Siemens SITRANS L Serie Instructions De Service page 101

SITRANS LR560 avec mA/HART
Instructions de service, 02/2022, A5E35705511-AG
Current Output Function (Fonction
sortie de courant)
Start of scale (Début d'échelle)
(=4 mA)
Full Scale (Pleine échelle)
(=20 mA)
Control Range (Plage de
commande) : Lower Limit (Limite
inférieure)
Control Range (Plage de
commande) : Upper Limit (Limite
supérieure)
Signal Processing (Traitement du signal)
General (Général)
General (Général) (onglet)
Long Tag (Tag long)
Near Range (Portée
minimale)
Far Range (Portée
maximale)
Algorithm (Algorithme)
Position Detect (Détection
de position)
Echo Threshold (Seuil de
l'écho)
CLEF Range (Portée CLEF) CLEF RANGE (PORTÉE CLEF) (2.7.3.4)
Echo Marker (Marqueur
écho)
Echo Lock (Verrouillage
écho)
Sampling Up (Valeur
d'échantillonnage
supérieure)
Sampling Down (Valeur
d'échantillonnage
inférieure)
Echo Lock Window
(Fenêtre de verrouillage
de l'écho)
Confidence (Fiabilité)
Echo Strength (Taille de
l'écho)
Narrow Echo Filter (Filtre
écho étroit)
Reform Echo (Echo
réformé)
TVT
TVT Setup (Réglage TVT) (onglet)
7.1 Commande à distance
NEAR RANGE (PORTÉE MINIMALE) (2.7.1.)
(Page 125)
FAR RANGE (PORTÉE MAXIMALE) (2.7.2.)
(Page 125)
ALGORITHM (ALGORITHME) (2.7.3.1)
(Page 126)
POSITION DETECT (DÉTECTION DE POSITION)
(2.7.3.3) (Page 126)
ECHO THRESHOLD (SEUIL DE L'ÉCHO) (2.7.3.2)
(Page 126)
(Page 127)
ECHO MARKER (MARQUEUR ÉCHO) (2.7.3.5)
(Page 128)
ECHO LOCK (VERROUILLAGE ÉCHO) (2.7.4.1.)
(Page 128)
UP SAMPLING (VALEUR D'ÉCHANTILLONNAGE
SUPÉRIEURE) (2.7.4.2.) (Page 128)
DOWN SAMPLING (VALEUR
D'ÉCHANTILLONNAGE INFÉRIEURE) (2.7.4.3.)
(Page 129)
ECHO LOCK WINDOW (FENÊTRE DE
VERROUILLAGE DE L'ÉCHO) (2.7.4.4.)
(Page 129)
CONFIDENCE (FIABILITÉ) (2.7.6.1) (Page 130)
ECHO STRENGTH (TAILLE DE L'ÉCHO) (2.7.6.2)
(Page 130)
NARROW ECHO FILTER (FILTRE ÉCHO ÉTROIT)
(2.7.5.1.) (Page 129)
REFORM ECHO (ECHO RÉFORMÉ) (2.7.5.2.)
(Page 130)
Fonctionnement
101