Nikon AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II Manuel D'utilisation page 34

■ Die wichtigsten Merkmale
• Die Nanokristallvergütung einiger Linsen sorgt für klare Bilder in den
Jp
unterschiedlichsten Aufnahmesituationen, von Außenaufnahmen bei hellem
Sonnenschein bis hin zu Innenaufnahmen bei grellem Scheinwerferlicht.
En
• Dieses Objektiv verfügt über die Funktionen AF-L zum Fokusspeicher im
Autofokusbetrieb, AF-ON zur Aktivierung des Autofokus und MEMORY
RECALL zum Speichern und erneuten Aufrufen ausgewählter Brennweiten.
De
• Bei eingeschaltetem Bildstabilisator (VR
(ca. vier Stufen*) verwendet werden. Auf diese Weise kann mit längeren
Fr
Belichtungszeiten fotografiert werden, insbesondere bei Freihandaufnahmen.
(*Basierend auf Ergebnissen, die unter Nikon-Messbedingungen erzielt wurden.
Die Wirkung des Bildstabilisators kann je nach Aufnahmebedingungen und
Es
Einsatz variieren.)
• AF-I/AF-S Telekonverter TC-14E/TC-14E
Se
TC-20E können verwendet werden.
Ⅲ
Wichtige Hinweise
Ru
• Bei Verwendung des Objektivs an einer digitalen Nikon-Spiegelreflexkamera
mit DX-Format, wie der D300-Serie oder der D90 beträgt der Bildwinkel
8° und der Brennweitenbereich entspricht 300mm beim Kleinbildformat.
Nl
■ Verwendbare Kameras und verfügbare Funktionen
It
Möglicherweise gibt es hinsichtlich der verfügbaren Funktionen Einschränkungen.
Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Kamera.
Ck
Ch
Kr
Nikon Digital-SLR-Kameras (Nikon
FX/DX-Format), F6, F5, F100,
F80-Serie, F75-Serie, F65-Serie
Pronea 600i, Pronea S*
F4-Serie, F90X, F90-Serie, F70-Serie
F60-Serie, F55-Serie, F50-Serie,
F-401x, F-401s, F-401
F-801s, F-801, F-601
F3AF, F-601, F-501,
Nikon MF Kameras (außer F-601
*1 : P schließt die Automatik (AUTO) und Motivprogramme mit ein.
*2 : Manuelle Belichtungssteuerung (M) nicht möglich.
*3 : Befindet sich der Fokus-Betriebswahlschalter in Stellung AF-ON, so wird der Autofokus
aktiviert, sobald bei angetipptem Auslöser die Fokus-Betriebstaste gedrückt wird.
*4 : Drücken Sie bei angetipptem Auslöser die Speichertaste oder eine Fokus-Betriebstaste.
*5 : Möglich mit bestimmen Einschränkungen
34
Kameras
2
M
)
M
✓: Möglich —: Nicht möglich VR: Bildstabilisator AF: Autofokus
) können längere Belichtungszeiten
Ⅱ
/TC-17E /TC-20E/TC-20E
Ⅱ Ⅱ
Funktion
Fokus- Speicher-
VR AF
speicher aufruf
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
—
✓
— ✓* ✓*
3 4
— — — —
— — — —
— — — —
/
Ⅱ
Belichtungssteuerung
(Aufnahmebereitschaft)
AF-Start
S A
am
*1
P
Objektiv
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓ ✓
3
✓ *
✓ ✓
—
* 5
✓ ✓ ✓
—
✓ ✓
— —
— — — —
M
✓
✓
—
✓
—
—