Publicité
Montage sur le terrain et étalonnage complet, actionneurs rotatifs ..................................40
Ouverture sous l'action de l'air / Positionneur à action directe ..........................................40
Ouverture sous l'action de l'air / Positionneur à action inverse .........................................40
Fermeture sous l'action de l'air / Positionneur à action directe .........................................41
Fermeture sous l'action de l'air / Positionneur à action inverse ........................................42
Montage sur le terrain et étalonnage complet de vanne à mouvement
alternatif utilisant des actionneurs 87/88 .............................................................................43
Ouverture sous l'action de l'air / Positionneur à action directe .........................................43
Ouverture sous l'action de l'air /
Positionneur à action inverse (4700P/4800P seulement) ................................................43
Fermeture sous l'action de l'air / Positionneur à action directe .........................................44
Fermeture sous l'action de l'air /
Positionneur à action inverse (4700P/4800P seulement) ................................................44
Réglage de l'amortissement ..............................................................................................45
Changement d'action de positionneur (4700P/4800P seulement) ....................................46
Ouverture sous l'action de l'air/action directe à
Ouverture sous l'action de l'air/action inverse ...................................................................46
Ouverture sous l'action de l'air/Action inverse à
Ouverture sous l'action de l'air/Action directe ...................................................................46
Fermeture sous l'action de l'air/action directe à
Fermeture sous l'action de l'air/action inverse ..................................................................46
Fermeture sous l'action de l'air/action inverse à
Fermeture sous l'action de l'air/action directe ...................................................................46
Maintenance .............................................................................................................................47
Pilote .................................................................................................................................47
Démontage ........................................................................................................................47
Remontage ........................................................................................................................47
Corps ........................................................................................................................................48
Démontage .......................................................................................................................48
Remontage ........................................................................................................................49
Membrane .........................................................................................................................49
Module I/P .........................................................................................................................49
Option robinet de dérivation (4700P seulement) ..................................................................50
Montage sur le positionneur .............................................................................................50
Démontage ........................................................................................................................50
Résolution des problèmes .....................................................................................................51
Fonctionnement en « partage d'échelle » - 4700P/4800P ....................................................52
Sélection de secteur et orientation du bras de levier .....................................................53-55
Nomenclature des pièces 4700P/4800P plages 3-15 et 6-30 ...............................................56
Nomenclature 4700E/4800E ....................................................................................................58
Nomenclature ..........................................................................................................................60
Caractéristiques ......................................................................................................................61
Plans .........................................................................................................................................62
© 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Manuel des positionneurs
Masoneilan 4700P/E et 4800P/E | 5
Publicité
