Télécharger Imprimer la page

Korg ToneWorks AX30B Manuel D'utilisation page 10

Publicité

Chapitre 2. Mode de ieu Play
24. Activation/Désactivation
individuelle
Parmi les effets qui peuvent être commandés à l'aide de I'activation/la désactivation individuelle, les effets
de type DRIVE sont assignés au commutateur de programme [1], les effets de type MOD au commutateur
[2] et les effets de type AMBIANCE au commutateur Bl. Les effets assignés vont cependant dépendre du
programme joué.
Pour changer I'effet assigné au commutateur de programme [1], veuillez consulter la partie
"3-7.
Sélection
des effets pour l'activation/la désactivation individuelle" (a p.15).
@ Sélectionner un programme en mode de leu PLAY.
Appuyer ensuite sur le commutateur BANK et le
maintenir enfoncé pendant plus d'une seconde,
jusqu'à ce que I'indication INDIVIDUAL MODE
apparaisse sur la ligne inférieure de l'écran LCD. (A
ce stade, les réglages d'activation/de désactivation
d'efiets n'ont pas encore été modifiés et le son ne les
subira pas encore.)
U11 Lû1..1Ë::;HIËHE
i tltr I l,r ï tiUrlL l'1r:r[iE
Les voyants lumineux de programmes vont indiquer le
statut d'activation/ de désactivation de I'effet assigné
à chaque commutateur de programme. (Si un ou
plusieurs des effets assignés au commutateur de
programme est activé, le voyant de programme
correspondant sera allumé. Si tous les effets sonl
désactivés, le voyant sera éteint.
Le voyant du commutateur de programme [4] va
indiquer si I'effet de dérivation (Bypass) est activé
(clignote), ou désactivé (éteint) ou si la lonction
d'assourdissement (Mute) est opérationnelle (clignote
rapidement).
@ Activer et désactiver chaque unité d'effets ou la
dérivation.
Allumé: Un ou plusieurs etfets assignés
au commutateur de programme
sonl actrvés.
Eternt: Tous les effets assignés au
commutateur de programme
sont désactivés.
@ Pour activer ou dédsactiver chaque etfet, appuyer
sur un des commutateurs de programme tl] à t3l.
Si on appuie une seule fois sur le commutateur, tous
les efiets qui lui sont assignés seront désactivés (le
voyant de programme sera éteint). Si on appuie une
seconde fois sur ce commutateur, tous les effets
seront activés
(le voyant de programme va
s'allumer).
(D Pour activer ou désactiver la fonction de dérivation
Bypass, appuyer sur le commutateur de programme
t4t.
Lorsque la dérivation est activée pour un programme,
le voyant de programme [4] est allumé. Lorsqu'elle est
dédsactivée, il est éteint.
ll est également possible d'activer la fonction
d'assourdissement (Mute) en appuyant pendant une
seconde ou plus sur le commutateur de programme
[a] (op.e).
@ Appuyer sur le commutateur de banque pour
revenir au mode de ieu.
Les réglages d'activation/de désactivation d'etfets
modifiés au point @ - @ vont revenir à leur condition
originale.
t
r-Clignotant:
La fonction de dérivation
I
Bypass est activée.
.
Eteint: La dérivation est désactivée.
n-
I t l
It"..J
Y
OD
m
P
VE
DRI
tffi=[If_*æÊoffi
m
F:Î
Clignote rapidement: L'assourdissement
ll ll
ll
ll
Mute est activé.
i l i l
i l t |
tÈj4l
tÈgl
*T
AMBIENCE
BYPASS (dérivation)

Publicité

loading