Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC PC Panel PC 870 V2
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC PC Panel PC 870 V2
- Page 1 Introduction Déballage et raccordement de l'appareil Mettre l'appareil en service SIMATIC PC Caractéristiques techniques Panel PC 870 V2 QuickStart Ce manuel est valable pour les appareils dont les numéros de référence sont conpris entre 6AV774… et 6AV775… Edition 03/2004...
- Page 2 L'appareil ne doit être utilisé que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans le descriptif technique et, en dehors du matériel Siemens, uniquement en liaison avec des appareils et composants d'autres marques recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr du produit suppose un transport, un stockage, une mise en place et un montage dans les règles de l'art ainsi qu'une utilisation et une...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Introduction............................. 1-1 Introduction ..........................1-1 Déballage et raccordement de l'appareil....................2-1 Consignes de sécurité ....................... 2-1 Déballage et vérification de la livraison ..................2-2 Noter les données d'identification ....................2-2 Eléments de connexion......................2-4 Raccordement d'une souris PS/2 ....................2-6 Raccordement d'un clavier PS/2.................... - Page 4 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edition 03/2004, A5E00299738...
-
Page 5: Introduction
Introduction Introduction Le SIMATIC Panel PC une plate-forme PC à usage industriel remplissant des fonctions complexes dans le domaine de l'automatisation basée sur PC. Une documentation complète du SIMATC Panel PC est disponible en 5 langues en format PDF. Cette documentation est disponible sur le CD "Documentation & Drivers" joint, dans le répertoire "Documents\<Langue>\manual"... - Page 6 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edition 03/2004, A5E00299738...
-
Page 7: Déballage Et Raccordement De L'appareil
Déballage et raccordement de l'appareil Consignes de sécurité Raccordement électrique Attention Avant toute intervention sur le pupitre et après la désactivation, mettez-le hors tension. Pendant les orages, ne touchez ni câble réseau, ni conduite de transmission de données et n'effectuez aucun branchement. Rayonnement haute fréquence Précaution Situations de parasitage lors de l'exploitation... -
Page 8: Déballage Et Vérification De La Livraison
Déballage et raccordement de l'appareil 2.2 Déballage et vérification de la livraison Déballage et vérification de la livraison Marche à suivre 1. Lorsque la livraison vous parvient, vérifiez que l'emballage n'a subi aucun dommage pendant le transport. 2. Déposez une réclamation auprès de l'expéditeur responsable si vous constatez des dommages dûs au transport. - Page 9 Déballage et raccordement de l'appareil 2.3 Noter les données d'identification 3. Inscrivez la désignation du modèle, le numéro de série p. ex. "S T-…", le numéro de référence de l'unité de dialogue p. ex. "A5E" et la version du pupitre dans le tableau. Vous trouverez ces données sur la plaque signalétique, sur le côté...
-
Page 10: Eléments De Connexion
Déballage et raccordement de l'appareil 2.4 Eléments de connexion Eléments de connexion Interfaces Organisation des interfaces sur la face arrière de l'appareil Pos. Désignation Description COM 1 Interface série 1 (V.24) connecteur femelle D- Sub 25 broches PROFIBUS/MPI/DP Interface MPI (RS 485 à séparation galvanique), connecteur femelle D-Sub 9 broches en option ETHERNET... -
Page 11: Interfaces Pour La Connexion De Panneaux Frontaux De Commande / Afficheurs
Déballage et raccordement de l'appareil 2.4 Eléments de connexion Interfaces pour la connexion de panneaux frontaux de commande / Afficheurs Organisation des interfaces Interface d'afficheurs LVDS pour écrans TFT jusqu'à 1024 x 768 pixels Interface E/S pour la connexion de composants de la face avant Accès aux interfaces pour les panneaux frontaux de... -
Page 12: Raccordement D'une Souris Ps/2
Déballage et raccordement de l'appareil 2.5 Raccordement d'une souris PS/2 Alimentation en courant continu Position des bornes à vis Description Bornes à vis pour l'alimentation en courant continu de l'appareil 24 V cc 0 V cc Conducteur de protection Raccordement d'une souris PS/2 Marche à... -
Page 13: Description Structure Décentralisée
Déballage et raccordement de l'appareil 2.7 Description structure décentralisée Description structure décentralisée En cas de structure décentralisée, l'unité de dialogue et l'unité de traitement sont approvisionnées en tant qu'appareil autonome l'un de l'autre. L'unité de dialogue n'est pas montée au même endroit que l'unité de traitement. Unité... -
Page 14: Raccorder Le Câble De Liaison Unité De Traitement-Unité De Dialogue
Déballage et raccordement de l'appareil 2.9 Raccorder le câble de liaison Unité de traitement-Unité de dialogue Câble de liaison Récepteur Interface USB Module de touches directes vers émetteur (option) Plaque métallique pour récepteur Alimentation et module de touches directes électrique Panneau de 120-240 V CA dialogue (arrière) -
Page 15: Mettre L'appareil En Service
Mettre l'appareil en service Vue d'ensemble Liste de contrôle Parcourez la liste de contrôle suivante avant de mettre pour la première fois l'appareil en service: • Avez-vous tenu compte des conditions ambiantes et des conditions de l'environnement admises pour l'appareil et les périphériques raccordés, comme décrit dans les Caractéristiques techniques? •... -
Page 16: Mettre Le Pupitre Sous Tension
Mettre l'appareil en service 3.2 Mettre le pupitre sous tension Condition Les appareils suivants sont raccordés: • Unité de traitement • Unité de dialogue • Souris PS/2 • Clavier PS/2 Pour plus d'informations, reportez-vous aux Instructions Unité de traitement. Marche à suivre 1. -
Page 17: Configurer Le Système D'exploitation Microsoft Windows
Mettre l'appareil en service 3.3 Configurer le système d'exploitation Microsoft Windows. Configurer le système d'exploitation Microsoft Windows. Introduction L'assistant Setup permettant de régler les paramètres du système d'exploitation est lancé juste après le démarrage de l'unité de traitement. Remarque Les dialogues de l'assistant Setup varient légèrement à certains endroits sur les systèmes d'exploitation Windows 98 SE, Windows NT 4.0, Windows 2000 et Windows XP. -
Page 18: Configurer Les Pilotes De Communication Et Les Applications
Mettre l'appareil en service 3.4 Configurer les pilotes de communication et les applications Configurer les pilotes de communication et les applications Introduction Après le redémarrage de l'unité de traitement, divers dialogues apparaissent sur l'écran pour vous permettre de configurer les drivers et les applications. Remarque Les dialogues se chevauchent. - Page 19 Mettre l'appareil en service 3.4 Configurer les pilotes de communication et les applications Figure 3-2 Panel PC Selector Les paramètres du système ont été mis à jour sur le pupitre. 5. Passez au dialogue "Signature numérique". 6. Uniquement pour Windows 2000 et Windows XP: Cliquez sur le bouton "Yes" pour chacune des signatures numériques.
- Page 20 Mettre l'appareil en service 3.4 Configurer les pilotes de communication et les applications 8. Terminez la session du système d'exploitation et redémarrez l'unité de traitement. Les "Security features" de "KeyTools" ou "KeyHook" ne seront sinon pas activés. Attention Utilisez "KeyTools" comme décrit au chapitre "Pilotes et applications supplémentaires". Valable après désactivation des "Security features"...
-
Page 21: Système Raid
Mettre l'appareil en service 3.4 Configurer les pilotes de communication et les applications Système Raid Uniquement valable pour l'option Raid-System: L'application "Raid Promise Monitor" apparaît après chaque redémarrage de l'unité de traitement. Pour plus d'informations, reportez-vous aux Instructions Unité de traitement, chapitre "Fonctions". Figure 3-5 Raid Promise Monitor Panel PC 870 V2... - Page 22 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edition 03/2004, A5E00299738...
-
Page 23: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques générales, Unité de traitement Caractéristiques techniques générales Numéros de référence voir les documents de commande Dimensions 390 x 285 x 166 (LxHxP en mm) Poids 10 kg env. Tension d'alimentation (c.a.) 120 V c.a. à 230 V c.a. (85 c.a. à 264 V) Tension d'alimentation (c.c.) 24 V c.c. - Page 24 Caractéristiques techniques 4.1 Caractéristiques techniques générales, Unité de traitement Caractéristiques techniques générales Compatibilité électromagnétique (CEM) Emission d'interférences (c.a.) EN 55011 classe A, EN 61000-3-2 classe D EN 61000-3-3; Emission d'interférences (c.c.) EN 55022 classe A ; FCC classe A Immunité aux interférences: ±...
- Page 25 Caractéristiques techniques 4.1 Caractéristiques techniques générales, Unité de traitement Caractéristiques techniques générales Slots d'extension disponibles 2 x ISA/PCI partagé, long 2 x PCI, long, 1 x ISA, long Consommation maximale autorisée par slot ISA 5 V/ 2 A, 12 V/ 0,3 A, -12 V/ 0,05 A Consommation maximale autorisée par slot PCI 5 V/ 2 A ou 3,3 V/ 2A, 12 V/ 0,3 A, -12 V/ 0,05 A La puissance totale (de l'ensemble des emplacements) ne doit pas...
-
Page 26: Conditions Ambiantes Et D'environnement, Unité De Dialogue
Caractéristiques techniques 4.2 Conditions ambiantes et d'environnement, Unité de dialogue Conditions ambiantes et d'environnement, Unité de dialogue Conditions mécaniques testées selon Contrainte d'oscillations en 10 à 58Hz: 0,075 mm, 58 à 500 Hz: 1 g IEC 60068-2-6 service Sollicitation des chocs en 50 m/s2, 30 ms, 3 chocs IEC 60068-2-29 service... -
Page 27: Câble De Liaison Unité De Traitement-Unité De Dialogue
Caractéristiques techniques 4.3 Accessoires Câble de liaison Unité de traitement-Unité de dialogue En structure décentralisée, reliez le module de commande à distance et le module Host pour échanger les données et ce, avec le câble vert de jusqu'à 20 m de long. Précaution N'ouvrez pas le connecteur du câble de raccordement et ne défaites pas le câble. - Page 28 Panel PC 870 V2 QuickStart, Edition 03/2004, A5E00299738...