiem iHguur .21
Hot l3 balangfifk om de julste polaritBll te handhuven bif hel aansiuiten van een Jufdsprokorpaaj Een rouije v&roorzaakl veriies
van lage iTcquentias on ean vaug aloreofaeaid. Door verwisselon van de polunteil van oon van do luidsprokors wordi dit
opgBlo&l
[} kuni do lutddprekaT^ desgewonai vblgons de Bl-Winng ( van den versifirkor a pane kaOeiE voor elk pasr aansluitingen) pt do
Bl-Amping (: eike eenhoid wordt aongeeluurd door een engen vorstarkor] meihpdu aanoiuiton In bsida gevailen modi u de
doorverbindingari lusopn da aans^luilingan wBghalen door de bovBnsla kJommeit ios id dreaten on de ontjersie geheol to
verivijddren Gebruik vpor elk von de klemporen een aperto kabel vanai do vorstorkar (hguuir 3).
8
Publicité
