Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Betrieb
•
•
•
• •
•
0
0
0
0
0
•
.
.
.
0
0
0
0
c
' "
0-
0
0
0
0
0
0
0
1
o
o
C279
Aufnahme
CD
~~
lelel!!
y.
..
'U
. .
;~
i
~'
;:z
.
..
..
.
,
~
.
.
. .
o
0
;~
.•
-;
...
_W·
..
c c
,-0····
.
.
.
,
,
.
\
-
- - -
~
""""JI
~U<~
I
I
I
I
I
yU
c:!CQc:J
CQ!;:JCJ
~~
cn=1
~ClOC
CCQc:::::J
. .
YU
.J,~(.ooj
0
"",
, .
~
·
.
"E.AD~
IV\fI
n-.:.
"'M' I O
I
I
I
I
I
I I
;~
ji
....
•
"
I
;,~
•
' ' <
y
.
..
'
' '
/ok
~
.
o
f
.
w.
o
CJ
-...,..
.....
. . . . .
a
c;
~
·
t_
1
0
"',
,
.
,
.
Qot;;;n:o:lI
Qt:;l
~CI
E:;I
~Q
C
Cl
Q
I:IC
C::::U:::;,
CIC:::)
""'.
f""",,,
0
····
·
.
,
.
"
"
·
.
,
.
r
-
..
- -
~
--..
'
"
'
~
.~
I
~
I I
-
, -
-
1
o>:[,lo:=!·
.f'IIII'\Jr
, __
~
I
WI
I
I
~,
I
I
YV
'"
YU
. .
;~
.,?:::-w·
0
0
;~
.:
;...;,'
;:::
...
...
~
..
..
.,.
CJ
0
... "
,1
<"0<
'
,
.
0
····
~
cc:::u::::t
c
CC::::U::J
C:U:l c:n:2
C t : l C C l
ClCC:U::J
-...,
,
.
0
····
)
~
-
-
-
-
1
.,
.~
~
"~.J
'
" ..
~
w-'*=.
.,~
~
.....
L
'_~
~
,
.
...... '
S
y"';:
s:::t:
""Q
I'
i
I
I I
WI
I
i i i
i
I
I
U m A ufnahmen du rc hfuhren zu
kbnnen.
m
us-
sen die Eingange LINE INPUT CH 1
und
LINE
INPUT CH 2 mit einer SignaJquelle
(Verstiirker,
Tonbandgerat. Mtschpult) verbunden
sein
oder, bei
Geraten
mi
t
eing ebautem
Mikrofon-
verstarker
(Option:
MIC
/
LINE
SWITCH
BOARD 1.777,520,00),
die
Mikrofone an
den
Elngangen MIC INPUT
CH1 und
MIC INPUT
CH 2
angeschlossen sain.
• Das Tonband einlegen
.
• Den
Einga
ngswahlschalter auf
LlNf
:31)
oder. wenn A
uf
nahmen
Ober Mlkrolune
[]C'-
macht
werden,
auf MIC
[
29) stell en .
e
Ole
Ausgangswahlschalter beidar K,male
oder
des zu bespielenden
Kanals
auf INPUT
(25/34J stell en
.
• Die VU-Meter
[23/32)
zeigen
den
Pegaldes
Eingangss
tgnals. Bei
ungenOgend
em oder
zu
hollem
EingA
"
gspegel
durch
Dr(icken
dar
Ta-
st
e
UNCAL
;30J auf
unkalibriemm
Betrieb
schalten
(bei MIC-Betrieb
immer
aUlOmatisch
aktlvlert) und mit den
Pegels
tellern INPUT
CH
1[28] und INPUT CH
2
[371
den
Eingangs-
pegel
aussleuern.
Publicité
