Introduction
1.1
Avant-propos
Objet de cette documentation
Ces instructions de service donnent toutes les informations dont vous avez besoin pour
mettre en service le SIMATIC Box PC 827B et l'utiliser.
Elles s'adressent aussi bien aux programmeurs et aux testeurs qui mettent l'appareil en
service et le relient à d'autres unités (systèmes d'automatisation, consoles de
programmation) qu'aux techniciens de service et de maintenance qui enfichent des
extensions ou effectuent des analyses d'erreurs.
Domaine de validité de cette documentation
Ce document est valable pour toutes les variantes de SIMATIC Box PC 827B et décrit la
version livrée à partir de septembre 2009.
Place dans l'ensemble de la documentation
Les présentes instructions de service figurent sur le DVD " Documentation and Drivers "
inclus dans la livraison.
Pour de plus amples informations sur l'utilisation du logiciel, référez-vous aux manuels
correspondants.
Conventions
Ce document utilise aussi l'abréviation Box PC ou appareil pour désigner le produit SIMATIC
Box PC 827B. Les abréviations CP pour CP 1616 onboard et Vista pour Windows Vista
Ultimate sont également utilisées.
Historique
Les éditions suivantes des instructions de service ont déjà été publiées :
Edition
11/2007
07/2008
09/2009
SIMATIC Box PC 827B
Instructions de service, 09/2009, A5E01127535-03
Remarque
Première édition
Correction des erreurs
•
Nouveau système d'exploitation : Windows Vista Ultimate
•
Fonctionnalités : CP 1616 onboard également
•
Correction des erreurs
•
1
9