Réglages d'enregistrement
Les réglages [Enregistrement] vous permettent de
régler la qualité et le format de l'image
enregistrée.
Sélectionnez
[Enregistrement] dans le menu
Réglages. Pour utiliser le menu, reportez-vous à la
section « Utilisation des menus Réglages » (page
76). Les réglages par défaut sont soulignés.
Enregistrement
Mode enregistr.
Aspect enregistr.
Entrée audio DV
Chapitre auto
[Mode enregistr.]
Permet de sélectionner un des modes
d'enregistrement suivants : HQ (Haute Qualité),
SP (Lecture Standard), EP (Lecture allongée),
SLP (Lecture super longue).
[Aspect enregistr.] (DVD-RW (mode VR)
uniquement)
Permet de régler le format de l'image du
programme à enregistrer.
Lors de l'enregistrement sur des disques autres
que des DVD-RW (mode VR), la taille d'écran est
fixée à 4:3.
[ 4:3 ]
Permet de régler le format de
l'image à 4:3.
[ 16:9 ]
Permet de régler le format de
l'image à 16:9 (mode grand
écran).
[Entrée audio DV]
Permet de sélectionner la piste stéréo lors de
l'enregistrement à l'aide d'un caméscope
numérique raccordé à la prise DV IN située sur le
panneau frontal.
[ Stéréo1 ]
Enregistre le son d'origine lors de
la prise de vue. Sélectionnez
habituellement ce réglage lors de
la copie d'une bande au format
DV/Digital8.
[Chapitre auto]
Permet de diviser automatiquement un
enregistrement (un titre) en chapitres en insérant
des signets de chapitre à un intervalle spécifié. Les
repères sont insérés pendant l'enregistrement.
HQ
SP
EP
SLP
Selon la taille de l'enregistrement à effectuer, l'intervalle
réel peut être différent de celui sélectionné dans le menu
[Chapitre auto]. L'intervalle sélectionné ne doit être
utilisé qu'à titre d'approximation en vue de créer des
chapitres.
[Stéréo2]
Enregistrement uniquement du
son supplémentaire doublé après
la prise de vue.
[ Aucun ]
Aucun signet de chapitre n'est
inséré.
[ 5 min ]
Règle l'intervalle sur 5 minutes.
[ 10 min ]
Règle l'intervalle sur 10 minutes.
[ 15 min ]
Règle l'intervalle sur 15 minutes.
Remarque
85