2. CONSIGNES GENERALES DE SECURITE
LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL
D'INSTRUCTIONS ET LE CONSERVER POUR
CONSULTATION ULTERIEURE.
Cette opération de lecture est indispensable pour
l'installateur et l'utilisateur avant de commencer le
montage et la mise en marche ainsi que toute opéra-
tion d'entretien, d'hivernage ou de maintenance. La
liste des préconisations ci-dessous n'est pas limita-
tive, toute manipulation du filtre doit se faire avec le
maximum de précautions.
• L'usage de ce produit est destiné à un usage
privé pour l'entretien des eaux de piscine.
• Ne pas modifier le filtre ; toute modification
!
entraîne la perte de la garantie.
• Pour toute réparation utiliser exclusivement
!
des pièces détachées fournies par le fabricant ;
celui-ci décline toute responsabilité en cas de
dommages causés par l'utilisation de pièces
de fabrication extérieure ou modifiées sans
son accord préalable.
• La sécurité et le bon fonctionnement du filtre
seront garantis si et seulement si toutes
les instructions d'installation et de mise en
service sont respectées.
• En cas de dysfonctionnement ou d'avarie,
veuillez-vous adresser à votre revendeur.
Exemples de sécurité et d'utilisations non appropriées :
• Ne pas faire fonctionner l'appareil sans eau.
!
• Ne pas laisser les enfants manipuler le filtre et
les vannes.
• Ne pas mettre de charge sur le 6-CLONE.
• Ne pas faire une connexion directe du filtre au
!
réseau d'eau, la pression de ce dernier pouvant
être élevée et supérieure à la pression maximale
de travail permise du 6-CLONE (pression de
travail maximale : 2.5 bar (2.5Kg/cm2)).
• Dissocier le circuit de remplissage du bassin du
!
circuit de filtration au risque de générer une
surpression dans le filtre
• Ne pas nettoyer le filtre avec un dissolvant qui
!
risque d'altérer l'aspect de la surface des pièces.
• Les composants étants en plastique, il n'est pas
!
nécessaire de serrer excessivement les écrous
car l'étanchéité est assurée par un joint EPDM.
3. COMPOSITION DU KIT
manomètre
sur couvercle
Pressure gauge
on lid
filtre
- filter
• KIT COMPONENTS
cartouches de C3 à C7
2 poignées pour dévisser le couvercle
cartridges C3 to C7
2 clip-on handles to unscrew the lid
• GENERAL SAFETY GUIDELINES
READ THIS GUIDE CAREFULLY
AND KEEP IT FOR FUTURE USE
It is essential for installers and users to read this Guide
before beginning assembly and start-up or any mainte-
nance, winter-setting or servicing operations. The fol-
lowing recommendations are not exhaustive: the filter
must always be handled with the utmost care.
• This product is intended for private use for the
maintenance of pool water.
• Do not modify the filter; any modification will result
!
in voiding of the warranty.
• For all repairs use only spare parts supplied by the
!
manufacturer, who declines all liability in the event
of damage arising from the use of parts from other
suppliers or modified without its prior consent.
• The safety and proper operation of the filter will
be guaranteed if and only if all installation and
commissioning instructions have been followed.
• In the event of malfunction or damage, please
contact your dealer.
Examples of safe use and inappropriate use:
• Do not operate the unit without water.
!
• Do not allow children to touch the filter or valves.
• Do not put any loads on the 6-Clone.
• Do not connect the filter directly to the mains,
!
which may be at a higher pressure than the
maximum permissible operating pressure of the
6-Clone (maximum operating pressure: 2.5 bar
(2.5Kg/cm2)).
• Disconnecting the pool filling circuit from the
!
filtration system may create excessive pressure in
the filter.
• Do not clean the filter with any solvents that might
!
impair the outward appearance of the parts.
• Since the components are made of plastic, nuts
!
should not be over-tightened as a seal is provided
by an EPDM joint.
raccords
- unions
OPTIONS DISPONIBLES
OPTIONS AVAILABLE
purgeur manuel
- manual air vent
Purgeur automatique
- automatic air vent
Vanne ø32 + raccords
Vanne ø25 + raccords
Valve ø32 + unions
Valve ø25 + unions
3