Publicité
<71>r7-t
t)
Swing arm
Schwingarms
Bras
oscillant
xF-56
.a=-to)Eq'?ettl.EtL*ttu"
(.lJ,rr,1-tv,) *t4lt:i4,r0)rä*ir;i€iL*L*1"
*Nole
dneclion
of Ines when
atlaching
on
wheels,
::-: ":'
*Be,mAnbrinqen
der
Reiren
auf
Läurr
icrr
tuns achten.
H
Interrad
*
Noter
le
senades
oneu
s
ors
de
leur rnstallation sur les
Roue
arriöre
iantes.
A:Ts-29
Br
Ts-3e
a
B26
:,,,tt-
Hinlerer Beilen (breit)
U+ti4-tVo)Wr1.jt,
Attaching
rear
wheel
Belestigung der Hinterräder
Fixation des
roues
arriere
f:iF;:?"f
Fßäi,Xt:<-'E't'*'{'
Nummerdes
Abziehbildes, das anzubrinsen ist.
Num6ro
de
1a
d€calcomanie
ä
utilise..
<lt'+t'Ut\-t
Rear
brake caliper
Hinterer Bremszylinder
Etrier
de
frein arriöre
<t+9>t\->
Hinterer Dämpfer
Amortisseur arriöre
fFil!fi!o!!!!@!nn
l.6x2smiLf7.
(&)
screw
(silver)
Schraube (sllber)
vis
(chrom6e)
.88
Orr Xn
W{W
EH
L::J
T:]
811
74>r7-Lo)W.qFlB
Attaching swing arm
Anbringung
des
Schwingarmes
Fixation
du
bras
oscillant
ryoloü0fi!filomril'lll'm
l.6x2smnirEZ
(tE)
Screw(silver)
Schraube(silbed
Vis(chromae)
l.2xsmniLEZ
(tE)
Screw (silve4
schraube
(silber)
Vis{chrom6e)
Publicité
