Technical Data - Vetus Ursus Manuel D'utilisation Et D'installation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Installation
For outside dimensions, see drawing page 14.
In general
The reliability of the anchor windlass is entirely dependent on
the quality of the installation. Nearly all defects that emerge are
caused by faults or inaccuracies during installation. It is there-
fore, of the utmost importance to follow all mentioned items in
this manual carefully!
Installation
When positioning the anchor windlass, one must take into
account the following:
- Place the windlass in such a way that rotation of the gipsy (G)
is as indicated in the drawing when the anchor is hauled in.
- The gipsy should be in line with the hawse pipe or the bow
roller.
- The chain should run out horizontally, or even lower, to the
hawse pipe or the bow roller. Please note that the spanned
bow of the chain on the gipsy should at least be 90˚; this also
goes for the hinged bow roller.
You might position the anchor windlass higher up, by means of
a filler plate made of wood so as to comply to the demands.
A possible circle on deck should also be justified by means of a
filler plate made of wood.
Mark the positions of the holes by means of a drill pattern:
- the fixing holes of the anchor windlass
- the hole for chain to chain locker
Apply a sealant on the flange of the chain bushing and mount it
onto the deck.
Apply a sealant between the lower side of the anchor winch
and the deck and fit the winch with 4 M8 studs, nuts and nylon
washers.
It is recommended that the studs are lubricated with Loctite
Anti Seize or Molykote
©
1000.
Holes to be drilled in the windlass housing will damage the pro-
tective coating irreparably.
Handoperated anchor windlass 'Ursus'
Chain locker
Make sure that the chain locker is big enough. Guideline for
determining the chain locker dimensions:
8 mm chain : 5 dm
(93 cu.inch by 10 ft chain)
10 mm chain : 8 dm
(150 cu.inch by 10 ft chain)
Engage the end of the chain in the chain locker.

Technical data

Double-acting operating mechanism.
Lubrication
: grease, Agip GRMU/EP 0
Gipsy
For the chain : 8 mm or 10 mm in accordance with DIN 766
calibrated
Weight
: 9.5 kg (21 lbs)
We can also supply:
Anchor chain
Art. code:
Article description:
CHAIN08SS
Anchor chain 8 mm DIN 766, per metre
(stainless steel)
CHAIN10SS
Anchor chain 10 mm DIN 766, per metre
(stainless steel)
CHAIN08..
Anchor chain 8 mm DIN 766
(calibrated and galvanised)
CHAIN10..
Anchor chain 10 mm DIN 766
(calibrated and galvanised)
Bow rollers
Art. code:
Article description:
ASTERIX
Bow roller type Asterix, suitable for rope and
chain up to 8 mm (5/16")
OBELIX
Bow roller type Obelix, suitable for rope and
chain up to 13 mm (1/2")
POLLY
Bow roller type Polly, suitable for rope and
©
chain up to 8 mm (5/16")
FRANCIS
Bow roller type Francis, suitable for rope and
chain up to 8 mm (5/16")
ED
Bow roller type Ed, suitable for rope and
chain up to 13 mm (1/2")
ENGLISH
3
by 10 m chain
3
by 10 m chain
060101.04
5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières