Siemens SITRANS F Instructions De Service page 23

Principe de mesure
6 Principe de mesure et formes de débitmètre massique à
effet Coriolis
6.1 Principe de mesure
Le principe de mesure se base sur la génération de forces de Coriolis. Un système
d'excitation (E) excite pour cela les deux tubes de mesure (M1, M2) à leur première
fréquence de résonance. Les deux tubes oscillent progressivement dans le sens opposé,
comme un diapason.
Q
entrée
Fig. 2: Principe de mesure de Coriolis
M1, M2 Tubes de mesure
S1, S2 Bobine réceptrice
F1, F2
Débit massique Des forces de Coriolis (F1, -F1 et F2, -F2), qui agissent sur les tubes avec des signes
précurseurs différents entre l'entrée et la sortie, sont générées lorsqu'un fluide à mesurer
circule à travers les tubes de mesure qui oscillent. Ces forces sont directement
proportionnelles au débit massique et conduisent à la déformation (torsion) des tubes de
mesure.
1
A
Fig. 3: Forces de Coriolis et déformations des tubes de mesure
Principe de mesure et formes de débitmètre massique à effet
S1
-F1
F1
M1
M2
A
Forces de Coriolis
E
sortie
-F2
-A
S2
F2
E
E Système d'excitation
Direction d'oscillation du tube de
A
mesure
Sens d'écoulement du fluide à
Q
mesurer
2
A
E
α
F1
3
A5E52748381-AA, 2023/09
FC6x0
Coriolis
3
F2
1
23 / 204