Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Установка
Извлеките прибор из упаковки.
Установите его на ровную поверхность.
Следите за тем, чтобы прорези для вентиля-
ции оставались открытыми. Откройте крышку
, чтобы получить доступ к деталям комплекта
2
принадлежностей распылителя.
Перед первым применением
Указание
• Перед первым применением очистите и про-
дезинфицируйте распылитель и комплект
принадлежностей распылителя. См. раздел
«Очистка и уход».
• Подсоедините трубку-удлинитель
зервуару для лекарства
• Слегка повернув, вставьте другой конец
трубки
в разъем для подсоединения
8
трубки
ингалятора.
6
• Вставьте резервуар для лекарства
в держатель распылителя
Сетевое подключение
Подключайте прибор только к сетевому напря-
жению, указанному на типовой табличке.
• Вставьте штекер сетевого кабеля
ходящую розетку.
• Для подключения к сети вилка должна быть
полностью вставлена в розетку.
Указание
• Проследите за тем, чтобы рядом с местом
установки находилась розетка.
• Располагайте сетевой кабель таким обра-
зом, чтобы об него никто не споткнулся.
• Для отключения ингалятора от сети после
проведения ингаляции сначала выключите
сам прибор, затем извлеките вилку из ро-
зетки.
7. ПРИМЕНЕНИЕ
Внимание
• В целях соблюдения санитарно-гигиениче-
ских требований очищайте распылитель
и другие принадлежности из комплекта по-
сле каждого использования, а в конце дня
выполняйте дезинфекцию.
• Принадлежности комплекта распылителей
могут использоваться только одним лицом.
к ре-
8
снизу.
12
A 1
A 2
12
.
7
в под-
1
9
Использование несколькими лицами не ре-
комендуется.
• Если для лечения необходимо последова-
тельно проводить ингаляцию несколькими
видами лекарственных препаратов, про-
мывайте распылитель
водной водой после каждого применения.
См. раздел «Очистка и уход».
• Следуйте указаниям по замене фильтра, со-
держащимся в данной инструкции!
• Перед каждым использованием прибора
проверяйте прочность соединения трубки
с ингалятором
• Перед использованием убедитесь, что при-
бор работает надлежащим образом. Для
этого ненадолго включите ингалятор (вме-
сте с подключенным распылителем, но без
лекарственного препарата). Если при этом
из распылителя
прибор работает.
7.1 Установка вставки
распылителя
• Откройте распылитель
нюю часть корпуса против часовой стрел-
ки относительно резервуара для лекарства
. Установите вставку распылителя
12
в резервуар для лекарства
• Убедитесь в том, что конус для подачи ле-
карства хорошо закреплен на конусе для
подвода воздуха внутри распылителя
7.2 Наполнение распылителя
• Залейте изотонический физиологический
раствор или лекарственный препарат не-
посредственно в резервуар для лекарства
. Не допускайте переполнения емкости!
12
Максимальный рекомендуемый объем за-
полнения составляет 8 мл!
• Используйте
только по указанию врача и уточните у него,
какая продолжительность ингаляции и ка-
кое количество препарата для ингаляции
являются наиболее подходящими для Вас!
• Если назначенное количество лекарствен-
ного препарата меньше 2 мл, добавьте изо-
тонический физиологический раствор, до-
ведя объем жидкости как минимум до 4 мл.
Густые лекарственные препараты также не-
обходимо разбавлять. При этом соблюдайте
указания врача.
79
теплой водопро-
9
и распылителем
6
9
выходит воздух, значит,
9
, повернув верх-
9
.
12
лекарственные
препараты
.
10
.
9
Publicité
