ESP
Manual del Usuario
Distancia de A a B
Distancia permitida
entre las marcas
14' (4 m)
5/32" (3.5 mm)
17' (5 m)
3/16" (4.5 mm)
20' (6 m)
7/32" (5.5 mm)
23' (7 m)
1/4' (6 m)
Resolución de problemas
El láser no se enciende
• Asegúrese de que se hayan instalado correctamente las baterías
AA (cuando se utilizan), de acuerdo con las marcas (+) y (-) en el
interior de la puerta del compartimiento de baterías.
• Asegúrese de que las baterías o el paquete recargable estén en
condiciones apropiadas de funcionamiento. En caso de duda,
pruebe instalar nuevas baterías.
• Asegúrese de que los contactos de la batería estén limpios y
libres de óxido o corrosión. Asegúrese de mantener el nivel láser
seco y use solo baterías nuevas de marca de alta calidad para
reducir la probabilidad de fugas de la batería.
• Si la unidad láser se calienta por encima de 120 ˚F (50 ˚C),
la unidad no se encenderá. Si el láser se ha almacenado en
temperaturas extremadamente calurosas, déjelo enfriar. El nivel
láser no se dañará al presionar el botón de encendido/apagado
antes de enfriarse a su temperatura correcta de funcionamiento.
Los rayos láser parpadean
Los láseres están diseñados para autonivelarse a un promedio
de 4° en todas las direcciones. Si el láser se inclina tanto que el
mecanismo interno no puede nivelarse, el rayo láser parpadeará
indicando que se ha excedido el rango de inclinación. EL RAYO
PARPADEANTE CREADO POR EL LÁSER NO ESTÁ A NIVEL O
NO PUEDE ESTABLECER LA PLOMADA Y NO DEBE USARSE
PARA DETERMINAR O MARCAR EL NIVEL O PLOMADA. Intente
cambiar la posición del láser en una superficie más nivelada.
22
El rayo láser no deja de moverse
El láser es un instrumento de precisión. En consecuencia, si
no se coloca en una superficie estable (y estática), el láser
continuará intentando encontrar un nivel. Si el rayo no deja
de moverse, intente colocar el láser en una superficie más
estable. Asimismo, intente asegurarse de que la superficie esté
relativamente plana, para que el láser esté estable.
Los LED del medidor de batería parpadean
Cuando los 4 LED parpadean continuamente en el medidor
de batería, esto indica que la unidad no ha sido apagada por
completo usando el interruptor de bloqueo de péndulo
B
interruptor de bloqueo de péndulo siempre debe colocarse en la
posición de BLOQUEADO/APAGADO cuando el láser no se utiliza.
Accesorios
ADVERTENCIA:
Como los accesorios, fuera de los ofrecidos por DeWalt,
no han sido probados con este producto, el uso de tales
accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para
reducir el riesgo de lesiones, solo debe usar accesorios
recomendados por DeWalt con este producto.
Uso del láser con accesorios
(Vea la Figura
, fotografía incluida)
2
El láser está equipado con roscas hembra (I) de 1/4" - 20 y
5/8" - 11 en la parte inferior de la unidad. Esta rosca se incluye
para adaptarse a los accesorios actuales o futuros de DeWALT.
Solo use accesorios DeWALT especificados para usar con este
producto. Siga las instrucciones incluidas con el accesorio.
Los accesorios recomendados para usar con su herramienta
están disponibles a un costo adicional con su distribuidor local
o centro de servicio autorizado. Si necesita asistencia para
ubicar un accesorio, visite nuestro sitio web: www.dewalt.com.
Servicio y reparaciones
•
Nota: Desensamblar el(los) nivel(es) del láser anulará las
garantías del producto.
Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto,
las reparaciones, mantenimiento y ajustes deben ser realizados
por centros de servicio autorizados. El servicio o mantenimiento
realizado por personal no calificado podría resultar en riesgo
de lesiones. Para ubicar el centro de servicio DeWALT más
cercano llame al 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) o visite
www.dewalt.com en Internet.
Garantía limitada por tres años
DeWalt reparará, sin cargo, cualquier falla que surja de defectos
en el material o la fabricación del producto, por hasta tres
años a contar de la fecha de compra. Esta garantía no cubre
fallas de las piezas causadas por su desgaste normal o abuso
a la herramienta. Para obtener más información sobre la
cobertura de la garantía y la información de reparación de la
garantía, visite www.dewalt.com o llame al 1-800-4-DeWALT
(1-800-433-9258). Esta garantía no aplica a accesorios o a
daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por
terceros. Esta garantía le otorga derechos legales específicos,
además de los cuales puede tener otros dependiendo del estado
. El
o la provincia en que se encuentre.
Además de la garantía, las herramientas de DeWALT están
cubiertas por nuestro:
1 año de servicio gratuito
DeWalt mantendrá la herramienta y reemplazará las piezas
desgastadas por el uso normal sin costo y en cualquier
momento durante el primer año después de la compra.
GARANTÍA DE REEMBOLSO DE SU
DINERO DE 90 DÍAS
Si no está completamente satisfecho con el desempeño de
su láser DeWalt, cualquiera sea el motivo, podrá devolverlo
hasta 90 días de la fecha de compra con su recibo y obtener el
reembolso completo de su dinero –sin necesidad de responder
a ninguna pregunta.
Producto reacondicionado:
El producto reacondicionado está cubierto por la garantía de
servicio gratuito de 1 año. La garantía de devolución del dinero
de 90 días y la garantía limitada de tres años no se aplican a los
productos reacondicionados.
Reemplazo gratuito de las etiquetas de
advertencia:
Si sus etiquetas de advertencia son ilegibles o faltan, llame al
1-800-4-DeWALT o visite a su centro de servicio local para que
se las reemplacen gratuitamente.
Notas
23