Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheit
Sicherheit
Warnung!
Der CD-Spieler arbeitet mit unsichtbarem Laser-
licht. Nicht in den Strahl blicken und sich nicht dem
Strahl aussetzen.
Vorsicht, Laserstrahlung im Inneren des Gerätes.
Zur Vermeidung von Strahlungsschäden darf das
Gehäuse nur von qualifiziertem Fachpersonal ge-
öffnet werden.
Informationsetikett auf der Geräterückseite (s. Bild).
Remarque importante!
Le rayon laser du lecteur CD est invisible. Ne pas
fixer le rayon laser, ni s'exposer à celuici.
Remarque: rayonnement laser à l'intérieur de
l'appareil. Pour éviter tout risque lié au rayonne-
ment laser, le boîtier ne peut être ouvert que par un
personnel qualifié.
Les informations sont indiquées sur l'étiquette pla-
cée au dos de l'appareil (cfr. illustration).
Wie Sie das Gerät entsorgen
Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerech-
te Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewon-
nen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Ge-
meindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und
sachgerechten Entsorgung des Gerätes.
Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebens-
dauer nicht über den normalen Haushaltsab-
fall entsorgt werden, sondern muss an einem
Sammelpunkt für das Recycling von elektri-
schen und elektronischen Geräten abgege-
ben werden. Das Symbol auf dem Produkt,
der Gebrauchsanleitung oder der Verpa-
ckung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind
gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwert-
bar. Mit der Wiederverwendung, der stoffli-
chen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Um-
welt.
Lebensgefahr!
Bei ausgedienten Geräten Netzstecker ziehen.
Netzkabel durchtrennen und mit dem Stecker ent-
fernen.
2
Avvertenza importante!
Il riproduttore di CD funziona con una luce laser
invisibile. Non guardare nel raggio e non esporsi al
raggio!
Attenzione, irradiamento laser all'interno
dell'apparecchio! Per evitare danni dovuti
all'irriadamento, la scatola va aperta solo da perso-
nale tecnico qualificato.
Etichetta informativa sul lato posteriore
dell'apparecchio (vedi la figura).
LASER KLASSE 1
Laser
= 780 nm
= 0,5 mW
P
max
CLASS 1
LASER PRODUCT
Laser
= 780 nm
= 0.5 mW
P
max
LUOKAN 1 LASERLAITE
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER
KLASS 1 LASER
APPARAT
KP 11
Publicité
