AVERTISSEMENT : Afin de prévenir la rotation des gardes de PTO, des chaînes (item 6 à la Figure 15) ont été
fournies et doivent être attachées à la machine et au tracteur.
AVERTISSEMENT : Attacher une chaîne de sécurité (Figure 16, item 7) d'une capacité d'au moins 9071 kg
(20000 lb) pour le transport.
RALLONGE DE BARRE DE TIRE
DANS LE CAS OÙ LA BARRE DE TIRE DE TRACTEUR EST TROP COURTE, PROCÉDER À L'INSTALLATION DE LA RALLONGE
SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AFIN D'INSTALLER UNE RALLONGE DE BARRE DE TIRE CAT II
Se référer à la Figure 17 pour les étapes suivantes :
1. Déterminez si le trou dans la barre de traction (item 4) est trop grand pour être utilisé avec la goupille (item
9). Si oui, utilisez la douille (item 13) dans le trou pour réduire le jeu avec la goupille (item 9). Mettez de côté
les pièces dont vous avez besoin jusqu'à l'étape 4.
2. Insérer les espaceurs (items 1 et 2) à l'intérieur de l'extension (item 3). Insérer l'extension avec un espaceur
à l'intérieur de la barre de tire (item 4). Il est nécessaire d'avoir au moins un espaceur épais (item 2) afin de
ne pas toucher à la tête du boulon.
3. Insérer le boulon (item 6) à travers l'extension tel que montré ci-dessous. Insérer le boulon (item 6) à
l'intérieur de la plaque (item 5). Insérer le ressort (item 7) et l'écrou (item 8) sur le boulon (item 6). Laisser
assez de mouvement pour pouvoir verrouiller la goupille (item 9).
4. Insérer la goupille (item 9) avec une goupille-ressort (item 10) à l'intérieur de l'extension (item 3) et
verrouiller avec la plaque (item 5). Si le trou dans la barre de tire est trop grand, insérer une bague (item 13)
dans le trou afin de réduire le jeu avec la goupille (item 9).
5. Visser les écrous (item 12) aux boulons (item 11) et ensuite visser les boulons (item 11) de chaque côté de
l'extension (item 3) tel que montré ci-dessous.
6. Centrer l'extension (item 3) avec la barre de tire (item 4). Pour centrer latéralement, utiliser les boulons
(item 11).
7. Insérer la goupille (item 14) et verrouiller à l'aide de la goupille de sûreté (item 15). Noter que les items 14 et
15 ne sont pas fournis avec l'ensileuse.
26
PRÉPARATION
Figure 16 : Chaîne de sécurité