Panasonic Urban Multi U-5MX3XPQB Manuel D'utilisation page 55

U-5~48MX3
U-8~48ME3
U-4~6ML3
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
1. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ........................................................... 1
2. ∆È Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ......................... 3
3. ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ......................................................................... 3
4. ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜: ŸÓÔÌ· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
οı ‰È·ÎfiÙË ............................................................................ 3
5. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.................................................................. 3
6. ¢È·‰Èηۛ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ .............................................................. 3
6.1. æ‡ÍË, ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ ÌfiÓÔ, Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·........................................................................................3
6.2. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘ ................................4
6.3. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· .....................................5
6.4. ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘...........................................5
6.5. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· Û‡ÛÙËÌ· ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ‰‡Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·...................................................5
7. ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‚¤ÏÙÈÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.................. 6
8. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË .................................................................................. 6
8.1. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.....................6
8.2. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÚÈÓ ·fi ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ .....................6
9. ∆· ·Ú·Î¿ÙˆÓ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ‚Ï¿‚Ë Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ............................................................... 6
10. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ..................................................... 8
11. ∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË Î·È ÂÁÁ‡ËÛË .............. 8
11.1. ∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË.........................................8
11.2. ™ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘¯ÓfiÙÂÚË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË.......................................................9
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈ΋ Û˘Û΢‹
ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡. £· Û·˜
ηıÔ‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙË
ÌÔÓ¿‰· Î·È ı· Û·˜
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜, Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ
ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
1. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜
¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
∂ÛÊ·Ï̤ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜
ÂÈÙÒÛÂȘ, fiˆ˜ ı¿Ó·ÙÔ, ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ‹
˙ËÌÈ¿ ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi.
™∏ª∂πø™∏
√È Ô‰ËÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
Œ¯ÂÙ ‡ηÈÚ˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ó· ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛÙ fiÔÙ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.
∂›Û˘, ·Ó Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÌÂÙ·‚È‚·ÛÙ› Û ¤Ó·Ó Ó¤Ô ¯Ú‹ÛÙË,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ı· ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔÓ Ó¤Ô ¯Ú‹ÛÙË ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
¯Ú‹Û˘.
U-5~16MX3 + U-8~16ME3 + U-4~6ML3
™‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
4PW16236-1D
™‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
™ÂÏ›‰·
Ô˘ ·ÁÔÚ¿Û·ÙÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ
Ù˘ Panasonic. ¢È·‚¿ÛÙÂ
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÚÈÓ
‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó
·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ
ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú¤˜
ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏
¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Û·˜ Ó· ÂÎı¤ÙÂÙ ÙÔ ÛÒÌ·
Û·˜ ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ˘ÚηÁÈ¿ ‹
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ·Ó ÚÔÛ¤ÍÂÙ ÔÔÈÙȉ‹ÔÙ ·Ê‡ÛÈÎÔ
fiˆ˜ ÔÛÌ‹ ηÌ̤ÓÔ˘, ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹
Î·È ÙËÏÂʈӋÛÙ ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ÁÈ· Ô‰ËÁ›Â˜.
ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡.
∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·fi
ÂÛ¿˜ ÌÔÚ›
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· Î·È ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋
ÌÔÓ¿‰· Î·È ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ Û˘ÛÛˆÚ¢ÙÔ‡Ó Ê‡ÏÏ· ‹
¿ÏÏ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Á‡Úˆ ·fi ÙË ÌÔÓ¿‰·.
∆· ʇÏÏ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ˙ÂÛÙfi ηٷʇÁÈÔ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿
˙Ò·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË ÌÔÓ¿‰·. ∂¿Ó
ÌÔ˘Ó ˙ˆ¿ÎÈ· ÛÙË ÌÔÓ¿‰· Î·È ¤ÚıÔ˘Ó Û Â·Ê‹ ÌÂ
ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ·
‚Ï¿‚˜, ηÓfi ‹ ʈÙÈ¿.
ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ
‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÂȉÈfiÚıˆÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÔÚ›
Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÛfiÎ Î·È ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ٷ ‰¿¯Ù˘Ï¿ Û·˜, Ú¿‚‰Ô˘˜ ‹ ¿ÏÏ·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‹ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·¤Ú·. ŸÙ·Ó Ô
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ‚Ú·¯Ô‡Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ηÈ
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˘ÚηÁÈ¿
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‡ÊÏÂÎÙ· ÛÚ¤È fiˆ˜ Ï·Î
Ì·ÏÏÈÒÓ, ‚ÂÚÓ›ÎÈ ‹ ÌÔÁÈ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.
MÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·¤Ú· ‹ Ù· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·
ÙÂÚ‡ÁÈ· fiÙ·Ó Ù· ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ÙÂÚ‡ÁÈ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ªÔÚ› Ó· È·ÛÙÔ‡Ó Ù· ‰¿¯Ù˘Ï¿ Û·˜ ‹ Ó· ÚÔÎÏËı›
‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ÌÔÓ¿‰·.
ηÈ
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ̛·
¿ÏÏË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ·Ì¤Ú ‹ ¿ÏÏ· ηÏ҉ȷ fiÙ·Ó
η› Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
∏ ¯Ú‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘ ‹ ¯¿ÏÎÈÓÔ˘ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ˙ËÌÈ¿ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ‹ ˘ÚηÁÈ¿.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ‚¿˙ÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ̤۷ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‹ ÙËÓ
¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·¤Ú·.
∞ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
Û ˘„ËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ÂÈΛӉ˘Ó·.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂ
ÛÎÏËÚfi, ·È¯ÌËÚfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ·Ê›.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÙÚ·‚¿Ù ‹ ÛÙÚ›‚ÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
ÂÓfi˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
MÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ‰È·ÚÚÔ‹
ÙÌ‹Ì·Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÓÂÚÔ‡,
Ù·¯‡ÙËÙ·,
1