Publicité
FR:
a) Fixez le panneau arrière (12, 13 et 14) à l'aide de la vis (I).
b) Fixez la ceinture (Q) au trou central supérieur sur (12 et 14) avec la
rondelle plate (S) et la vis (H).
ES:
a) Fije los paneles traseros (12, 13 y 14) con el tornillo (I).
b) Fije la correa (Q) al orificio superior central de los paneles (12 y 14)
con la arandela plana (S) y el tornillo (H).
IT:
a) Fissare i pannelli posteriori (12, 13 e 14) con la vite (I).
b) Fissare la cinghia (Q) al foro centrale superiore dei pannelli (12 e 14)
con la rondella piatta (S) e la vite (H).
PL:
a)Przymocuj tylne panele (12, 13 i 14) za pomocą wkrętów (I).
b)Przymocuj paski (Q) do środkowych otworów w górnych częściach
paneli (12 i 14) za pomocą płaskich podkładek (S) i wkrętów (H).
L
08
K
6
J
F
F
6
J
F
6
J
K
x 6
G
20
7
8
F
G
6
F
3*12mm
J
x 3
L
EN:
a) Attach Hinge (J) and Magnetic Bar (G) to Door (6, 7 & 8) by using Screw (F)
as shown.
b) Attach Door (6, 7 & 8) to cabinet by using Screw (F) as shown.
c) Attach Handle (L) to Doors (6, 7 & 8) by using Handle Bolt (K).
DE:
a) Befestigen Sie das Scharnier (J) und die Magnetleiste (G) an der Tür (6, 7 &
8) mit der Schraube (F) wie abgebildet.
b) Befestigen Sie die Tür (6, 7 & 8) mit der Schraube (F) am Schrank, wie
abgebildet.
c) Befestigen Sie den Griff (L) mit dem Griffbolzen (K) an den Türen (6, 7 und
8).
FR:
a) Fixez la charnière (J) et la barre magnétique (G) à la porte (6, 7 et 8) à l'aide
de la vis (F) comme illustré.
b) Fixez la porte (6, 7 et 8) à l'armoire à l'aide de la vis (F) tel qu'illustré.
c) Fixez la poignée (L) aux portes (6, 7 et 8) à l'aide du boulon de poignée (K).
ES:
a) Fije la bisagra (J) y la barra magnética (G) a las puertas (6, 7 y 8) con el
tornillo (F) como se muestra.
b) Fije las puertas (6, 7 y 8) al mueble con el tornillo (F), tal como se muestra.
c) Fije la manija (L) a las puertas (6, 7 y 8) con el perno de manija (K).
IT:
a) Fissare la cerniera (J) e la barra magnetica (G) alle porte (6, 7 e 8) con le viti
(F) come indicato.
b) Fissare le ante (6, 7 e 8) al mobile con le viti (F) come indicato.
c) Fissare la maniglia (L) alle porte (6, 7 e 8) con il bullone della maniglia (K).
PL:
a) Przymocuj zawiasy (J) i magnetyczne płytki (G) do drzwiczek (6, 7 i 8) za
x27
pomocą wkrętów (F), jak pokazano na rysunku.
b) Przymocuj drzwiczki (6, 7 i 8) do komody za pomocą wkrętów (F), jak
x 6
pokazano na rysunku.
c) Przymocuj uchwyty (L) do drzwiczek (6, 7 i 8) za pomocą śrub uchwytów (K).
x 3
21
Publicité
