Page 1
325L / 12 pi³ RÉFRIGÉRATEUR SOLAIRE À MONTAGE INFÉRIEUR SANS GIVRE MODÈLE: UGP-325L W, UGP-325L B GUIDE D’UTILISATEUR de série: NOV23V1...
Page 2
Félicitations! Vous avez acheté l’un des équipements de réfrigération les plus efficaces en vente sur le marché aujourd’hui. Le réfrigérateur solaire de 325L de Unique est conçu pour fournir des années de fonctionnement efficace et sans problème. La conception est optimisée pour les économies d’énergie avec un compresseur CC efficace et une isolation efficace.
Page 3
AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT DE PROPOSITION 65 À CALIFORNIE MISE EN GARDE Risque de cancer et de problèmes de reproduction www.P65Warnings.ca.gov. REMARQUES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ • Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner UNIQUEMENT sur 12 ou 24 volts CC. NE CONNECTEZ PAS CE RÉFRIGÉRATEUR DIRECTEMENT À...
Page 4
REMARQUES IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ • Ne vaporisez pas et ne rincez pas le réfrigérateur avec de l’eau, et ne placez pas le réfrigérateur dans une zone exposée à l’eau ou à l’humidité directe. Le non-respect de ces exigences peut entraîner une électrocution, un incendie ou d’autres dommages.
Page 5
DIMENSIONS D’INSTALLATION Le réfrigérateur est conçu pour une installation autonome. Assurez-vous de ce qui suit : • Les portes ont de l’espace pour s’ouvrir librement et il y a ventilation adéquate de tous les côtés. • Un espacement minimum de 7,6 cm (3 pouces) vers le haut et les deux côtés sont fortement recommandés.
Page 6
CARACTÉRISTIQUES DE PRODUIT LISTE DES PIÉCES: 1. Panneau de contrôle 2. Lumière DEL 3. Interrupteur d’éclairage 4. Étagère en verre 5. Bac à legumes 6. Tiroir en plastique 7. Balconnet de porte 8. Cordon d’alimentation 9. Adapteur CC (*vendu séparément) 10.
Page 7
électrique ou le circuit de refroidissement qui est endommagé. En cas de dommage, veuillez communiquer avec votre dépositaire local ou avec le service d’assistance pour les appareils Unique. DÉBALLAGE ET NETTOYAGE Retirez l’emballage et le ruban de fixation de l’appareil. Pour éviter les blessures et l’endommagement de l’appareil, soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez des outils...
Page 8
INSTRUCTIONS POUR L’INVERSION DE LA PORTE Outils nécessaires : Tournevis à tête fendue, tournevis à tête cruciforme IMPORTANT : Veuillez débrancher la fiche d’alimentation de la prise électrique. Retirez les tablettes en verre, le bac à légumes et les plateaux de l’appareil. Inclinez l’appareil vers l’arrière selon un angle de 45 °...
Page 9
INSTRUCTIONS POUR L’INVERSION DE LA PORTE Remettre les portes en place – Dessin B FRIDGE DOOR LEFT HINGE REMARQUE : les pièces 14, 16, 17 et 19 se trouver dans le sac contenant votre manuel et ne pas - Supplementary Instructions - CHARNIÈRE GAUCHE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR être fixées sur le réfrigérateur.
Page 10
CONNEXION D’ALIMENTATION CC CE RÉFRIGÉRATEUR NE DOIT JAMAIS ÊTRE CONNECTÉ DIRECTEMENT À UN AC (courant alternatif) SOURCE D’ÉNERGIE ! LE RÉFRIGÉRATEUR DOIT ÊTRE CONNECTÉ UNIQUEMENT À UNE SOURCE D’ALIMENTATION DE 12 V OU 24 V CC, COMME UN SYSTÈME DE BATTERIE SOLAIRE OU UN CONTRÔLEUR DE CHARGE.
Page 11
CONNEXION D’ALIMENTATION CC FUSIBLE EN LIGNE Un fusible en ligne de 30 A est fourni avec ce réfrigérateur afin de protéger le câblage. Pour un fonctionnement en 12 V, utilisez un fusible de 30 A. Un fusible standard d’automobile est recommandé...
Page 12
SCHÉMA DE CABLAGE lumière DEL de réfrigérateur capteur capteur capteur capteur pas de gel lumière congélateur ambient réfrigérateur Panneau d’affi chage Carte de contrôle principale fusible 30 ampères fusible mise à la terre carte pilote chauff e-glaçage amortisseur ventilateur mise à la terre du compresseur 1.
Page 13
FONCTIONNEMENT Votre réfrigérateur Unique, comme tout appareil de réfrigération alimenté par batterie, nécessite des soins diff érents de ceux des appareils branchés sur une prise électrique. Un fonctionnement prudent est la clé d’un service prolongé. DÉMARRAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Une fois le réfrigérateur correctement connecté à la source d’alimentation 12 ou 24 V CC, le compresseur s’allumera automatiquement et le compartiment commencera à...
Page 14
FONCTIONNEMENT (continuée) Lorsque le voyant d’alarme est allumé, un bip de 3 minutes retentit et l’écran affiche un code d’er- reur. Le réfrigérateur dispose d’une fonction d’arrêt basse tension destinée à protéger votre bat- terie d’une décharge excessive. • Lorsque l’alimentation est de 12 V CC, le réfrigérateur s’éteindra si la tension descend en dessous de 9,7 V.
Page 15
FONCTIONNEMENT (continuée) OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES Les portes comportent des bandes uniformes étanches qui empêchent l’air chaud et l’humidité de pénétrer dans les compartiments du réfrigérateur et du congélateur. Assurez-vous que les portes et leurs joints ne sont pas obstrués et qu’ils procurent une totale étanchéité...
Page 16
• L’alimentation, le fusible, le câblage et les connexions appropriés. • Le remplacement de l’éclairage à DEL. - Communiquez avec le service à la clientèle chargé des questions techniques de Unique pour obtenir des instructions sur la manière de résoudre le prob- lème.
Page 17
GUIDE DE DÉPANNAGE Avant de contacter un technicien de service, votre revendeur de produits local ou Unique Appli- ances, veuillez vérifier les points suivants. Si vous contactez un technicien pour réparer un défaut répertorié ci-dessous, ou pour réparer un défaut causé par une mauvaise utilisation, un abus ou une installation défectueuse, des frais seront facturés même si l’appareil est sous garantie.
Page 18
• Communiquez avec le service à la clientèle chargé des questions techniques de L’éclairage ne Unique pour obtenir des instructions sur la manière de résoudre le problème. fonctionne pas • Il y a un tube anti-condensation sur le cadre avant qui évacue la chaleur pendant le Dissipation de la fonctionnement du réfrigérateur - c’est normal.
Page 19
Si l’appareil ne fonctionne pas normalement en raison d’un vice de matériau ou de fabrication au cours de l’année suivant la date d’achat initiale, Unique, à son choix, le réparera ou l’échangera, ou corrigera d’une façon jugée appropriée par Unique, toute pièce qui s’avérera défectueuse à...
Page 20
INFORMATIONS CONCERNANT L’APPAREIL (copie du manuel - à conserver dans vos dossiers) Pour faciliter l’entretien de votre réfrigérateur solaire fonctionnant au courant continu et le rendre plus efficace, veuillez enregistrer les renseignements suivants aux fins de référence ultérieure: Modèle: de série: Acheté...