Publicité
Aperçu des fonctions de l'appareil
Enregistrement sur un DVD+RW/+R 63
Archivage de titres sur un DVD+RW/+R
Protection du DVD+RW/+R contre les enregistrements
Lecture d'un disque
Remarques générales concernant la lecture
Passage sur la chaîne télévisée sélectionnée pendant
l'enregistrement
..............................................................................................
Insertion d'un disque
.....................................................................................
Lecture d'un DVD vidéo
...............................................................................
Lecture d'un disque DVD+RW/ +R
Lecture d'un CD audio
.................................................................................
Lecture d'un CD MP3
...................................................................................
Lecture d'un (Super) CD-Vidéo
Autres fonctions de lecture
Généralités
.......................................................................................................
Exploration d'un disque
................................................................................
Arrêt sur image
...............................................................................................
Ralenti
...............................................................................................................
Recherche par l'heure
...................................................................................
Répétition / Lecture aléatoire
Répétition d'un passage (A-B)
Exploration (Scan)
..........................................................................................
Angle de vue
....................................................................................................
Zoom
................................................................................................................
Modification de la langue de doublage
Sous-titres
........................................................................................................
Gestion du contenu du disque
Informations générales
..................................................................................
Sélection des scènes favorites (Favorite Scene Selection)
Insérer un marqueur de chapitre
Occulter des chapitres
..................................................................................
Effacer un marqueur de chapitre
Modification de l'image indexée
Diviser un titre
................................................................................................
Edition du titre (nom) d'un enregistrement
Lecture intégrale d'un titre
..........................................................................
Effacer un enregistrement / un titre
Réglages du disque
.........................................................................................
Modification du nom d'un disque
Finalisation des éditions
................................................................................
Finalisation des disques DVD+R
Suppression du contenu d'un disque DVD+RW
Le Disc Manager (DM)
Informations générales
..................................................................................
Ajouter un disque au Disc Manager
Supprimer un disque du Disc Manager
Rechercher un titre dans le Disc Manager
Explorer le contenu des disques
Réglages préférentiels personnels
pour le disque dur (HDD)
Généralités
.......................................................................................................
................................................
....................
...........................
............................................
...........................................................
..................................................................
..............
.....................................................................
.....................................................................
.......................................................
..........
....................
...............................................................
................................................................
..................................................................
.............................................
...........................................................
................................................................
.................................................................
....................................
......................
...........................................................
.....................................................
...............................................
.................................................................
.................
Barre d'outils
...................................................................................................
Options
.............................................................................................................
63
'Audio'
...............................................................................................................
64
'Zoom'
...............................................................................................................
'Rech. heure'
....................................................................................................
'Sous-images'
....................................................................................................
65
Préférences
......................................................................................................
Enregistrement
................................................................................................
65
'Mode enreg.'
...................................................................................................
'Mode caméra'
.................................................................................................
65
'Chapitres'
........................................................................................................
65
'Tampon HDD'
...............................................................................................
66
'Langue'
.............................................................................................................
66
'Enreg.sat.'
........................................................................................................
66
'Enreg.direct'
....................................................................................................
67
'Filtrer'
...............................................................................................................
67
'Logement sécu.'
.............................................................................................
'Config.'
.............................................................................................................
68
'Système'
...........................................................................................................
'Effacement auto.'
...........................................................................................
68
'Bond avant'
......................................................................................................
68
'Bond arrière'
..................................................................................................
68
'Installation'
......................................................................................................
68
'Vider tampon'
.................................................................................................
69
69
69
Autres réglages préférentiels
69
Généralités
.......................................................................................................
70
Réglage de l'image
..........................................................................................
70
Réglage du son
................................................................................................
70
Réglage de la langue
.......................................................................................
70
Autres réglages
...............................................................................................
Fonctions disque
.............................................................................................
71
71
Contrôle d'accès (verrouillage
71
enfants)
...............................................
71
72
Verrouillage enfants (DVD et VCD)
73
Activation / Désactivation du verrouillage enfants
73
Autoriser un disque
.......................................................................................
74
Verrouiller un disque autorisé
74
Contrôle parental (uniquement pour DVD-Vidéo)
75
Activation / Désactivation du contrôle parental
75
Modification du pays
......................................................................................
76
Modification du code secret
76
76
Informations affichées sur l'écran du
77
77
téléviseur
............................................
Symboles affichés dans la barre de menus
78
Barre de menus 1
...........................................................................................
Barre de menus 2
...........................................................................................
78
Zone de réaction provisoire
78
Zone d'état
......................................................................................................
79
Symboles des types de disque
79
Symboles des modes d'utilisation
80
Indications fournies par l'afficheur de l'enregistreur de DVD
Messages signalés sur l'afficheur de l'enregistreur de DVD
81
Avant de faire appel au service
81
technique
............................................
...........
..........................................................
.................................
....................................................................
...............................
.....................................
........................................................................
................................................
........................................................................
.....................................................................
...............................................................
..................
81
81
81
81
81
81
82
82
82
82
82
82
83
83
83
83
83
84
84
84
84
84
84
84
85
85
85
86
87
87
88
89
89
89
89
89
90
90
90
91
92
92
92
92
92
92
92
92
..............
93
93
95
Publicité
