Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Leap year cycle
60-minute counter
Month
Winding crown
Position 1: To wind the watch
Position 2: To set the time
and stop seconds
Chronograph pusher
Split-seconds hand pusher
Chronograph hand
Moon phases
Month correction
Instructions
WINDING CROWN
The winding crown is used to wind the watch (po-
sition 1) and to set the time (position 2).
MANUALLY WOUND
Your watch has a manually wound movement.
When fully wound, it has a power reserve of at
leat 38 hours. We recommend that you wind
your watch each day at about the same time, pref-
erably in the morning (about 15 clockwise turns
of the crown).
Caution: Please wind the watch before you put it on. This
way, you can avoid lateral pressure on the winding stem
which in the course of the years could damage the stem
tube. Turn the crown gently and uniformly and stop as soon
as you feel resistance; if you wind the watch too vigorously,
this might damage the movement.
2
1
SETTING THE TIME
To set the time, pull the crown out, and turn it in
either direction. The day/night indicator allows
you to verify whether the time displayed by your
watch is between 6 a.m. and 6 p.m. (white) or be-
tween 6 p.m. and 6 a.m. (blue). When you turn the
hands clockwise beyond midnight, the calendar
displays will advance as well. We advise against
turning the hands counterclockwise across mid-
night because this would desynchronize the cal-
endar displays; however, it would not damage the
calendar mechanism. Set the hands to the correct
time, then push the crown home again. The move-
ment has a stop-seconds mechanism that allows
the watch to be synchronized with a time signal to
an accuracy of one second. The seconds hand stops
when the winding crown is pulled. It starts running
again as soon as you push the crown home again.
Date
Day/night indicator
Day of week correction
Day of week
Moon-phase correction
Subsidiary seconds
Split-seconds hand
Date correction
Publicité
