Medoc ST 200 Manuel D'utilisation page 20

WARNING: It is important to nut the blade when finishing the working day turning the
tension control device(4) against the way of watch hands. Proceed inversely (turning until it trips out
and does not tauten more)when starting the working day. The blade must be periodically replaced
without waiting till a defective cut.
7 CLEANING
WARNING: Always turn off and unplug the machine before cleaning. The machine should be cleaned
every day. It is recommended to dismantle some components to make the cleaning easier. Use water
and a disinfectant detergent for food surfaces; never use any chemical or abrasive products. Do not
use pressurized water to clean the machine. Rinse with water after every cleaning, it is advisable to
leave it dry in order to limit the re-contamination of the clean surfaces.
7.1. Blade disassembly (11):
WARNING: To do this operation it is necessary to use protective globes. Turn the tension control
device (4) against the way of watch hands until the blade (11) gets free of tension. Grub it carefully
with both hands and take it away.
7.2. Cleaning procedure
a. Fix parts of the machine: body and table, can be cleaned by the aid of water (never use high
pressure hose water) and pusher (6).
b. Detachable parts of the machine: doors (1), cleaners (17) and thickness top (7);
detachable parts can be cleaned separately by brushing and disinfecting.
7.3. Cleaning frequency
To guarantee a maximum hygiene level, it is necessary to clean the machine quotidian as well as all
the parts in the contact food area every day.
WARNING: USE ONLY DRINKABLE WATER FOR ALL THE CLEANING OPERATIONS.
8 MAINTENANCE:
WARNING: The machine will be turned off and unplugged for maintenance operations.
8.1. Blade placing and tensioning
WARNING: To do this operation it is necessary to use protective globes. Before placing the blade it
is necessary to clean the blade with alcohol; then, rubbing with a cloth or paper. Open the doors (1)
and place the blade (11) on the two pulleys and in between the blade cleaners' (17), taking into
account that the cutting side of the blade must be facing down. Turn to the right the tension device (4)
until it trips out and does not tauten more. At the same time, turn the pulleys to the right with your
hands in order to allow the blade (11) to get the right position over the pulleys.
WARNING: It is important to nut the blade when finishing the working day. The blade must be
periodically changed. Do not wait until a defective cut. Always use MEDOC blades. The blade length is
shown at an stick glued on the machine.
Use the following blades depending on the product to cut:
ST 200
8.2. Centred of the blade at the pulley
WARNING: QUALIFIED TECHNICAL SERVICE WILL ONLY DO THIS OPERATION. The
wrong handling of the pulley centring is a principal cause for the blade saw to way out
from the pulley while performing with the machine.
The parallel disposition within the two pulleys is perfectly tested with a centesimal
amplifier and absolute exactness in the factory before the expedition.
a. Unscrew the cover cap(16) so that you have access to the equaliser grub screw(14) and the hollow
screw(15).
MEAT FROZEN
32.315 32.316
- 20 -
all these
BONED
32.314