Préface
À propos de ce document
Le présent Manuel d'exploitation et de maintenance (OMM) a été rédigé à l'attention des person-
nels d'exploitation et de maintenance du moteur Diesel.
Le présent OMM fournit des informations en ce qui concerne :
– Règles de sécurité
– Manutention et exploitation
– Maintenance
Quiconque appelé à travailler sur le moteur Diesel doit lire et se conformer scrupuleusement aux
instructions indiquées dans l'OMM avant la première mise en service, mais aussi à intervalles régu-
liers.
Travailler avec le moteur Diesel implique ce qui suit :
– Manutention, stockage des éléments constitutifs.
– Entretien, comprenant les inspections et la maintenance préventive.
Information
u Pour tout complément d'information sur la machine dans laquelle le moteur est monté, consulter
la documentation d'accompagnement du groupe électrogène.
u Pour tout complément d'explication ou d'information, le Service Client et les équipes du centre
de formation de la société Kohler sont disponibles à tout moment pour répondre aux questions.
L'OMM permet aux opérateurs de se familiariser avec le moteur Diesel et de prévenir les anoma-
lies découlant d'une utilisation incorrecte.
Il appartient au propriétaire de la machine de compléter les instructions d'exploitation du moteur
par celles de sa machine et par les instructions issues de la réglementation nationale existante en
matière de prévention des accidents et de protection de l'environnement. En plus de ces instruc-
tions d'exploitation et des règles de prévention des accidents applicables dans le pays d'utilisation
et sur le lieu même de l'exploitation, il est également nécessaire de se conformer aux règles techni-
ques de sécurité établies et de se montrer compétent sur le plan technique.
Certaines sections du présent manuel d'exploitation ne s'appliquent pas à toutes les machines.
Certaines illustrations contenues dans le présent manuel indiquent des détails et modalités qui
diffèrent de votre machine.
Les dispositifs et capots de protection ont été retirés pour donner une représentation plus claire
dans certaines illustrations.
Les moteurs KOHLER font l'objet d'améliorations et de développements permanents.
Il peut s'ensuivre des modifications apportées à votre moteur dont référence n'est pas faite dans le
présent OMM.
Pour tout complément d'explication et d'information, merci de prendre contact avec le représentant
après-vente agréé Kohler le plus proche.
KD83V16 33521030501_1_1 FR 2019-02
© 2019 by Kohler Co. All rights reserved.
7