risques liés à la machine et l'adoption conséquente de
toutes les mesures de protection destinées à satisfaire
les exigences essentielles de sécurité.
Ce manuel reporte les références aux normes eu-
ropéennes. L'automatisation d'un portail doit être
réalisée en respectant totalement les lois, normes
et règlements locaux du pays où est effectuée l'in-
stallation.
i
Sauf indications contraires, les mesures reportées
dans les instructions sont exprimées en mm.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES UTILISÉS
NOTES ET AVERTISSEMENTS CONCERNANT LES INSTRUCTIONS
ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION - L'opération ou
F
la phase décrite doit être réalisée dans le respect des
instructions fournies et des consignes de sécurité.
ATTENTION RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS OU
!
MATÉRIELS - L'opération ou la phase décrite doit être
réalisée dans le respect des instructions fournies et des
consignes de sécurité.
i
AVERTISSEMENT - Détails et spécifications à respecter afin
d'assurer le fonctionnement correct du système
RECYCLAGE et ÉLIMINATION - Les matériaux de construc-
tion, les batteries et les composants électroniques ne
doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques.
Ils doivent être remis aux centres autorisés d'élimination
et de recyclage
FIGURE Ex. : 1-3 renvoie à la Figure 1 - pièce 3.
TABLEAU Ex. : 1
CHAPITRE/PARAGRAPHE
§
Paragraphe 1.1.
LED éteinte
LED allumée
LED clignotante
LED clignotante rapide
E045S
renvoie au Tableau 1.
Ex. : §1.1
renvoie au
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE
Il est nécessaire de porter l'équipement de protection individuelle
pour se protéger contre d'éventuels risques (ex. écrasement, cou-
pure, cisaillement, etc.) :
Port obligatoire des gants de travail
Port obligatoire des chaussures de sécurité
INDICATIONS POUR LA SÉCURITÉ
DANGER GÉNÉRIQUE
Risque de dommages corporels ou matériels
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Risque d'électrocution en raison de la présence de
pièces sous tension électrique
RISQUE DE BRÛLURE OU D'ÉCHAUDAGE
Risque de brûlure en raison de la présence de pièces
très chaudes
RISQUE DE COUPURE/AMPUTATION/PERFORATION
Risque de coupure en raison de la présence de pièces
affûtées ou de l'utilisation d'outils pointus
RISQUE DE COINCEMENT DES MAINS
Risque de coincement des mains en raison de la
présence de pièces en mouvement
RISQUE DE CISAILLEMENT
Risque de cisaillement en raison de la présence de
pièces mobiles
RISQUE DE CHOC/ÉCRASEMENT/CISAILLEMENT Risque
de choc, d'écrasement ou de cisaillement dû à la
présence de pièces mobiles
3
532373 - Rev.B