Panasonic Read Me First FZ-G2 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Read Me First FZ-G2 Serie:
- Instructions d'utilisation (184 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
512GB
n Terms and illustrations in these instructions
In these instructions, the names and terms are referred as follows.
Ÿ The illustration above shows only the tablet without the keyboard base mounted.
Ÿ This manual uses the illustrations of the Removable-SSD model for explanation.
Ÿ "Windows 10 Pro" as "Windows" or "Windows 10"
Ÿ This manual explains operation procedures using the touchpad or mouse as typical examples.
In addition, you can touch the display screen to operate the computer.
When using the touch operation, please replace the terms as described below, and read the instructions.
Operation terms to be replaced:
- Click → Touch
-
(Settings):
è :
:
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
Update the on-screen manuals.
Veuillez lire attentivement ces instruction avant d'utiliser ce produit et conservez ce manuel pour
une prochaine utilisation. Mettez à jour les manuels qui figurent à l'ecran.
FM201_Readme(DHQX1742ZA_T1)_OI_US_M.indb
o cerca il tuo prodotto tra le
OPERATING INSTRUCTIONS
Contents
Read Me First / Lecture préliminaire
Safety Precautions / Mesures de sécurité .......
Regulatory Information / Informations réglementaires .....
Getting Started
Before Turning on the Computer .................
First-time Operation .....................................
Detaching the tablet from the keyboard base ....
Attaching the tablet to the keyboard base ....
Appendix
Software License .........................................
Click
(Start) and then click
Page in these Operating Instructions.
Reference to the on-screen manuals.
1
migliori offerte di Tablet
Read Me First
Personal Computer
Model No.
(Settings).
Panasonic Toughbook G2
FZ-G2
series
2
15
26
27
33
35
37
2021/04/22
14:27:02
Publicité
Manuels Connexes pour Panasonic Read Me First FZ-G2 Serie
Sommaire des Matières pour Panasonic Read Me First FZ-G2 Serie
- Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Panasonic Toughbook G2 512GB o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Tablet OPERATING INSTRUCTIONS Read Me First Personal Computer FZ-G2 Model No. series Contents Read Me First / Lecture préliminaire Safety Precautions / Mesures de sécurité...
- Page 2 Safety Precautions To reduce the risk of injury, loss of life, electric DANGER shock, fire, malfunction, and damage to equipment or property, always observe the following safety Precautions on the Battery Pack precautions. Electrolyte leakage, generation of heat, Explanation of symbol word panels ignition or rupture of the Battery Pack The following symbol word panels are used to may result.
- Page 3 DANGER WARNING Precautions on the Battery Pack <Only for model with Built-in Bridge Bat- Electrolyte leakage, generation of heat, tery> ignition or rupture of the Battery Pack Generation of heat, ignition or rupture of may result. the Built-in Bridge Battery may result. n If a Malfunction or Trouble Oc- n Do Not Throw This Product Into a Fire or Expose It to Excessive...
- Page 4 Safety Precautions Burns or low-temperature burns may result. WARNING n Do Not Use This Product in Close Contact With Your Body Fire or electric shock may result. For a Long Period of Time n Do Not Pull or Insert the AC Ö...
- Page 5 WARNING CAUTION Radio waves transmitted from this prod- Fire or electric shock may result. uct may affect the surrounding area. n Do Not Move This Product While n Do Not Use This Product near the AC Plug Is Connected Automatic Control Devices, Ö...
- Page 6 (supplied pose of medical diagnosis. l Panasonic shall not be liable for loss of data with the unit or one sold sepa- or other incidental or consequential damages rately as an accessory).
- Page 7 - Reference Manual “Basic Operation” of the systems found in these environments. “Battery Power”) Once the allowable range Panasonic will not be responsible for any liability requirement is satisfied, charging begins auto- resulting, and in any way for any damages or matically.
- Page 8 Mesures de sécurité Pour réduire tout risque de blessure, de décès, DANGER d’électrocution, d’incendie ou de dysfonctionne- ment, respectez toujours les mesures de sécurité Précautions relatives à la batterie suivantes. Des pertes d’électrolytes et une produc- Explication des symboles tion de chaleur sont possibles, la batterie Les symboles suivants sont utilisés pour classer risque également de prendre feu ou de et décrire le degré...
- Page 9 DANGER AVERTISSEMENT Précautions relatives à la batterie <Uniquement pour les modèles avec Des pertes d’électrolytes et une production batterie relais intégrée> de chaleur sont possibles, la batterie risque La batterie relais intégrée risque de pro- également de prendre feu ou de casser. duire de la chaleur, de prendre feu ou de casser.
- Page 10 Mesures de sécurité Un incendie ou un choc électrique risque AVERTISSEMENT de se produire. n En cas de dysfonctionnement Un incendie ou un choc électrique risque ou de panne, arrêter immédiate- de se produire. ment l’utilisation n Ne rien faire qui puisse endom- Si le dysfonctionnement suivant mager le cordon secteur, la fiche se produit, débrancher immédia-...
- Page 11 Cela peut entraîner des effets néfastes AVERTISSEMENT sur votre santé. n Ne pas monter le volume trop Il peut s’en suivre des brûlures ou des fort lors de l’utilisation du brûlures à basse température. casque n Ne pas utiliser ce produit près •...
- Page 12 Mesures de sécurité AVERTISSEMENT ATTENTION Les ondes radio émises par cet appareil Un incendie ou un choc électrique risque peuvent affecter la zone environnante. de se produire. n Ne pas déplacer ce produit tant n Mettez l’appareil hors tension à que la fiche C.A.
- Page 13 à un équipement médical à des fins secteur autre que celui fourni de diagnostic médical. (N’utiliser que l’adaptateur l Panasonic ne pourra être tenu responsable de secteur spécifié pour ce produit). perte de données ou de tout autre dommage accessoire ou indirect résultant de l’utilisation Ce produit risque de tomber et d’entraîner...
- Page 14 2017/745 concernant les dispositifs médi- s’améliorent pas lorsqu’elle est rechargée à caux. plusieurs reprises, la remplacer par une nou- Panasonic ne donne aucune garantie en ce qui velle batterie. concerne les spécifications, les technologies, la l Lors du transport d’une batterie de rechange fiabilité...
- Page 15 Regulatory Information / Informations réglementaires Information to the User / Informations destinées aux utilisateurs <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> This product and your Health This product, like other radio devices, emits radio frequency electromagnetic energy. The level of energy emitted by this product however is far much less than the electromagnetic energy emitted by wireless de- vices like for example mobile phones.
- Page 16 Regulatory Information / Informations réglementaires LED Light / Lumière de LED <For model with rear camera> <For model with Barcode Reader> CAUTION - The light from the LED is strong and can injure human eyes. Do not look directly at the LEDs with naked eyes. 57-E-1 <Pour les modèles munis d’une caméra arrière>...
- Page 17 <Uniquement pour les modèles équipés d’un Lecteur de codes barres> Cet appareil utilise des rayons laser conformes aux règlements 21 CFR 1040.10, 1040.11, sauf les excep- tions citées dans le document Laser Notice N°56 du 8 mai 2019. Le laser est de “Classe 2”, comme l’étiquette de ce produit l’indique. Les lecteurs de laser de “Classe 2” utilisent une diode lumineuse à...
- Page 18 Regulatory Information / Informations réglementaires Battery Pack / Batterie CAUTION: Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type. Dispose of Used Batteries According to the Instructions. 58-E-1 Handling of lithium ion battery pack Do not charge, use, or leave the battery in extremely high temperature or extremely low air pres- sure like high altitude where ordinary not entered, as this may result in explosion or leakage of flammable liquids.
- Page 19 Par l’activation des réglages de gestion de consomma- tion d’énergie disponibles, les ordinateurs Panasonic pas-sent en mode de veille à faible consommation d’énergie après une certaine période d’inactivité, procurant ainsi des économies d’énergie à l’utilisateur.
- Page 20 Increase the separation between the equipment and receiver. l Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. l Consult the Panasonic Service Center or an experienced radio/TV technician for help. Warning To assure continued compliance, use only shielded interface cables when connecting to a computer or peripheral.
- Page 21 The FCC ID number is printed on the nameplate (A) shown at right. USA Only: Disposal may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please visit Panasonic website: https://www.panasonic.com/us/corporate/sustainability.html or call 1-888-769-0149 65-M-2 <US &...
- Page 22 Regulatory Information / Informations réglementaires For Canada / Pour le Canada Canadian ICES-003 CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) 7-M-2 <Only for model with wireless LAN/Bluetooth> ISED Canada This product complies with ISED Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Page 23 <Only for model with wireless LAN/wireless WAN/Bluetooth> l This computer complies with ISED Canada radiation exposure limits set forth for an uncontrolled envi- ronment. l This PC with WLAN and/or Bluetooth transmitters installed, has been approved for portable operation and does not require any minimum spacing be provided between antennas and all person’s body. <Ne s’applique qu’aux modèles avec technologie Bluetooth/LAN sans fil/WAN sans fil>...
- Page 24 CE marking <Only for model with a “CE” mark on the bottom of the computer> Declaration of Conformity (DoC) “Hereby, Panasonic declares that this computer is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU Council Directives” Hint: If you want to get a copy of the original DoC of our above mentioned products, please contact our web ad- dress: https://www.ptc.panasonic.eu/...
- Page 25 Panasonic service center when disposing of this product. Please see the Panasonic website for further information on collection centers, etc. , or call the toll-free number below. Website: https://www.panasonic.com/in/corporate/sustainability/panasonic-india-i-recycle-program.html...
- Page 26 Before Turning on the Computer Refer to the following URL for how to attach options to the Expansion bays. Confirm the part numbers of the optional items before connection. https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/ Expansion Bays Top Expansion Bay Rear Expansion Bay IMPORTANT l If the above options are not attached, be sure to attach a dummy pack or cover before using.
- Page 27 Stored in the tablet at the time of packing. n Latest Information on Windows 10 When Microsoft Windows 10 is updated, the screen display or operation procedures may be changed. For the latest information on Windows 10, see the following web page. https://pc-dl.panasonic.co.jp/itn/addendum/...
- Page 28 First-time Operation Use the tether to attach the pen (included) to the computer Use the tether to attach the pen to the computer so you will not lose it. Perform the following steps to attach the tether to the pen (A and B) and the computer (C and D). A Pass one of the loops B Pass one of the loops through the hole.
- Page 29 Connect your computer to a power outlet A Connect the power cord and AC adaptor. Hold the plug (B) of the power cord, and securely insert it straight to the end. B <Only for model with keyboard base> Slide the cover to the arrow direction and then open the cover.
- Page 30 CPU. Wait until the computer cools down, and then turn the power on again. If the computer does not power on even after cooling down, contact Panasonic Technical Support (è Operating In- structions - Reference Manual).
- Page 31 A Click (Start). B Click (Power) - [Restart]. l A portion of the Panasonic PC Settings Utility functions will be enabled after the computer restarts. NOTE l When the “Emergency notification setting” screen appears, read the on-screen messages carefully. Follow the on-screen instructions.
- Page 32 For further information, refer to Connect to a network. B Update the on-screen manual. Click (Start) - [Panasonic PC Manual Selector]. Follow the on-screen instructions. Create a recovery disc A recovery disc allows you to install OS and restore its fac- tory default condition, in case, the recovery partition of the flash memory is damaged.
- Page 33 Detaching the tablet from the keyboard base <Only for model with Keyboard Base (FZ-VEKG21 series)> When detaching the tablet from the keyboard base while it is turned on, note the following points. IMPORTANT l Before detaching the tablet, confirm the following things. - Save the necessary data.
- Page 34 Detaching the tablet from the keyboard base C Detach the tablet from the keyboard base. IMPORTANT l When detaching the tablet from the keyboard base, hold the position at the locations dashed line circled in the illustration. l Attach/detach the tablet on a flat location. l While holding the keyboard base with hand, at- tach/detach the tablet.
- Page 35 Attaching the tablet to the keyboard base NOTE l Do not attach the tablet in the rain. l Clean the Tablet terminals (E) with a dry cloth. (Attached dust may cause a contact failure.) A Insert the tablet to the keyboard base. IMPORTANT l When inserting the tablet, place the keyboard base on a hard stable surface.
- Page 36 Attaching the tablet to the keyboard base C Raise the detach lock (A) above to the locked position. IMPORTANT l Confirm that the orange-colored signs near the detach lock and the release lever can not be seen.
- Page 37 Instructions - Reference Manual “Appendix” “Software License”. At least three (3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL V2.0, LGPL V2.1 or the other licenses with the obligation to do so, as well as the respective...
- Page 38 MEMO...
- Page 40 Panasonic Corporation Osaka, Japan Panasonic System Solutions Company of North America Two Riverfront Plaza Newark, NJ 07102 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 Panasonic Australia Pty. Limited ACN 001 592 187 ABN 83 001 592 187 1 Innovation Road, Macquarie Park, NSW 2113 Web Site : https://panasonic.net/cns/pc/...