Publicité
Liens rapides
SIMATIC IPC847C
SIMATIC
PC industriel
SIMATIC IPC847C
Mise en route
06/2011
A5E02669191-03
___________________
Introduction
___________________
Description
___________________
Mise en œuvre
___________________
Montage
___________________
Raccordement
___________________
Mise en service
___________________
Dépannage
_______________ _ _ __
Plans d'encombrement
_______________ _ _ __
Annexe
1
2
3
4
5
6
7
8
A
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC IPC847C
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC IPC847C
- Page 1 ___________________ SIMATIC IPC847C Introduction ___________________ Description ___________________ Mise en œuvre SIMATIC ___________________ Montage PC industriel ___________________ SIMATIC IPC847C Raccordement ___________________ Mise en service Mise en route ___________________ Dépannage _______________ _ _ __ Plans d'encombrement _______________ _ _ __ Annexe 06/2011...
- Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.
- Page 3 Dépannage du RAID........................29 Plans d'encombrement ..........................30 Schéma des dimensions de l'appareil ..................30 Schéma de l'utilisation de rails télescopiques ................31 Annexe ..............................32 Directives et déclarations......................32 Certificats et homologations......................33 SAV et assistance........................34 Index................................ 35 SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 4 SIMATIC IPC847C. Domaine de validité de cette documentation Cette documentation est valable pour toutes les variantes du SIMATIC IPC847C et décrit la version livrée à partir de mai 2010. Instructions de service SIMATIC IPC847C Les instructions de service se trouvent sur le DVD "Documentation and Drivers"...
- Page 5 Vue arrière de l'appareil (exemple) Pos. Description ① Ventilateur de lecteur arrière ② Modules de l'alimentation redondante (en option) ③ Emplacements d'extension ④ Eléments de connexion ⑤ Raccordement au secteur des modules d'alimentation redondants SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 6 Pour connecter l'appareil au secteur. En fonction du paramétrage "After Power Failure" du BIOS, le PC se met en marche automatiquement. Faute de quoi, il faut ① appuyer sur le bouton Marche/Arrêt situé sur la face avant. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 7 ④ Bouton d'acquittement de l'alimentation redondante La signalisation acoustique de défaut est désactivée en appuyant sur ce bouton. Eléments de connexion Interfaces Disposition des interfaces sur la face arrière de l'appareil SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 8 Connecteur Display Port de l'adaptateur DP à la carte graphique Dual Head (en option) ⑮ Connexion de Branchement de la compensation de potentiel potentiel Les interfaces LAN sont numérotées sur le boîtier en vue d'une description univoque. La numérotation du système d'exploitation peut en diverger. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 9 100 V CA et 240 V CA. ⑯ Prise femelle de raccordement au réseau en cas d'alimentation redondante de l'appareil. La plage des tensions admissibles est comprise entre 100 V CA et 240 V CA. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 10 Transfert de données PN Ι MPI/DP DEL d'état de la Eteinte Aucune connexion (en option) connexion S7 ou Aucun transfert de données PROFIBUS PROFIBUS non équipé Verte Transfert de données MPI/DP SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 11 Post du début du BIOS sont allumées Erreur dans la phase Post du début du BIOS Les interfaces LAN sont numérotées sur le boîtier en vue d'une description univoque. La numérotation du système d'exploitation peut en diverger. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 12 Les deux DEL CP 1616 "virtuelles" sont uniquement visibles dans le logiciel SIMATIC et peuvent être interrogées via SNMP. PROFINET DEL virtuelles Le CP est actif. STOP Le CP est à l'état STOP Clignotante Les états "Clignotement lent" et "Clignotement rapide" n'existent pas. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 13 ● Vérifiez que la livraison et les accessoires commandés en plus sont complets. En cas de dommages dus au transport ou d'irrégularités, veuillez contacter votre point de vente. ● Veuillez informer en plus Siemens AG en utilisant la notice de contrôle de qualité SIMATIC IPC/PG ci-jointe.
- Page 14 Microsoft Windows) Adresse Ethernet 1 Adresse Ethernet 2 CP 1616 onboard Layer 2 Equipement de l'appareil Les informations concernant l'équipement de l'appareil figurent sur la face intérieure du volet de protection. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 15 Composants sensibles aux décharges électrostatiques L'appareil intègre des composants électroniques pouvant être détruits par des décharges électrostatiques. Avant d'ouvrir le volet de protection, tenez compte des directives sur les composants sensibles aux décharges électrostatiques (Directives CSDE). SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 16 ● Montage en tour : un Tower Kit peut être commandé séparément pour un montage en tour (non disponible dans tous les pays). ● Montage avec glissières télescopiques Grâce aux glissières télescopiques, l'appareil peut être retiré complètement de l'armoire ou de la baie. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 17 Caractéristiques techniques des rails télescopiques Capacité de charge par paire 23 kg au minimum Longueur si tiré complètement 470 mm au minimum Epaisseur des rails 9,7 mm maximum Vis de fixation M5 x 6 mm SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 18 L'ordinateur concerné doit être éteint et la fiche secteur doit être branchée. Tous les câbles de l'installation doivent être connectés à l'ordinateur pendant la mesure. Tous les autres composants de l'installation doivent être actifs. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 19 Les propriétés des alimentations ininterrompues sont décrites et classées dans les normes EN 50091-3 et CEI 62040-3. Les appareils à tension de sortie sinusoïdale en mode de fonctionnement normal et en mode tampon possèdent la classe "VFI-SS-…" ou "VI-SS-…". SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 20 Enfichez le connecteur du câble de raccordement au réseau dans la prise. Mettez le commutateur MARCHE/ARRET ② en marche. La DEL de mise sous tension sur la face avant du PC est jaune (mode veille). SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 21 De plus, l'état est affiché et signalé par le logiciel de surveillance SIMATIC lorsqu'il est actif. Dans le logiciel de surveillance SIMATIC, vous pouvez couper le son de l'alarme acoustique. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 22 Chaque interface requiert un serre-câble (non compris dans la fourniture). Pour la fixation de l'arrêt de traction, vous avez besoin d'un tournevis TORX T10. Etapes de montage de l'arrêt de traction Retirez l'obturateur de l'interface PROFINET. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 23 Raccordement 5.4 Arrêt de traction pour le câble de réseau Etapes de montage de l'arrêt de traction Montez l'arrêt de traction PROFINET. Fixez le câble à l'aide de l'attache-câble. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 24 La sécurité de fonctionnement de l'appareil et de l'installation est menacée. N'arrêtez pas l'appareil durant toute la durée du processus d'installation. Ne modifiez pas les valeurs par défaut du setup du BIOS. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 25 Vous trouverez le clé du produit dans le "Certificate of Authenticy", à la ligne "Product Key". Résultat L'interface utilisateur du système d'exploitation s'affiche après chaque mise en route et à l'issue de la routine de démarrage. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 26 : système d'exploitation avec pilotes matériels installés et logiciel de surveillance, par. ex. DiagBase. Remarque Placez le support de données qui devra ensuite amorcer le système d'exploitation, en première position dans la commande d'amorçage Effectuez cette configuration dans le setup du BIOS. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 27 L'heure et/ou la date du PC 1. Pour ouvrir le setup du BIOS, appuyez sur <F2> sont incorrectes au cours de l'amorçage. 2. Réglez l'heure ou la date dans le menu du setup. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 28 Windows", cliquez sur "Repair your computer" ou appuyez sur la touche <R>. La boîte de dialogue "System Recovery Options" s'ouvre. Une recherche d'erreurs est effectuée dans le système. 6. Cliquez ensuite sur "Repair and restart" SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 29 Activer UEFI Boot dans le setup du BIOS. du setup du BIOS. Le support de données de l'amorçage est configuré avec GPT et UEFI Boot est désactivé dans le setup du BIOS SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 30 Plans d'encombrement Schéma des dimensions de l'appareil SIEMENS POWER ETHERNET 1 ETHERNET 2 PROFIBUS/MPI WATCHDOG TEMP HDD1 ALARM HDD2 ALARM Figure 8-1 Schéma coté SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 31 Plans d'encombrement 8.2 Schéma de l'utilisation de rails télescopiques Schéma de l'utilisation de rails télescopiques Figure 8-2 Schéma de l'utilisation de rails télescopiques SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 32 Branchement de périphériques Les exigences en matière d'immunité sont satisfaites selon EN 61000-6-2 en cas de connexion de périphérie à usage industriel. Les périphériques ne doivent être branchés qu'au moyen de câbles blindés. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 33 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 34 ● Formulaire pour une demande d'assistance (http://www.siemens.com/automation/support-request) ● Système d'informations après vente SIMATIC PC/PG (http://www.siemens.com/asis) ● Documentation intégrale SIMATIC (http://www.siemens.com/simatic-tech-doku-portal) ● Votre interlocuteur Siemens sur place (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa-db/fr/Pages/default.aspx) ● Centre de formation (http://sitrain.automation.siemens.com/sitrainworld/?AppLang=en) ● Industry Mall (http://mall.automation.siemens.com) Si vous entrez en contact avec votre interlocuteur sur place ou avec le support technique, tenez les informations suivantes à...
- Page 35 Directives de compatibilité électromagnétique VGA, 8 (CEM), 32 Données d'identification, 13 DVD de restauration, 26 DVD Documentation and Drivers :, 26 DVD Recovery, 26 Lecteur de DVD, 5 Eléments de connexion, 5, 7 ETHERNET, 10 SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...
- Page 36 Rails télescopiques Types de montage, 17 Schéma coté Rails télescopiques, 31 Surveillance Indicateurs de fonctionnement, 10, 12 Système d'exploitation, 24 Mise en service initiale, 24 TEMP, 11 Tension d'alimentation, 20 Trous de fixation, 17 SIMATIC IPC847C Mise en route, 06/2011, A5E02669191-03...