Manuels Connexes pour Power Fist 9175399
Sommaire des Matières pour Power Fist 9175399
- Page 1 V4.0 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor SPECIFICATIONS Horsepower 1/4 HP Full Load Speed 1,720 RPM Power Rating (Voltage, Current, Frequency) 115V, 4.2A, 60 Hz Motor Phase(s) Number of Speeds Start Type Resistance Bearing Type...
- Page 3 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 INTRODUCTION The 1/4 horsepower furnace electric motor is mounted on a resilient base to reduce vibration and noise during operation. The ball bearing construction reduces wear and improves operating life of the motor. The fan design cools the motor and prevents overheating.
- Page 4 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 Store unused devices properly in a safe and dry location to prevent rust or damage. Lock devices away and keep out of the reach of children. Do not install or use in the presence of flammable gases, dust or liquids.
- Page 5 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 Before you install, operate or perform maintenance, become familiar with the following: • NEMA Publication MG-2: Safety Standard for Construction and Guide for Selection, Installation and Use of Electric Motors. • IEC 60072-1 Electrical and IEC72-1 Mechanical specifications ANSI C51.5 •...
- Page 6 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 ELECTRICAL SAFETY Disconnect device from power source before cleaning, servicing, changing parts/accessories or when not in use. Protect yourself against electric shocks when working on electrical equipment. Avoid body contact with grounded surfaces. There is an increased chance of electrical shock if your body is grounded.
- Page 7 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 ASSEMBLY & INSTALLATION MOUNTING Foot mounted: Foot mounted motors should be mounted to a rigid foundation to prevent excessive vibration. Shims may be used if the location is uneven. Flange mounted: Flange mounted motors should be properly seated and aligned.
- Page 8 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 ELECTRICAL INSTALLATION GROUNDING THE MOTOR Ground the motor according to CE and local codes. Consult the Canadian Electrical Code (CE) for information on grounding of motors and generators and general information on grounding. In making the ground connection, the...
- Page 9 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 If improper rotation direction is detrimental to the load, check the rotation or ‘bump’ the motor prior to coupling the load to the motor shaft. When the motor is coupled to the load and started, it should start quickly and run smoothly. If not, stop the motor immediately and determine the cause.
- Page 10 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Motor will not 1. There is a blown 1. Test for voltage at the fuse or circuit breaker. Also see if the voltage/amp start. fuse or open circuit breaker.
- Page 11 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Fuse/circuit 1. There is a blown fuse 1. Test for voltage at the fuse or circuit breaker or open circuit breaker. Also see if the voltage/amp overloads. breaker.
- Page 12 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 1. Broken or Motor is 1. Reconnect or replace the ground wire disconnected ground. overheating. and test for proper ground. 2. Hot power lead is 2. Have a qualified technician inspect connecting to the the motor and repair/replace the motor frame.
- Page 13 V4.0 1/4 HP Furnace Electric Motor 9175399 1. Excessive end play in 1. An unbalanced motor or load creates Excessive vibration or motor. vibration. Check for excessive end noise. play or loose parts. 2. Worn or poorly lubricated bearings. a. Realign the motor and load. Check end play by trying to move the motor shaft in and out.
- Page 14 9175399 1/4 HP Furnace Electric Motor V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 15 V4,0 9175399 MOTEUR ÉLECTRIQUE DE FOYER, 1/4 CV Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 16 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 MOTEUR ÉLECTRIQUE DE FOYER, 1/4 CV SPÉCIFICATIONS Puissance 1/4 CV Vitesse à pleine charge 1 720 tr/min Puissance nominales (tension, courant, fréquence) 115 V c.a., 4,2 A, 60 Hz Phase(s) du moteur Nombre de vitesses Type de démarrage...
- Page 17 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 INTRODUCTION Le moteur électrique de la fournaise de 1/4 CV est placé sur une base élastique afin de réduire les vibrations et le bruit en cours de fonctionnement. La construction à roulements à billes réduit l'usure et prolonge la durée de vie du moteur.
- Page 18 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l'équipement de sécurité...
- Page 19 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d'un appareil. Gardez les cheveux longs recouverts ou attachés. N'utilisez pas l'appareil si vous devez étirer les bras pour vous en servir.
- Page 20 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 La clavette de l’arbre doit être retenue avant de démarrer le moteur. Les boulons de fixation devraient être fabriqués d’acier à haute résistance. Assurez-vous d’utiliser un dispositif de verrouillage approprié sur chaque boulon (rondelle à...
- Page 21 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 Au moment de câbler un appareil électrique, respectez tous les codes en matière d'électricité et de sécurité, ainsi que les versions les plus récentes du Code canadien de l'électricité (CE) et du code du Centre canadien d'hygiène et de sécurité...
- Page 22 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 FABRICATION D’UN PROTECTEUR AVERTISSEMENT ! Les protecteurs doivent être installés afin de créer un périmètre sécuritaire et protégé et autour des pièces rotatives, comme les raccords, les poulies, les ventilateurs externes et les rallonges d’arbre inutilisées.
- Page 23 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 AVERTISSEMENT ! Les températures à la surface des enceintes du moteur peuvent augmenter à un point tel qu’il en résultera un inconfort ou des blessures pour les employés qui viendraient en contact avec ces surfaces.
- Page 24 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'appareil avec soin. Un appareil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de l'appareil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.
- Page 25 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 2. Surcharge du 2. Le protecteur thermique se réinitialise démarreur de automatiquement et le moteur fonctionner moteur activée. a de nouveau normalement lorsqu’elle se sera refroidie. Essayez le démarreur avant 3. L’interrupteur de redémarrer le moteur.
- Page 26 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 commande, mais sera refroidie. Essayez le démarreur avant n’atteint pas le de redémarrer le moteur. moteur. 3. Commencez en vous assurant que tous 4. Tension faible ou les contacts sont propres et bien serrés.
- Page 27 V4,0 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV 9175399 a. Faites fonctionner le moteur sous une fonctionnement. charge normale et vérifiez la quantité de courant consommé. 4. Les enroulements b. Débranchez le moteur de sa charge et de démarrage vérifiez le courant consommé lorsqu’il demeurent actifs fonctionne sans charge.
- Page 28 9175399 Moteur électrique de foyer, 1/4 CV V4,0 l’arbre est voilé. 2. Un roulement endommagé ou mal lubrifié fait entendre un bruit. Cela peut être attribuable à l’usure, à une quantité insuffisante d’huile au niveau des roulements ou à une surchauffe du moteur.