Sélection D'une Langue Pour Les Menus À L'écran; Réglage De L'horloge - Sony RDR-GX210 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

3
Commutez le sélecteur d'entrée du
téléviseur de manière à ce que le signal
provenant du graveur apparaisse à l'écran
du téléviseur.
4
Appuyez sur SET UP.
Le menu Réglages apparaît ; il vous permet
d'effectuer les réglages du graveur. Pour de
plus amples informations sur le menu
Réglages, reportez-vous à la page 76.
Settings
Auto Preset
Channel Settings
Clock
TV Aspect
Display Mode
Line1 Decoder
Progressive Mode
PBC
Factory Setup
5
Appuyez sur M/m pour sélectionner votre
pays, puis appuyez sur ,.
Si votre pays n'est pas repris, sélectionnez
[Autre]. Veuillez noter que si vous
sélectionnez [Autre], vous ne pouvez pas
sélectionner [Auto Oui] dans le réglage
[Horloge] (page 79).
6
Appuyez sur ENTER avec [Start]
sélectionné.
Le graveur entame automatiquement la
recherche de tous les canaux pouvant être
captés et les prérégle.
Settings
Auto Preset
Channel Settings
Clock
TV Aspect
Display Mode
Line1 Decoder
Progressive Mode
PBC
Factory Setup
Pour régler, désactiver ou régler avec
précision les chaînes manuellement, consultez
« [Réglages canal] » dans le menu
[Paramètres] (page 77). Pour les clients
français, réglez chaque canal sur [SECAM]
dans le menu [Réglages canal] si la réception
est mauvaise (page 77).
22
France
Start
France
Stop
Searching
11%
7
Appuyez sur < pour revenir au menu
Réglages, et suivez les étapes de
« Sélection d'une langue pour les menus à
l'écran » (voir ci-dessous).
Si vous ne souhaitez pas modifier la langue
des menus à l'écran, passez à « Réglage de
l'horloge » (page 22) ci-dessous.
Sélection d'une langue pour les
menus à l'écran
1
Appuyez sur M/m pour sélectionner
[Language] (langue), puis appuyez sur
,.
Le menu [Language] s'affiche.
2
Appuyez sur M/m pour sélectionner [OSD]
(affichages sur l'écran), puis appuyez sur
,.
Language
OSD
Menu
Audio
Subtitle
3
Appuyez sur M/m pour sélectionner une
langue, puis appuyez sur ENTER.
La langue d'affichage à l'écran est remplacée
par la langue sélectionnée.
4
Appuyez sur < pour revenir au menu
Réglages, et suivez les étapes de
« Réglage de l'horloge » (voir ci-dessous).
Réglage de l'horloge
1
Appuyez sur M/m pour sélectionner
[Paramètres], puis appuyez sur ,.
Le menu [Paramètres] s'affiche.
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Nederlands

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières