Durr Dental VistaScan Combi View Notice De Montage Et D'utilisation page 4

Sommaire
8.4 Configuration de l'appareil dans
DBSWIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Préparation de la cassette de
radiographie pour l'écran à
mémoire extra-oral . . . . . . . . . . .
8.6 Réglage des appareils de radio-
graphie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7 Contrôles lors de la mise en ser-
vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation
9 Utiliser l'écran tactile . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Utilisation du menu . . . . . . . . . . .
9.3 Saisir le texte dans le champ . . . .
9.4 Consulter les messages sur
l'écran tactile . . . . . . . . . . . . . . . .
10 Utiliser correctement les écrans à
mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 Radiographie . . . . . . . . . . . . . . . .
11.2 Lire les données d'image sur
l'ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.3 Lire les données d'image sur
l'écran tactile de l'appareil . . . . . .
11.4 Effacer l'écran à mémoire . . . . . .
11.5 Éteindre l'appareil . . . . . . . . . . . .
12 Nettoyage et désinfection . . . . . . . . . .
12.1 Scanner d'écrans à mémoire . . . . 50
12.2 Sachet de protection contre la
lumière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.3 Écran à mémoire . . . . . . . . . . . . .
12.4 Support d'écran intra-oral . . . . . .
12.5 Support d'écran extra-oral . . . . .
12.6 Boîte de rangement des écrans
à mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12.7 Stylet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13.1 Plan de maintenance recom-
mandé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 | FR
32
Recherche des défauts
33
14 Conseils aux utilisateurs et aux tech-
niciens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
14.1 Radiographie défectueuse . . . . . .
14.2 Erreur du logiciel . . . . . . . . . . . . .
36
14.3 Anomalie de l'appareil . . . . . . . . .
14.4 Messages d'erreur sur l'écran
tactile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Annexe
37
37
15 Délais de numérisation . . . . . . . . . . . . .
37
15.1 Intra-oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15.2 Extra-oral OPG . . . . . . . . . . . . . .
38
15.3 Extra-oral Ceph . . . . . . . . . . . . . .
16 Tailles de fichiers (non comprimés) . . .
38
16.1 Intra-oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
16.2 Extra-oral OPG . . . . . . . . . . . . . .
39
16.3 Extra-oral Ceph . . . . . . . . . . . . . .
17 Protocole de remise . . . . . . . . . . . . . . .
43
18 Représentants des pays . . . . . . . . . . . . 66
46
49
49
50
50
50
51
51
51
51
52
52
2151100035L03 2212V010
53
53
57
58
60
63
63
63
63
64
64
64
64
65