Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Le non-respect des consignes de sécurité figurant dans le présent manuel peut provoquer des blessures corporelles
graves, voire mortelles ou encore un incendie ou une explosion entraînant des dégâts matériels.
∙ UTILISATION EN EXTÉRIEUR UNIQUEMENT. NE JAMAIS UTILI-
SER Á L'INTÉRIEUR.
∙ Utiliser uniquement l'appareil dans une zone bien ventilée. Ne
pas l'utiliser dans un garage, un auvent, un patio couvert ou
sous une structure en surplomb quelle qu'elle soit.
∙ L'appareil n'est pas destiné à être installé dans ou sur des
véhicules de loisirs et/ou des bateaux.
∙ AVERTISSEMENT : les pièces accessibles peuvent s'avérer
brûlantes. Tenir à l'écart des enfants en bas âge.
∙ Ne jamais laisser des enfants utiliser l'appareil.
∙ Ne pas stocker une bouteille de gaz de rechange ou décon-
nectée sous l'appareil ou à proximité de celui-ci.
∙ Un assemblage incorrect peut s'avérer dangereux. Veuillez
suivre attentivement les instructions d'assemblage.
∙ Ne pas connecter l'appareil au réseau de gaz naturel (réseau
de gaz de la ville) ! Les soupapes et les buses sont exclusive-
ment conçues pour le gaz propane liquide.
∙ Le propane liquide n'est pas un gaz naturel. La transforma-
tion ou tentative d'utilisation du gaz naturel dans une unité
de propane liquide ou de gaz liquide dans une unité de gaz
naturel est dangereuse et annulera la garantie.
∙ Après une période de stockage et/ou de non-utilisation,
l'appareil doit être contrôlé afin de déterminer la présence de
fuites de gaz et d'obstructions du brûleur avant l'utilisation.
∙ Ne pas faire fonctionner l'appareil si une fuite de gaz est
constatée.
∙ Éteindre l'alimentation en gaz au niveau de la bouteille de gaz
après utilisation.
∙ Ne pas utiliser une flamme pour détecter les fuites de gaz.
∙ Cet appareil doit être tenu à l'écart des matériaux inflam-
mables pendant l'utilisation.
∙ Les matières combustibles ne doivent jamais se trouver à
moins d'1,5 mètre à l'arrière ou sur les côtés de l'appareil.
∙ Maintenir la zone de cuisson (3 mètres autour de l'appareil)
dénuée de sources de départ de feu telles que les témoins
lumineux sur les chauffe-eau, les appareils électriques sous
tension etc. et les vapeurs/liquides inflammables comme
l'essence, l'alcool etc.
∙ Ne rien placer d'inflammable sur ou dans la zone de range-
ment se trouvant sous l'appareil.
∙ Ne pas recouvrir les grilles avec une feuille d'aluminium ou
autre matériau. Ceci bloquera la ventilation du brûleur et
créera un état potentiellement dangereux entraînant des
dégâts matériels et/ou des blessures corporelles.
∙ Prendre suffisamment de précautions lors de l'utilisation de
l'appareil. Il sera brûlant pendant la cuisson ou le nettoyage
et ne doit jamais être laissé sans surveillance pendant le
fonctionnement.
∙ Ne pas déplacer l'appareil pendant l'utilisation.
∙ Si les brûleurs s'éteignent pendant l'utilisation, éteindre
toutes les soupapes de gaz. Ouvrir les couvercles et attendre
cinq minutes avant de tenter de rallumer. Suivre les instruc-
tions d'allumage.
∙ Ne jamais tenter d'allumer le brûleur lorsque le couvercle
est fermé. Une accumulation de gaz non brûlé à l'intérieur de
l'appareil fermé est dangereuse.
∙ Utiliser des ustensiles de barbecue à manche long et des
maniques pour éviter les brûlures et les éclaboussures.
Utiliser des gants de protection lors de la manipulation de
composants brûlants.
∙ Pendant l'utilisation, maintenir les cartouches et les bouteilles
de gaz à plus de 50 cm de l'appareil.
∙ Toujours éteindre le gaz au niveau de la bouteille de gaz et
16 | FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
déconnecter le régulateur de pression avant de déplacer la
bouteille de gaz de son position de marche spécifiée.
∙ Ne jamais mettre en service l'appareil lorsque la cartouche
ou la bouteille de gaz ne se trouve pas dans la bonne position
indiquée.
∙ Tenir le cordon d'alimentation électrique, le flexible d'alimenta-
tion en gaz et en combustible à l'écart des surfaces chauffées.
∙ Ne pas utiliser l'appareil si toutes les pièces ne sont pas
placées. L'appareil doit être correctement assemblé conformé-
ment aux instructions d'assemblage.
∙ Ne pas modifier l'appareil. Toute modification quelle qu'elle
soit est formellement interdite. Les pièces scellées ne doivent
pas être manipulées par l'utilisateur. Ne pas désassembler les
injecteurs.
∙ Ne pas utiliser de charbon, de briquettes céramiques ou des
pierres de lave dans l'appareil.
∙ Ne jamais se pencher au-dessus du barbecue ouvert, ni poser
vos mains ou doigts sur le bord avant du boîtier.
∙ Maintenir les ouvertures d'aération exemptes de débris.
∙ Ne pas agrandir, ni obstruer les orifices des soupapes ou les ouver-
tures des brûleurs lors du nettoyage des soupapes ou des brûleurs.
∙ Vérifier régulièrement les flammes du brûleur.
∙ L'appareil doit être nettoyé à fond régulièrement.
∙ Faire attention lorsque des enfants, des personnes âgées ou
des animaux de compagnie se trouvent à proximité.
∙ Si vous constatez de la graisse ou autre matière brûlante
s'écoulant de l'appareil sur le régulateur de pression, la sou-
pape ou l'assemblage du flexible de gaz, fermer immédiate-
ment la soupape de gaz au niveau du conteneur à gaz. Laisser
refroidir l'appareil, déterminer la cause, y remédier, nettoyer et
contrôler la soupape, le flexible et le régulateur et procéder à
un test de fuites avant de continuer.
∙ Ne pas stocker d'objets ou de matériels dans la zone de ran-
gement située sous l'appareil, cela bloquerait le débit d'air de
combustion vers la partie inférieure du tableau de commande
et du poêle.
∙ Ne pas déconnecter ni remplacer la cartouche ou la bouteille
de gaz dans un rayon de 3 mètres autour d'une flamme nue ou
de toute autre source d'ignition.
∙ Utiliser uniquement le régulateur de pression et l'assemblage
du flexible fournis avec l'appareil ou des éléments compatibles
approuvés par HORNBACH. Contacter le marché HORNBACH
pour une assistance.
∙ Le flexible de l'assemblage du flexible de gaz ne doit pas être
plié et sa longueur ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
∙ Utiliser uniquement des bouteilles de gaz d'un diamètre de
310 mm max. et d'une hauteur maximale de 600 mm avec 5 à
13 kg de gaz propane liquide ou des cartouches de gaz auto-
étanches filetées avec un filetage de 7/16"-28. Ne pas utiliser
de bouteilles de gaz plus grosses ou de cartouches de gaz qui
peuvent être percées ou qui sont munies d'un verrouillage à
baïonnette.
∙ Ne pas tenter de déconnecter le régulateur de pression et
l'assemblage du flexible ou toute installation de gaz pendant
que l'appareil est en train de fonctionner ou est encore brûlant.
∙ Ne pas utiliser de bouteilles de gaz ou de cartouches de gaz
endommagées. Les bouteilles de gaz ou les cartouches bos-
selées, rouillées ou ayant une soupape endommagée peuvent
s'avérer dangereuses et doivent être remplacées immédiate-
ment par des neuves.
∙ Bien qu'une bouteille ou une cartouche de gaz puissent s'avérer
vides, du gaz peut encore être présent. Elles doivent être trans-
portées et stockées en conséquence.
Publicité
