Télécharger Imprimer la page

Gentilin C 330/04 Traduction Des Instructions Originales page 207

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 87
1) GARANTIERkLÆRING: producenten forpligter sig i forhold til køber at udskifte, reparere eller på anden vis gribe
ind på maskinen, når den fremviser overensstemmelsesfejl, som skader den korrekte brug og funktion heraf, men
udelukkende hvis disse defekter kan henføres til producentens egentlige ansvar. producenten forbeholder sig ret til
at træffe en bedre løsning for at bringe maskinen tilbage til overensstemmelsen inden for et rimeligt tidsrum.
2) kØBER: Ved køber forstås en "forbruger", når en fysisk person køber maskinen, som handler med et formål, der ikke er
omfattet af hans kommercielle eller professionelle aktiviteter. Ved køber forstås "professionel eller virksomhed", når en
professionel eller en virksomhed køber maskinen, for at den indgår i dennes kommercielle eller professionelle aktiviteter.
3) FRISTER: producenten er ansvarlig for manglende overensstemmelse, hvis den opstår inden for nedenstående frister
efter købsdatoen:
24 måneder, hvis købet er foretaget af en "forbruger" som beskrevet i punkt 2).
12 måneder, hvis købet er foretaget af en "professionel eller virksomhed" som beskrevet i punkt 2).
36 måneder: se udbudsmaterialet udvidelse af producentens garanti i den medfølgende booklet.
4) GYLDIGhED: garantien gælder, når køberen underretter producenten om den manglende overensstemmelse inden
for 2 måneder, efter at denne defekt er konstateret. Ovennævnte underretning skal ledsages af et lovligt købsbevis
(skattebilag eller faktura).
5) UDLØB: garantien udløber, såfremt køber bruger maskinen på uegnet vis og/eller i strid med, hvad der er anført i denne
"brugsanvisning" leveret af producenten, eller såfremt en overensstemmelsesfejl er forårsaget af købers uerfarenhed
eller en tilfældig hændelse.
6) ANSVAR: Producenten er frataget ansvar for eventuelle tab, der følger af manglende eller mindsket produktion som
følge af eventuelle overensstemmelsesfejl.
7) OMkOSTNINGER: omkostninger til arbejdsløn og materialer, der er nødvendige til at genindstille maskinens ove-
rensstemmelse, påhviler producenten. Omkostningerne til og forsendelsesmåden skal aftales med den autoriserede
forhandler.
• De forbeholdte rettigheder vedrørende "brugsanvisningen" forbliver producentens ejendom.
• Ingen del af nærværende brugsanvisning må gengives og/eller udbredes (helt eller delvist) med noget middel uden
producentens skriftlige tilladelse.
• Alle de nævnte mærker tilhører de respektive ejere.
ANVENDELSESOMRåDE
Industrial, artesanal e civil.
ANVENDELSESSTED
Lukkede områder, der er tilstrækkeligt oplyst, ventilerede med temperatur- og luftfugtighedsværdierne, der er gengivet
i afsnit "TEkNISkE OPLYSNINGER", som er i overensstemmelse med de fældende lovbestemmelser i brugslandet hvad
angår sikkerhed og sundhed på arbejdspladserne. Maskinen skal stå på en overflade, som sikrer dens stabilitet i forhold
til den vægt og spærringsstørrelse (jf. afsnit "TEkNISkE OPLYSNINGER").
nB!
MaSKinEnW SKal VÆRE UDEn FoR BØRnS RÆKKEViDDE.
Rev. 00 - 06/2014 - Brugsanvisning Kompressorer Mod. C 330/04 - C330/10 - C330/10+10 - C330/100
GARANTI
FORBEhOLDTE RETTIGhEDER
EGNET BRUG
11

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

C 330/10C 330/100C 330/10+10