Durr Dental VistaScan Combi View Notice De Montage Et D'utilisation page 7

2 Sécurité
La société Dürr Dental a conçu et construit cet
appareil de telle sorte que les risques sont quasi-
ment exclus en cas d'utilisation conforme.
Malgré cela, les risques résiduels suivants peu-
vent survenir :
– Dommages corporels dus à une mauvaise utili-
sation/manipulation abusive
– Dommages corporels dus à des effets mécani-
ques
– Dommages corporels dus à la tension électri-
que
– Dommages corporels dus au rayonnement
– Dommages corporels dus au feu
– Dommages corporels dus à des effets thermi-
ques sur la peau
– Dommages corporels dus à un manque d'hy-
giène, p.ex. infection
2.1 Usage de destination
VistaScan Combi View, VistaScan Omni View,
VistaScan Pano View
L'appareil est destiné exclusivement au palpage
optique et au traitement de données d'images
d'écrans à mémoire dans le domaine de la
médecine dentaire.
Sachet de protection contre la lumière
Le sachet de protection contre la lumière a pour
tâche de :
– protéger l'écran à mémoire de la lumière et
donc, contre l'effacement involontaire
– des contaminations croisées
2.2 Utilisation conforme
VistaScan Combi View, VistaScan Omni View,
VistaScan Pano View
Pour faire fonctionner l'appareil, n'utiliser que les
accessoires et les articles en option fabriqués ou
labellisés par Dürr Dental. Pour nettoyer et désin-
fecter l'appareil, n'utiliser que les produits de
désinfection et de nettoyage désignés ou validés
par le fabricant.
Sachet de protection contre la lumière
Le sachet de protection contre la lumière est un
produit à usage unique.
2151100035L03 2212V010
Informations importantes
Le sachet de protection contre la lumière est
exclusivement destiné à être utilisé avec des
scanner d'écrans à mémoire, resp. des écrans à
mémoire fabriqués par Dürr Dental ou labellisés
par Dürr Dental.
2.3 Utilisation non conforme du
produit
Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme. Les dommages résultant d'une utilisa-
tion non conforme n'engagent pas la responsabi-
lité du fabricant. L'utilisateur porte l'entière res-
ponsabilité des risques encourus.
VistaScan Combi View, VistaScan Omni View,
VistaScan Pano View
L'appareil n'est pas prévu pour fonctionner dans
l'environnement du patient.
L'appareil n'est pas approprié pour une observa-
tion en continue des patients.
L'appareil ne doit pas être utilisé dans les salles
d'opération ou des locaux similaires, qui compor-
tent des risques dus à l'allumage de mélanges
inflammables.
L'écran tactile affiche uniquement une prévisuali-
sation qui donne une première impression de la
radiographie. Pour réaliser le diagnostic, la radio-
graphie doit être analysée sur un moniteur de
diagnostic. La prévisualisation de la radiographie
sur l'écran tactile ne convient pas pour établir un
diagnostic.
Sachets de protection contre la lumière
Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme. Les dommages résultant d'une utilisa-
tion non conforme n'engagent pas la responsabi-
lité du fabricant. L'utilisateur porte l'entière res-
ponsabilité des risques encourus.
Notamment :
– L'utilisation multiple de cet accessoire et le
retraitement sont contraires aux directives du
fabricant.
L'utilisation de l'accessoire associé à d'autres
scanners d'écrans à mémoire qui ne sont ni
fabriqués, ni labellisés par Dürr Dental et les
écrans à mémoire qui ne sont ni fabriqués, ni
labellisés par Dürr Dental.
FR | 5