Dea LOOK Serie Notice D'emploi page 64

LOOK
Tabella "ACCESSORI PRODOTTO", Table "PRODUCT ACCESSORIES", Tableau "ACCESSOIRES PRODUITS", Tabelle „PRODUKTZU-
BEHÖRTEILE", Tabla "ACCESORIOS PRODUCTO", Tabela "ACESSÓRIOS DO PRODUTO", Tabell "AKCESORIA DODATKOWE"
Article
Code
CS320
629340
CS520
629341
MAC-LOOK/P
629320
SB
629381
COL 515
629250
62
Descrizione, Description, Description,
Beschreibung, Descripción, Descrição, Opis
Copristelo corsa 320 / 520
Rod cover stroke 320 / 520 mm
Couvre tige course 320 / 520 mm
Kolbenabdeckung Kolbenhub 320 / 520
Cubre vástago para recorrido de 320 / 520 mm
Protecção do pistão, curso 320 / 520 mm
Osłona tłoka, wysuw 320 / 520 mm
Prolunga per motori serie LOOK - MAC/STING - Extension for
MAC/STING and LOOK rams
Prolongateur pour vérin MAC/STING et LOOK
Verlängerung für Motoren der Baureihe LOOK - MAC/STING
Extensión para pistones MAC/STING y LOOK
Prolongamento para motores LOOK e MAC/STING
Przedłużenie do MAC/STING i LOOK
Kit adattatore per ante in pendenza (pendenza max 8%)
Adapter kit for doors in slope (Max gradient 8%)
Kit adaptateur puor vantails en pente (Pente maximale 8%)
Adapterbausatz für Torfl ügel auf Gefälle (Gefälle max. 8%)
Kit adaptador para puertas inclinadas (Inclinación max. 8%)
Kit adattatore per ante in pendenza (Pendenza max 8%)
Wspornik uchylny (Max nachylenie 8%)
Cavo INOX 2 asole anticatuta per ante a battente - Anti-falling
stainless steel cable with 2 holes for swing doors - Câble inox
avec 2 fi xations anti-chute pour portails battants - Stahlseil
Fallsicherung für Drehfl ügel mit 2 Ösen - Cable en acero
inoxidable anti-caida para puertas batientes - Cabo inox anti-
queda com 2 furos para portas de batente - Linka stalowa z 2
uchwytami anty-upadkowa, do bram skrzydłowych