Publicité
FIGURE 5-34 – Emplacement de l'extrémité de la cheminée
Tous les tuyaux d'évent et de prise d'air de combustion ainsi que tous les raccordements doivent respecter les normes suivantes :
N'utilisez que des matériaux de ventilation approuvés par le fabricant ou des matériaux de ventilation pour lesquels une colle et un apprêt sont approuvés : ULC
S636 au Canada, et UL 1738 ou ASTMD1784 et D2665 aux États-Unis.
Les matériaux d'installation utilisés aux États-Unis doivent être conformes aux exigences des organismes locaux ayant l'autorité réglementaire ou, en l'absence de
telles exigences, dans le respect des normes ANSI/ASTM D1785, ANSI/ASTM F441, ANSI/ASTM F493.
D
E
B
L
Dégagement au-dessus du sol, d'une véranda, d'un porche, d'une terrasse ou d'un
A
balcon
B
Dégagement par rapport à une fenêtre ou à une porte qui peut être ouverte
C
Dégagement par rapport aux fenêtres toujours fermées
Dégagement vertical par rapport au soffite ventilé situé au-dessus de l'extrémité,
D
à l'intérieur d'une distance horizontale de 2 pieds (610 mm) de la ligne centrale de
l'extrémité
E
Dégagement par rapport aux soffites non ventilés
F
Dégagement par rapport aux coins externes
G
Dégagement par rapport aux coins internes
Dégagement de chaque côté de la ligne centrale prolongée au-dessus d'un compteur/
H
régulateur
I
Dégagement par rapport à la sortie de l'évent d'entretien
Dégagement par rapport à un système non mécanique d'alimentation en air de
J
l'immeuble ou de la prise d'air nécessaire à la combustion de tout autre appareil
K
Dégagement par rapport à un système mécanique d'alimentation en air de l'immeuble
Dégagement au-dessus d'un trottoir ou d'une entrée pavés situés dans une propriété
L
publique
† L'extrémité d'un évent ne doit pas se trouver directement au-dessus d'un trottoir ou d'une
entrée pavés mitoyens qui se trouvent entre deux habitations unifamiliales.
Les codes ou règlements locaux peuvent exiger un dégagement supérieur. La cheminée du tuyau d'évacuation doit être exposée à l'air
Remarque :
extérieur de manière à permettre la libre circulation de l'air en tout temps. Dans certaines conditions météorologiques, la cheminée peut émettre un
panache de vapeur. Éviter de positionner la cheminée à un endroit où cela pourrait nuire.
5 – PRISES D'AIR DE COMBUSTION ET ÉVENTS
C
V
Fixed
Closed
V
F
Operable
B
V
VENT TERMINAL
Dégagements minimaux par rapport aux extrémités d'évent
INSIDE CORNER
DETAIL
G
V
A
B
B
Operable
Fixed
Closed
B
V
V
J
AIR SUPPLY INLET
Installations aux États-Unis
12 po (305 mm)
12 po (305 mm)
*12 po (305 mm)
18 po (457 mm)
18 po (457 mm)
9 po (229 mm)
36 po (456 mm)
3 pi. (0,9 m) à l'intérieur d'une hauteur
de 15 pi. (4,5 m) au-dessus du module
du compteur/régulateur
3 pi. (0,9 m)
12 po (305 mm)
*3 pi. (0,9 m)
*7 pi. (2,1 m)
*Dans le cas où le dégagement n'est pas précisé dans les normes
ANSI Z223.1/NFPA 54 ou CSA B149.1, le dégagement doit respecter
les codes d'installation locaux, les exigences du fournisseur de gaz et
les présentes instructions d'installation.
30
H
I
V
M
V
AREA WHERE TERMINAL IS
NOT PERMITTED
Installations au Canada
12 po (305 mm)
*12 po (305 mm)
18 po (457 mm)
18 po (457 mm)
36 po (456 mm)
3 pi. (0,9 m)
3 pi. (0,9 m)
3 pi. (0,9 m)
6 pi. (1,8 m)
7 pi. (2,1 m) †
240013696 REV A [09/01/2022]
K
3 pi. (0,9 m)
9 po (229 mm)
Publicité
