Page 3
Caliber R TO 27 PS QR Wristwatch with minute repeater. Tourbillon. Perpetual calendar with retrograde date. Manually wound. The Grand Complication Reference 5316 takes on and moon-phase indication – five of the most a new contemporary look with a platinum case sought-after complications among connoisseurs.
Page 4
Indications, functions, and settings DISPLAYS AND FUNCTIONS YEAR (IV = LEAP YEAR) MONTH MOON PHASE RETROGRADE DATE HAND DAY OF WEEK WINDING POSITION HANDSETTING POSITION SLIDE FOR ACTUATING THE STRIKING MECHANISM SETTINGS PUSH PIECES FOR CALENDAR CORRECTIONS: DAY OF WEEK (5), DATE (4), MONTH (2), YEAR (1) PUSH PIECES FOR MONTH (2) AND YEAR (1) CORRECTIONS PUSH PIECE FOR MOON PHASE CORRECTIONS (3)
Page 5
SETTING THE CALENDAR DISPLAYS • Actuate push piece (B) as many times as needed to display the current year (1) (2021 = I, 2022 = II, 2023 = III, 2024 = leap year IV) and then the month (2) • Actuate push piece (A) as many times as needed to display the current date (4) •...
Page 6
Autho- is activated again. rized Patek Philippe Retailer who will send it Caution: Never actuate the winding crown to our Geneva manufacture, the only location...
Page 7
8.61 MM PATEk PHILIPPE SEAL NUMBER OF PARTS: NUMBER OF JEWELS: The Patek Philippe Seal is a global emblem of quality POWER RESERVE: MIN. 38 HOURS - that applies to the completed and fully cased watch. It covers the movement, the case, the dial, the hands, the MAX.
Page 9
Calibre R TO 27 PS QR Montre-bracelet répétition minutes. Tourbillon. Quantième perpétuel à aiguille rétrograde, à remontage manuel. La Grande Complication référence 5316 prend une de la date et une indication des phases de lune – nouvelle allure contemporaine avec un boîtier soit cinq des complications les plus recherchées...
Page 10
Indicateurs, fonctions et corrections INDICATEURS ET FONCTIONS ANNÉE (IV= ANNÉE BISSEXTILE) MOIS PHASE DE LUNE QUANTIÈME RÉTROGRADE JOUR REMONTAGE MANUEL MISE À L’HEURE VERROU POUR DÉCLENCHEMENT DE LA SONNERIE CORRECTIONS CORRECTEUR DE QUANTIÈME: JOUR (5), DATE (4), MOIS (2), ANNÉE (1) CORRECTEUR DU MOIS (2) ET L’ANNÉE (1) CORRECTEUR DE LA PHASE DE LUNE (3) CORRECTEUR DU JOUR (5)
Page 11
RÉGLAGE DU QUANTI È • Appuyez sur le correcteur (B) jusqu’à l’affichage désiré de l’année (1) (2021 = I ; 2022 = II ; 2023 = III; 2024 = année bissextile IV), puis toujours à l’aide du correcteur (B) ajuster le mois (2) •...
Page 12
à cinq ans. Nous vous suggérons pour cela de ctionnement de la sonnerie, ainsi que pen- la remettre à un agent agréé Patek Philippe qui dant les 30 secondes suivantes. Vous risque- se chargera de l’envoyer à Genève où sont ex- riez de causer au mécanisme de la sonnerie...
Page 13
CHANGEMENT DU FOND Votre montre est livrée avec un fond en verre sa- phir et un fond plein interchangeables. Seul un maître horloger qualifié chez Patek Philippe à Genève peut CALIBRE: R TO 27 PS QR effectuer cette opération de changement.