Moteur Electrique; Sans De Rotation; Tableau Électrique; Controles Et Manutention - Faggiolati Pumps F 180 Mode D'emploi Et D'installation

fr « Traduction de la notice originale »
- il est obligatoire d'équiper l'inverter des
filtres de réduction du [dv/dt] adaptés,
interposés entre l'inverter et le moteur.
- la fréquence minimale de modulation est
35Hz; la fréquence maximale ne doit jamais
dépasser la valeur reportée sur la plaque.
- pour
fréquence que celle nominale indiquée sur la
plaquette, il est obligatoire de demander les
courbes caractéristiques au fabricant.
- il est obligatoire de ne pas dépasser les
valeurs maximales indiquées sur la plaque de
l'électropompe.
- il est obligatoire d'utiliser des câbles
électriques
l'électropompe.

Moteur electrique

Moteur asynchrone à cage d'écureuil, classe d'isolation H(180°C). À sec,
refroidi par le liquide environnant. Degré de protection IP68.
Le moteur est conçu pour un fonctionnement continu ou intermittent,
avec un maximum de 15 démarrages par heure, à intervalles réguliers.
Le moteur est conçu pour un fonctionnement avec un écart de tension
entre les phases de 5 % maximum (selon les normes CEI EN 60034-1).

Sans de rotation

Le contrôle du sens de rotation doit être effectué scrupuleusement au
moment de la mise en marche des électropompes.
Avertissement Un sens de rotation inverse provoque une
diminution considérable du débit et peut
endommager la pompe.
Le sens de rotation est correct si, lors du démarrage, on observe un
contrecoup dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, quand on
regarde la pompe du côté serre-câble.
Danger Danger
l'électropompe
contrecoup violent. Travailler en configuration
stable et rester à une distance adaptée.
Thriphasee: si le sens de rotation n'est pas le bon, permuter 2 des 3 fils de
phase sur la boîte à bornes du tableau électrique.
Tableau électrique
Danger Ne jamais brancher directement la pompe par
l'intermédiaire d'une fiche. Brancher le câble
électrique à un coffret de commande avec
protection thermique.
Les pompes submersibles de cette série doivent être reliées à un tableau
électrique de commande. Ce tableau doit pouvoir permettre aussi bien le
fonctionnement manuel que celui automatique.
L'équipement minimum doit prévoir un circuit de commande à basse
tension, un circuit pour le contrôle et le réglage automatique du niveau,
un circuit de relevé des anomalies de fonctionnement.
Le tableau de commande complet peut être fourni sur demande.
On peut commander l'électropompe en utilisant les régulateurs de niveau.
Ils sont installés à l'intérieur du puits et doivent garantir l'immersion
complète de la machine en toute condition de fonctionnement.
Les dispositifs de contrôle doivent être certifiés sur base de la
classification de la zone.
Dans le cas de l'installation de plusieurs pompes dans un seul puisard,
prévoir l'alternance automatique de leur fonctionnement.
Le régulateur de marche doit être placé à un niveau inférieur de celui du
tube d'arrivée du liquide et doit toujours garantir l'immersion complète
de la pompe.
Par l'intermédiaire d'un autre régulateur, il est possible de brancher une
installation d'alarme (clignotante ou sonore).
Avertissement La différence de niveau entre la marche et
l'arrêt doit permettre un maximum de 15
démarrages par heure.
Les régulateurs de niveau doivent en plus être inspectés régulièrement
pour éliminer les éventuels dépôts de substances grasses ou de corps
filamenteux qui peuvent empêcher leur bon fonctionnement.

Controles et manutention

Avertissement - les vérifications et l'entretien des produits
antidéflagrants doivent être effectués selon les
critères de la norme EN 60079-17.
- Les joints et parties des entrées de câble ne
peuvent être remplacés que par des composants
identiques à ceux fournis par le constructeur
afin de garantir le maintien de la protection.
fonctionnement avec une autre
d'alimentation fournis avec
d'écrasement: au démarrage,
peut donner lieu à
Les appareils antidéflagrants doivent être réparés conformément aux
critères spécifiés dans la norme EN 60079-19.
Avertissement
Danger

Inspections

Des contrôles et un entretien préventif réguliers garantissent un
fonctionnement plus sûr et durable.
La pompe doit être inspectée au moins une fois par an, et, en cas de
fonctionnement dans des conditions particulièrement difficiles, les
inspections doivent être plus fréquentes et il faut également, dans ce cas,
contrôler l'huile.
L'électropompe est livrée avec des coussinets lubrifiés à vie et est prête
pour l'installation. Les coussinets doivent être contrôlés périodiquement.
Dans des conditions de fonctionnement normales, demander à un atelier
spécialisé d'effectuer la révision de la pompe tous les 3 ans. Contacter le
fabricant pour le fonctionnement en conditions particulièrement pénibles.
Toutes les interventions de démontage et réparation sur les produits
antidéflagrants ne peuvent être effectuées que par le personnel
spécialisé dans les centres d'assistance autorisés.
un

Changement de l'huile

Le remplissage de la chambre d'huile se fait en usine.
Cette section ne s'applique pas aux pompes équipées de manteau de
refroidissement.
S'il y a des traces d'eau ou une légère émulsion, il est nécessaire de
changer l'huile. Retirer la pompe du puisard; le bouchon d'huile se trouve
sur le côté de la chambre d'huile. Nous conseillons de demander à un
atelier spécialisé d'effectuer cette opération.
Danger
Changement liquide refrigerant (uniquement pour
électropompes
refroidissement)
- Placer l'électropompe à l'horizontale sur le banc de travail.
- Tourner l'électropompe pour que l'un des deux bouchons soit tourné
vers le bas.
- Dévisser le bouchon. La vidange de la chambre sera plus rapide si l'on
enlève aussi le deuxième bouchon. Si l'on remarque que le liquide est
fortement émulsionné, contrôler le joint mécanique inférieur et le
remplacer si nécessaire avec un du même type, ou bien s'adresser à un
atelier autorisé.
- Pour le remplissage, soulever l'électropompe en position verticale et
remplir avec le liquide réfrigérant jusqu'à atteindre le niveau des
bouchons.
16
- Les surfaces de joints à l'épreuve d'explosion
(par exemple: joint corps
corps/carcasse) ne doivent pas être manipulées
et il ne faut pas y incorporer des segments
d'étanchéité non fournis par le constructeur.
Ces surfaces doivent être maintenues propres.
LES RÉPARATIONS DES
ATEX DOIVENT ÊTRE
EXLUSIVEMENT
FAGGIOLATIPUMPS S.p.A. OU PAR DES
DISTRIBUTEURS AUTORISÉS.
Pour des renseignements sur les dimensions
des joints antidéflagrants contacter le fabricant.
ATTENTION! Ne jamais introduire les doigts
dans l'ouverture d'aspiration car il y a un
risque de dommage au contact avec l'élément
tournant.
- ATTENTION! En cas d'infiltration par le
joint, la chambre d'huile peut se trouver en
surpression. Afin de
éclaboussures, mettre un chiffon autour de la
vis du réservoir d'huile lors de son dévissage.
- Dévisser le bouchon de fermeture de la
chambre huile et faire sortir complètement
l'huile, remplir ensuite avec la quantité
prescrite de lubrifiant (voir données pompe à la
fin de ce livret), utiliser uniquement des huiles
minérales blanches de nature paraffinique avec
point d'inflammabilité supérieur à 185°C.
- S'il y a des traces évidentes d'eau ou si l'huile
est fortement émulsionnée, contrôler le joint
mécanique inférieur. Si nécessaire, la changer,
ou bien s'adresser à un atelier autorisé. Pour
nettoyer la roue des substances filamenteuses il
suffit de dém.
- L'huile usagée doit être recueillie et éliminée
selon les dispositions de loi locales en vigueur.
équipées avec manteau
couvercle,
MACHINES
EFFECTUÉES
PAR
prévenir les
de