Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC Panel PC 877
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC Panel PC 877
- Page 1 Notice de service SIMATIC PC industriel SIMATIC Panel PC 877 Notice de service Edition 07/2006 A5E00877754-01...
- Page 2 Siemens s'ils ne sont pas de Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit implique son transport, stockage, montage et mise en service selon les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et maintenance soigneuses.
-
Page 3: Déballage Et Vérification De La Livraison
SIMATIC IPC/PG". Attention Empêchez qu'un appareil endommagé soit mis en place et mis en service par mégarde. 8. Notez les données d'identification, comme décrit au chapitre "Données d'identification de l'appareil". SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 4: Données D'identification De L'appareil
Ethernet Address Documentation du produit Les instructions de service détaillées du Panel PC 877 peuvent être téléchargées sur Internet sous forme de fichier PDF à l'adresse suivante : http://www.ad.siemens.com Consignes de sécurité Précaution Pour éviter des dommages matériels et pour votre propre sécurité, vous devez respecter les consignes de sécurité... -
Page 5: Positions De Montage Autorisées
La seule position de montage autorisée pour l'appareil est la position verticale avec une tolérance de +20° à -20° par rapport à la verticale. Figure 1-1 Positions de montage autorisées SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 6: Préparation De La Découpe D'encastrement
Vis sans tête Zone de joint Remarque Les cotes d'encastrement peuvent être relevées sur le croquis coté ou être reportées sur l'armoire à l'aide du gabarit joint à la fourniture. SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 7 Faute de quoi la découpe d'encastrement serait inutilisable. Faites la découpe d'encastrement conformément aux dimensions. SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 8: Profondeur D'encastrement De L'appareil
Tactile avec TFT 15" 209 mm Tactile avec TFT 19" 217 mm Remarque Profondeur supplémentaire avec lecteur optique Pour un appareil avec un lecteur optique, la profondeur d'encastrement augmente de 21 mm. SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 9: Fixation De L'appareil Au Moyen D'étriers
Fixez l'unité de dialogue dans la découpe par l'arrière à l'aide des étriers de fixation comme représenté sur le schéma des dimensions. Pour cela, serrez les vis sans tête avec un couple de 0,4-0,5 Nm. SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 10 1. L'épaisseur du matériau au niveau de la découpe est de 2 mm au moins 2. Autour du pupitre encastré, la découpe d'encastrement s'écarte de ≤ 0,5 mm des dimensions extérieures du pupitre SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 11: Fixation De L'appareil Au Moyen De Vis
Veillez à empêcher la pénétration de copeaux dans l'appareil lors du perçage des trous. Enveloppez l'appareil dans un film plastique ou utilisez une aspiration lors du perçage. Montage en rack SIMATIC Panel PC 877 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 12 Percez avec précaution les trous nécessaires par l'arrière aux endroits prévus de l'unité de dialogue Placez l'appareil par l'avant dans la découpe Vissez l'unité de dialogue à l'aide des vis et écrous appropriés SIMATIC Panel PC 877 1-10 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
- Page 13 1. L'épaisseur du matériau au niveau de la découpe est de 2 mm au moins 2. Autour du pupitre encastré, la découpe d'encastrement s'écarte de ≤ 0,5 mm des dimensions extérieures du pupitre SIMATIC Panel PC 877 1-11 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 14: Eléments De Raccordement Et De Commande
Appuyez pour cela brièvement sur le bouton avec un objet pointu. Après la réinitialisation matérielle, l'appareil redémarre automatiquement. Précaution Perte de données Une réinitialisation matérielle peut entraîner une perte de données. SIMATIC Panel PC 877 1-12 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 15: Important
Connexion pour mise à la terre à faible impédance Important Commutateur marche/arrêt L'interrupteur marche/arrêt n'assure pas de séparation du secteur. Lorsque le commutateur se trouve en position (0), l'appareil est encore alimenté en tension auxiliaire. SIMATIC Panel PC 877 1-13 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 16 • Les périphériques sont développés par le fournisseur qui les commercialise. Chaque fournisseur offre un support technique pour ses périphériques. Par ailleurs, les conditions de garantie et de responsabilité du constructeur sont applicables. SIMATIC Panel PC 877 1-14 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 17: Consignes Générales
Si ce n'est pas possible en raison du montage en armoire électrique p. ex. ou de l'utilisation du dispositif de blocage de la fiche secteur, il faut intégrer un interrupteur facilement accessible dans la ligne d'alimentation de l'appareil. SIMATIC Panel PC 877 1-15 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 18 Etapes de raccordement de l'appareil à l'alimentation AC 100 / 240 V Couper la source de courant alternatif Raccorder la fiche de prise de courant Puissance absorbée La puissance maximale absorbée en CA est de 360 W. SIMATIC Panel PC 877 1-16 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 19: Raccordez L'alimentation En Courant Continu (Dc 24 V)
Appliquez la tension d'alimentation 24 V CC aux bornes à vis : (1) +24 V CC (2) 0 V CC (3) conducteur de protection Puissance absorbée La puissance maximale absorbée en CC est de 265 W. SIMATIC Panel PC 877 1-17 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 20: Connexion Du Câble D'équipotentialité
Reliez la borne d'équipotentialité (filetage M4) sur l'appareil (1) (grande surface de contact) au point central de mise à la terre de l'armoire. La section minimale ne doit pas être inférieure à 5 mm SIMATIC Panel PC 877 1-18 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 21: Mise En Service
Il ne faut pas éteindre l'appareil durant toute la durée de l'installation. Ne modifiez en aucun cas les valeurs de configuration par défaut du BIOS, car sinon l'installation du système d'exploitation ne pourrait se faire correctement. SIMATIC Panel PC 877 1-19 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 22 Arrêt de l'appareil Si vous travaillez avec Windows 2000 / Windows XP Professional, utilisez toujours Démarrer > Eteindre l'ordinateur (Start > Turn Off Computer) pour arrêter l'appareil. SIMATIC Panel PC 877 1-20 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...
-
Page 23: Choisir La Langue
1. Dans la boîte de dialogue "Panel Wizard", cliquez sur le bouton indiquant le type de votre appareil. Figure 1-5 Panel Wizard, choix du type de pupitre 2. Suivez les instructions affichées à l'écran. SIMATIC Panel PC 877 1-21 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 24: Keytools (Uniquement Pour Appareils Avec Clavier)
F11 à F20 et S1 à S16 ou quand vous emploierez vos propres tables de codes de touche. SIMATIC Panel PC 877 1-22 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... -
Page 25: Clavier Virtuel (Uniquement Pour Appareil Avec Façade Tactile)
Appel de TouchInput Appelez l'application "TouchInput" sur le bureau. Le clavier d'écran s'affiche. Touche pour la sélection de l'organisation nationale du clavier : allemand, anglais, italien, espagnol, français. SIMATIC Panel PC 877 1-23 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 26 SAV et assistance Autre assistance Si des questions relatives aux produits décrits dans la présente documentation sont restées sans réponse, veuillez vous adresser à votre interlocuteur Siemens dans la filiale ou l’agence de votre région. Vous trouverez votre interlocuteur sous : http://www.siemens.com/automation/partner...
-
Page 27: Sav Et Assistance
• des informations sur le service après-vente, les réparations, les pièces de rechange, Et beaucoup plus encore à la rubrique "Services" Vous trouverez ici les informations actuelles sur votre appareil http://support.automation.siemens.com SIMATIC Panel PC 877 1-25 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01... - Page 28 Notice de service 1.8 SAV et assistance SIMATIC Panel PC 877 1-26 Notice de service, Edition 07/2006, A5E00877754-01...