EN
NO
DE
Desinfektion
NL
Desinfektion må kun udføres af autor-
iseret personale. Kontakt din lokale
SV
forhandler eller dit mobilitetshjælpem-
iddelcenter. Under desinfektion skal der
bæres tilstrækkeligt beskyttelsesudstyr,
DA
DA
og desinfektionsmiddelproducentens
anvisninger skal følges. Rollatorens over-
flade skal rengøres med en blød klud eller
svamp og et godkendt kemisk desinfek-
tionsmiddel indeholdende 70–80 % eth-
anol. Vi fraråder desinfektionsmiddel, der
indeholder klor eller phenol. Producenten
kan ikke holdes ansvarlig for skader eller
FR
skader, der opstår ved hjælp af skadeligt
desinfektionsmiddel/-metoder eller desin-
fektion udført af uautoriseret personale.
IT
Eftersyn / Vedligeholdelse
/ Genanvendelse
ES
Vi anbefaler at udføre eftersyn og
vedligeholdelse udføres regelmæssigt
CS
(hyppigheden bestemmes af, hvordan og
hvor ofte rollatoren bruges). Kontroller
følgende: Ramme, skruer, håndtag, hånd-
tagenes rør, bremser, bremsedele, hjul,
sæde og tilbehør. Det gælder også, når
rollatoren skal forberedes til andre bru-
gere. Se detaljerede instruktioner i denne
brugervejledning om service på bremser
samt rengøring/desinfektion. Den anbe-
falede vedligeholdelse er ikke et krav, og
der kræves ingen forebyggende ved-
ligeholdelse, hvis rollatoren bruges efter
hensigten i henhold til denne vejledning.
Tilbehør
Rygstøtte med polstring, 67 cm
Rygstøtte med polstring, 75 cm
Bakke
Skridsikker måtte til bakke
Stokkeholder, grå
Flaskeholder, grå
LED-lampe med clip-on og USB-stik
Paraply med fastgørelse, sort
Enhåndsbremse
Styrehåndtag til synshandicappede
Bagtaske med lynlås
Navneskilt
Slæbebremse (Rullemodstandssystem), par
Transporttaske
Kurv til iltflaske (kun komprimeret, ikke flydende)
Terrængående hjul, sæt med fire
Pigdæk, 2 baghjul
Art. No. User Manual: 104802 – Revision E, 2023-09
Materiale / Genbrug
Rollatoren er produceret af plastbelagte
aluminiumsrør, plastkoblinger og
materiale lavet af plast og polyester. Der
er kuglelejer i alle hjul og gafler. De fleste
rollatordele kan genbruges. Bortskaf rol-
latoren og dens emballage, når det bliver
nødvendigt, i henhold til de gældende
regler i dit land. Kontakt dine offentlige
myndigheder for uddybende oplysninger.
Garanti
TOPRO Troja 5G er garanteret fri for fejl
og mangler i 7 år. Skader forårsaget af
forkert brug eller dele, der udsættes for
naturlig slitage (f.eks. bremseklodser
og -kabler, hjul, taske, sæde og hånd-
tag), er undtaget fra 7 års garanti.
For reparation i garantiperioden skal du
kontakte din lokale mobilitetsbutik eller
forhandler. Garantien bortfalder, hvis der
er anvendt uautoriserede reservedele
eller tilbehør til produktet. Produktets
forventede levetid anslås til at være 10
år, hvis det anvendes korrekt i henhold til
denne brugervejledning samt dens sikker-
heds- og vedligeholdelsesinstruktioner.
TOPRO Item No.
815270
815272
814728
814059
815358
815843
815260
814068
814026
814014
814046
814024
814038
814042
814009
815302
815331
–
22
–
TOPRO Troja 5G
10
Produktmærke
1 - Fabrikant
2 - Se brugsanvisningen (blåt ikon)
3 - Modelnavn
4 - Modelnummer
5 - Fremstillingsdato
6 - Serienummer
7 - Varenummer til global handel
8 - GS1 DataMatrix
9 - Maksimal brugervægt
10 - Maksimal længde på rollator
11 - Maksimal bredde/højde på rollator
12 - Beregnet til inden- og udendørs brug
13 - Medicinsk udstyr
14 - CE-mærkning (Dette produkt er i
overensstemmelse med forordning
(EU) 2017/745 om medicinsk udstyr)
Tilbehør monteret på rollatoren kan
påvirke stabiliteten. Vi anbefaler derfor
at bruge dem med omhu. Tilbehør
kan bestilles separat, så rollatoren kan
tilpasses individuelle behov. Kontakt
din mobilitetsbutik, forhandler eller
TOPRO for at få et opdateret overblik
over tilgængeligt tilbehør, eller besøg
vores hjemmeside topromobility.com.