Publicité
DK - Bruger Manual ...................................................................................4-23
UK - User Manual ....................................................................................24-49
N - Brukerveiledning ........................................................................... 50-69
S - Bruksanvisning ...............................................................................70-89
FIN - Käyttöohje ................................................................................... 90-109
F - Manuel D'utilisateur ...................................................................110-129
FL - Gebruikershandleiding ...........................................................130-149
DOP - DECLARATION OF PERFORMANCE (back of the user manual)
RAIS
Mærkeplade
Manufacture's plate
Merkeplate
Märkplät
Tyyppikilpi
Plaque signalétique
Merkplaatje
13
EN 13240:2001+A2:2004,
EC.NO: 950
Notified Body: 1235
Produced at:
RAIS A/S, Industrivej 20, 9900 Frederikshavn, Danmark
Anordningen må kun installeres i forbindelse med ubrændbart materiale.
15a B-VG
VKF-NR: xxxxx
Typ FCxxxFCxxx
Label for: bionicfire
DK: 50mm SE BRUGERVEJLEDNING
DE: 50mm SIEHE BEDIENUNGSANLEITUNG
UK: 50mm SEE USER MANUAL
FR: 50mm CONSULTEZ LE GUIDE DE L'UTILISATEUR
DK: 200mm SE BRUGERVEJLEDNING
DE: 200mm SIEHE BEDIENUNGSANLEITUNG
UK: 200mm SEE USER MANUAL
FR: 200mm CONSULTEZ LE GUIDE DE L'UTILISATEUR
DK: 500mm SE BRUGERVEJLEDNING
DE: 500mm SIEHE BEDIENUNGSANLEITUNG
UK: 500mm SEE USER MANUAL
FR: 500mm CONSULTEZ LE GUIDE DE L'UTILISATEUR
0,024 % / 300 mg/Nm³
<4 mg/Nm³
166 °C
4,6 kW
86 %
DK: BRÆNDE
DE: HOLZ
UK: WOOD
FR: BOIS
Produced for:
ATTIKA FEUER AG, Brunnmatt 16, CH-6330 Cham /
RAIS A/S, Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn
Raumheizer für feste Brennstoffe
Appliance fired by wood
Poêle pour combustibles solides
Publicité
