Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3
Instalación
3.1
Colocación
Coloque siempre el panel en un lugar en el que el patrón pueda te-
nerlo a la vista.
Si el panel está instalado al aire libre y el sistema no está en uso, cierre
la tapa de cierre hermética. Esto evita que entre agua, sal y suciedad
en el interruptor de llave cuando falta la llave.
Cuando el panel esté instalado bajo en la cabina, colóquelo de tal
manera que no se pueda dañar la llave (por ejemplo, con los pies).
Tenga en cuenta que el panel solo es impermeable en el lado de con-
trol. La parte posterior del panel del motor debe instalarse en un área
bien protegida y ventilada. No instale el panel en un lugar donde
puedan producirse fuertes vibraciones.
El panel debe colocarse en una placa plana.
• Haga un agujero del tamaño correcto y coloque el panel. Asegúre-
se de que la junta esté colocada correctamente entre el panel del
motor y el mamparo.
Véase las dimensiones principales en la página 26
vetus® Owner's manual MPE1KB E-Line Key Switch
Installation manual MPE1KB E-DRIVE Key Switch
3.2
Conexión de cables de bus CAN (corriente de
control)
El CAN-bus es una cadena a la que están conectados el motor E-LINE
y los paneles.
La batería de 12 voltios está conectada al interruptor de llave (1). El
interruptor de llave se encarga de encender y apagar la alimentación
de la cadena CAN-bus (3).
A través de la fuente de alimentación conmutada (2), 12 V/15 A, se
conecta y desconecta la bomba de agua de refrigeración.
3
2
+
La fuente de alimentación para los sistemas de bus CAN siem-
pre debe conectarse a 12 V (≥10 V, ≤16 V). Como fuente de ali-
mentación debe utilizarse la cerradura de encendido E-DRIVE
MPE1KB.
Como requisito de las normas internacionales, todos los
conductores neutros (negativos) del sistema DC deben
estar conectados a un punto central, lo que evita no sólo las
situaciones peligrosas y los problemas de corrosión, sino
también los mensajes de error en el sistema CAN bus.
Nunca conecte más de una fuente de alimentación a la línea
CAN de VETUS.
Ver diagrama de la página 27
Consulte el manual de instalación E-DRIVE relevante para obtener
diagramas CAN-BUS detallados.
ESPAÑOL
+
12 V
1
a
tención
t
c
enGa
uiDaDo
t
c
enGa
uiDaDo
370501.11
13
Publicité
