Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Ne pas utiliser des piles rechargeables !
• Le nettoyage et l'entretien incombant à l'utili-
sateur ne doivent pas être effectués par des
enfants non surveillés.
• Nettoyer les contacts de la pile et de l'appa-
reil si nécessaire et avant l'insertion.
• Ne pas exposer les piles à des conditions ex-
trêmes (p. ex. radiateurs ou rayons directs du
soleil). Il existe sinon un risque élevé de fuite.
• Attention. Remplacer immédiatement les piles
usagées. Tenir les piles neuves et usagées hors
de portée des enfants. Si vous suspectez que
des piles ont été avalées ou introduites dans le
corps, consultez immédiatement un médecin.
Danger !
• Les piles abîmées ou qui fuient doivent être
manipulées avec une extrême précaution et
mises au rebut immédiatement selon les direc-
tives en vigueur. Porter alors des gants.
• En cas de contact avec de l'acide des piles,
laver l'endroit atteint avec de l'eau et du
savon. En cas de contact de l'acide de piles
avec les yeux, les laver avec de l'eau et
consulter immédiatement un médecin !
• Les bornes ne doivent pas être court-circuitées.
Insertion/remplacement des
piles (fig. B/fig. C)
ATTENTION ! Respectez les instructions
suivantes pour éviter les dommages
mécaniques et électriques.
Pour insérer et remplacer les piles (5), procédez
comme cela est indiqué sur la fig. B/fig. C.
Remarque : Vous avez besoin d'un tournevis
adapté (non fourni avec l'article).
Remarque : Veillez à respecter les indications
plus et moins des piles et à les insérer correcte-
ment. Les piles doivent se trouver complètement
dans le compartiment à piles.
Télécommande IR
Pour piloter le train de voyageurs avec la
télécommande IR, la télécommande IR (1) et le
train de voyageurs (2) doivent être réglés sur le
même canal.
1. Réglez le bouton de commande (1c) de la
télécommande IR sur A ou B (fig. F).
2. Réglez le bouton de commande (2a) au-des-
sous du train de voyageurs sur A ou B, comme
sur la télécommande IR (fig. F).
Remarque : lorsque le bouton de contrôle (2a)
est sur OFF (fig. E), le train de voyageurs est éteint.
Activation de la télécommande IR
Pour commander le train de voyageurs avec la
télécommande IR, le récepteur infrarouge du
véhicule doit être activé.
1. Insérez les piles dans la télécommande IR
(fig. B) et dans le train de voyageurs (fig. C).
2. Réglez le même canal sur la télécommande IR
et le véhicule (fig. F), comme décrit ci-dessus.
Appuyez sur n'importe quel bouton (2b - 2d) du
train de voyageurs pour activer ce dernier. Ce
n'est qu'alors que le train de voyageurs peut re-
cevoir le signal de la télécommande IR (fig. G).
Remarque : après env. 5 minutes d'inactivité,
l'article se met automatiquement en mode veille.
Pour l'activer à nouveau, il faut rappuyer sur n'im-
porte quel bouton du train de voyageurs (fig. G).
Activation de la lumière et du son
(fig. D)
1. Appuyez sur le bouton de lumière (1a) pour
activer la lumière.
2. Appuyez sur le bouton de son (1b) pour
lancer le son.
Train de voyageurs (fig. E)
Activation de la lumière et du son
1. Appuyez sur le bouton avant (2b) pour activer
la lumière avant, le son et la marche avant.
2. Appuyez sur le bouton du milieu (2c) pour ar-
rêter le son, la lumière et le train de voyageurs.
3. Appuyez sur le bouton arrière (2d) pour
activer le son et la marche arrière.
Attention ! Le train de voyageurs n'a pas été
conçu pour faire marche arrière sur les ponts ou
les pentes.
Remarque : le son est actif pendant env.
7 secondes et la lumière est active pendant la
marche.
FR/CH
9
Publicité
