Publicité
Cleanup / Nettoyage / Limpieza /
Limpeza / Reinigen
1. Turn power OFF.
1. COUPER l'alimentation électrique.
1. Apague el suministro de energía.
1. Desligue o equipamento (OFF).
1. Draai de hoofdschakelaar op OFF.
2. Turn pressure to lowest setting.
Trigger gun to relieve pressure.
2. Réduire la pression au plus bas.
Actionner le pistolet pour relâcher la pression.
2. Fije la presión en el valor más bajo.
Dispare la pistola para liberar la presión.
2. Reduza a pressão para o valor mínimo.
Accione a pistola para descomprimir.
2. Draai de druk op de laagste stand.
Druk de trekker van het pistool in om de druk
te ontlasten.
3. Turn prime valve down to prime position.
3. Tourner la vanne d'amorçage vers le bas en position
d'amorçage.
3. Gire hacia abajo la válvula de cebado hasta la
posición de cebado.
3. Rode a válvula de segurança para baixo, para
a posição de ferrar.
3. Draai de inspuitkraan omlaag in de inspuitstand.
PAINT / PEINTURE / PINTURA
TINTA (PAINT) / VERF
309878
ti6740a
45
Publicité
