Page 1
Zip-Tex™ 750 et Zip-Tex™ 1000 309805C Pour produits à base aqueuse uniquement Modèles: 246318 -Zip-Tex 750, 6 gallons Pression de service produit maximum 55 psi (3,79 bars) 246319 – Zip-Tex 1000, 8 gallons Pression de service produit maximum 60 psi (4,14 bars) Lire les mises en garde et instructions.
Page 2
MISE EN GARDE Dangers d’incendie et d’explosion Une mauvaise mise à la terre, des locaux mal ventilés, des flammes ou étincelles peuvent générer des situations dangereuses et provoquer un incendie ou une explosion avec risque de blessure grave. • Cet appareil est conçu pour fonctionner uniquement avec des produits à base aqueuse. N’utiliser que des produits compatibles avec ce matériel.
MISE EN GARDE Danger de décharge électrique Pour réduire les risques d’électrocution: • S’assurer que le pulvérisateur est bien relié à la terre via la prise électrique. • N’utiliser que des rallonges à 3 conducteurs. • S’assurer que les fiches de terre du pulvérisateur et des rallonges sont intactes. Une prise de terre mal installée peut être source de décharge électrique, d’incendie ou d’explosion pouvant causer de graves blessures et entraîner la mort.
Préparation Préparation Procédure de décompression MISE EN GARDE Pour réduire les risques de blessure, observer page 2 cette procédure à chaque fois qu’apparaît ce symbole dans ce manuel. Observer aussi cette procédure à chaque: Appareils 120 V CA Prises • arrêt de la pulvérisation.
Installation Installation Important • Si l’arrêt de la pulvérisation doit dépasser 5 minutes, arrêter le pulvérisateur pour éviter de réduire la durée de vie des flexibles de la pompe. • Eviter que le produit ne sèche à l’intérieur de la pompe, des flexibles, du pistolet ou de l’appareil. 3.
Page 7
Installation Fixation de la trémie à retouche 8. Mettre le bouton marche-arrêt sur ti2446a • L’obturateur sur MARCHE. le point de branchement du flexible, en dessous du pistolet, doit être 9. Fermer la vanne d’air solidement serré en du pistolet. cas d’utilisation d’une trémie à...
Page 8
Installation 7. Positionner le 8. Ouvrir la vanne d’air sélecteur pistolet du pistolet. à trémie/pistolet pulvérisateur sur PISTOLET A TRÉMIE. ti2448a ti2592a 9. Mettre le bouton marche-arrêt sur ti2446a MARCHE. ATTENTION Echec lors de la sélection Pistolet à trémie quand on utilise le pistolet à...
Page 9
Mélange Mélange 5. Observer la bille sur le AJOUTER Modifier le mélange de produit est une mesure PRÊT produit. Si le produit est DE L’EAU READY ADD WATER essentielle. La pompe ne fonctionnera pas si le suffisamment fluide pour mélange est trop épais. être pulvérisé, la bille s’enfoncera complète- Mélanger le produit dans un conteneur séparé...
Techniques de pulvérisation Techniques de pulvérisation Tableau de sélection des embouts Moins de produit conseillés Essayer l’une de ces méthodes ou plusieurs d’entre elles combinées: Application Taille d’embout Volume d’air • Ouvrir la vanne d’air. Acoustique 6 mm, blanc Moyen à élevé simulée (fin à...
Arrêt et nettoyage Arrêt et nettoyage Veiller à la propreté de la pompe et des flexibles au moment de choisir entre les application acoustique simulée, projection vers le bas et peau d’orange. Si la pompe est sale, on risque de retrouver des particules de texture dans le produit fini.
Arrêt et nettoyage Démonter la trémie du pulvérisateur 3. Remplir la trémie d’eau propre. Démonter On peut démonter la trémie pour la nettoyer. Pour l’embout du pistolet et la démonter: faire circuler l’eau à travers le pistolet. 1. Desserrer le raccord inférieur.
Guide de dépannage Guide de dépannage Décompression, page 5 Problème Cause Solution Le pulvérisateur ne veut pas démarrer Bouton non positionné sur Marche Mettre le bouton sur marche Pas de courant sur la prise murale Contrôler la prise en la branchant un autre appareil.
Page 14
Guide de dépannage Problème Cause Solution Vitesse d’application lente ou assez lente Produit trop épais Diluer le produit Embout trop petit Changer l’embout et choisir un embout plus grand. Voir le Tableau de sélection des embouts conseillés, page 10 Trop grande consommation d’air Fermer la vanne d’air du pistolet partiellement pour réduire le débit d’air Débit d’air (modèle Zip-Tex 1000) réglé...
Modèle 246318: 6 gallons Modèle 246319: 8 gallons Trémie pour pistolet: 3/4 gallon Distribution maximale de texture 1 à 1,5 gpm (3,8 à 5,7 lpm) Dimensions: Zip-Tex 750 Longueur 23 in. (584 mm) avec la poignée Largeur 24 in. (610 mm) Hauteur 40 in.
Garantie standard d’ASM ASM garantit que tout le matériel cité dans ce document et fabriqué par ASM et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente par un distributeur ASM agréé à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par ASM, ASM réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...