Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Technischer Anhang
Pe geld efi n it ione n
Span nu ng s peg el
OdBm (=O,775V)
OdBu (=O,775V)
Leltungspegel
Span nun
9s-8
ezu
gsp
e gel
Standard Reference Level
(Operating Level)
Kalibrierung (Normpegel)
, !}o"
I hre Tonbandmaschln6 wur
de
im
I-I ersteller-
werk
exa~l
auf die
spezlfizierten Wene
ein-
9,'slellt und ausgemessen, Sie erhalten hler
kelne genaue
Anl~;'lung
fv
€lIn Ein- oder
Ummessen der Maschlne sondern nur €line
Deilnllion der gebrauchllchen Pagel und
Msssgrossen,
Angaben fur Elnstellungen finder' Sis in der
Serviceanl
€I
Itung zu r Tonba nd masch I ne C
270
IBest -N r. 10.30.0920).
Dies€! Pegeldefin'ltion entsland
(JUS
dem Lel-
s\ungspsgel von..1 mW In E;'nem bellsbigen
Lastwlderstand. U ber €line Last von 600 Ohm
f~1
t
€lIne Spannung von 0,775 V
abo
Diese Spannung ist lohne Bezug auf €line Last)
a IsS pannungspegel
°
d Bm d efm lert
Dieser "'egel entsprichl dar Spannung von
0,775 V ohne Bezug auf €lInen Lsstwlder-
stand,
I
dBu)
Wlrd
gelegantlich
anstelle
des
Spannungspegels (dSmj vsrwend
el
Mit Leltungspegel wird derlenlge Pagel defl-
,,:'"([,
• der om Ausgang elnes TonbandgerCi\es
bairn Abspielen eines Bandes 'nIl Relerenz-
magnetfluss anliegt
oder
• der am Eingang
f)"19S
Tonbandgera\es 81n-
gespeist. bei Aulnahme
ill.(
dem Band Refe-
renzmagr'IMluss er<:9ugl,
CCIR-Bez9lchnung fur _eltungspegel, dl9ser
I'egel erzeugt auf einem Ouasi-Spitzenwerl-
Pege I m esse r I PPM, Pea k Prog ram M €Iter) €line
Anz~lge
vor 0 d"lrn,
Elne
In
den USA
gebrauchiiche
Bezeichnung
fur den Bandfluss von 250 nWb/m Izu( Auf-
na
hme
auf
High-Output·
::\~ndern)
bzw,
200 nWb/m (zur Aufnahme auf
Sland~.-d
Bande
rn):
dleser Pegel erzeug\ aul elnem
VU-
Meter
€line
Anzeige von
OVU
')')
Publicité
