Publicité
Montage des versions 4700P et 4700E sur
des actionneurs de série 87/88
1. Au moyen des vis (113) et des rondelles-freins (114), monter le support (115) sur
l'actionneur, l'ouverture étant située à droite du support (Ouverture sous l'action de
l'air).
2. Installer l'arbre (42) dans le palier, en plaçant une rondelle (40) à chaque extrémité
du palier et le circlip (37) à l'extrémité came.
3. Monter le levier de transmission (103) sur l'arbre à l'aide de la vis (38) et de la
rondelle-frein (39).
4. Installer la chape (102), l'axe de chape (104), la rondelle (122) et le circlip (105) à
l'emplacement correct sur le levier de transmission. L'emplacement est déterminé
par la course de vanne requise.
5. Se reporter à la Figure 6 pour établir l'emplacement correct du positionneur sur le
support.
6. Monter le positionneur sur le support l'aide des vis à tête creuse (29) et des rondelles-
freins (30).
REMARQUE
7. Monter la came (26) sur son arbre en utilisant la rondelle (27), la rondelle-frein (51)
et la vis (28), le secteur souhaité étant appliqué contre le levier de came. (Ne pas
monter la came si le positionneur est à action inverse).
8. Connecter le tendeur (106), l'écrou de blocage (107), la vis de tendeur (101), l'écrou
de blocage (108), et le raccord (100).
Modèle
4700
4700
4700/4800
4700/4800
4700/4800
REMARQUE
© 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Le levier de transmission doit être derrière le support.
Course (mm)
20,3
25,4
38,1
50,8
63,5
Les courses inférieures à 20,3 mm (0,8 pouce)
nécessitent un kit de montage spécial.
Consulter l'usine pour obtenir des précisions.
Course (po.)
0,8
1,0
1,5
2,0
2,5
Masoneilan 4700P/E et 4800P/E | 17
Position du trou
A
B
C
D
E
Manuel des positionneurs
Publicité
