Publicité
Si l'un des magnétoscopes arrive en fin de
bande pendant l'enregistrement, un
magnétoscope s'arrête en fin de bande, l'autre
continue à enregistrer. Procédez comme suit pour
redémarrer simultanément l'enregistrement.
Quand le magnétoscope interne arrive en fin de
bande: Changez de cassette, et pressez la
touche VTR sur le camescope ou sur le bouton
VTR sur l'objectif.
Quand le magnétoscope externe arrive en fin de
bande: Changez de cassette, et démarrez
l'enregistrement avec les commandes du
magnétoscope externe.
Remarque
Après le remplacement de la cassette dans le
magnétoscope externe, ne pressez pas la touche
VTR sur le camescope ou le bouton VTR sur
l'objectif, cela mettrait le magnétoscope interne
en pause.
Pour opérer l'un ou l'autre des magnétoscopes
pendant l'enregistrement, modifiez le réglage du
sélecteur VTR TRIGGER. Les deux
magnétoscopes continuent à enregistrer au moment
de la commutation.
Réglage à INT ONLY: Le camescope peut opérer
seulement le magnétoscope interne.
Réglage à EXT ONLY: Le camescope peut
opérer seulement le magnétoscope externe.
Remarque
Quand deux magnétoscopes externes sont raccordés
via le connecteur VTR/CCU et le connecteur DV
OUT, ils opèrent de la même manière en réponse aux
opérations de la touche VTR sur ce camescope ou le
bouton VTR sur l'objectif.
Si la bande de l'un des magnétoscopes arrive à sa fin,
remplacez la cassette, puis reprenez l'enregistrement
en opérant au magnétoscope externe.
Enregistrement sur le magnétoscope
externe seulement
1
Réglez le sélecteur VTR TRIGGER à EXT ONLY.
2
Pour un magnétoscope externe raccordé au
connecteur VTR/CCU, mettez le magnétoscope en
mode pause d'enregistrement.
Pour un magnétoscope raccordé au connecteur DV
OUT, procédez de l'une des manières suivantes
selon le réglage du paramètre iLINK CTL du menu
évolué page 3.
Réglage à ALL: Met le magnétoscope à l'arrêt ou
en pause d'enregistrement.
Réglage à REC/P: Met le magnétoscope en pause
d'enregistrement.
3
Pressez la touche VTR sur le camescope ou le
bouton VTR sur l'objectif.
Le magnétoscope extérieur commence à
enregistrer.
Pour faire une pause d'enregistrement
Pressez la touche VTR sur le camescope ou le bouton
VTR sur l'objectif.
Utilisation du viseur pour visualiser les
images lues
Pour visualiser les images de lecture du
magnétoscope interne
Appuyez sur la touche PLAY.
Pour visualiser les images de lecture d'un
magnétoscope externe
Avec un magnétoscope externe raccordé au
connecteur VTR/CCU: Appuyez sur la touche
RET de l'objectif lorsque le magnétoscope externe
est en train d'enregistrer ou qu'il n'y a pas de
cassette dans le magnétoscope interne. Pendant
que vous maintenez la touche RET enfoncée, vous
pouvez visualiser la vidéo de retour du
magnétoscope externe.
Avec un magnétoscope externe raccordé au
connecteur DV/OUT: Lorsque le commutateur
VTR TRIGGER du camescope est réglé sur
PARALLEL ou EXT ONLY et que le
magnétoscope interne est arrêté ou qu'il n'y a pas
de cassette à l'intérieur, commencez la lecture sur
le magnétoscope externe.
Remarque
Selon le modèle du magnétoscope, un magnétoscope
externe peut ne pas fournir la vidéo de retour quand
INPUT SELECT est réglé à i.LINK sur le
magnétoscope. Dans ce cas, réglez INPUT SELECT à
une autre position.
69
Chapitre 3 Prise de vues
Publicité
