Table des Matières
Publicité
Liens rapides
- Cette notice contient des informations sur l'installation et la mise en service de l'appareil. Il est par
conséquent indispensable que l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement ces instructions avant
de commencer le montage et la mise en marche.
- Il est conseillé de faire installer ce skimmer par un installateur professionnel, conformément au
normes en vigueur.
- Il est impératif de changer dans les délais les plus brefs tout élément ou ensemble d'éléments
détériorés. N'utiliser que des pièces agréées par le fournisseur / installateu
- Ce produit est conforme aux normes NF EN 13451-1 et NF EN 13451-3.
SKIMMER A600
DESIGN
ÉLÉGANCE
Sommaire
Présentation
A600 Élégance ... 2
A600 Design ... 4
Etapes de montage... 5
Autres langues disponibles sur notre site web :
IT, DE, ES, PT, NL
r.
1
15, rue des Marais BP3
44310 ST PHILBERT DE GRAND LIEU
FRANCE
Tel : +33 2 40 59 95 35
Fax : +33 2 40 59 94 91
www.acis-france.com
technique.acis@acis-france.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour weltico SKIMMER A600 ELEGANCE
Sommaire des Matières pour weltico SKIMMER A600 ELEGANCE
- Page 1 SKIMMER A600 DESIGN ÉLÉGANCE Sommaire Présentation A600 Élégance ... 2 A600 Design ... 4 Etapes de montage... 5 Autres langues disponibles sur notre site web : IT, DE, ES, PT, NL - Cette notice contient des informations sur l'installation et la mise en service de l'appareil. Il est par conséquent indispensable que l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement ces instructions avant de commencer le montage et la mise en marche.
-
Page 2: Spécifications Techniques
VERSIONS : BETON/ COQUE/ LINER VERSIONS : CONCRETE- LINER /SHELL/ PANNEAU / LINER PANEL/LINER • Fabriqué en ABS blanc ou couleur WELTICO • Manufactured in white ABS or WELTICO color • Fabrication française • Made in France • Sorties verticales ø50 mm ou 1’’1/2 ou 2’’ plus une sortie horizontale ø50mm •... -
Page 3: Dimensions
DIMENSIONS Ligne d’eau >Sortie horizontale : Ø50mm intérieur (à ouvrir si besoin). > Horizontal outlet: Ø50mm inside (to be opened if necessary). Sortie verticale : • BSP 2’’ extérieur fileté • BSP 1’’1/2 intérieur taraudé • Ø50mm intérieur (à ouvrir si besoin). Vertical outlet: •... - Page 4 VERSIONS : BETON-LINER / COQUE VERSIONS: CONCRETE- LINER /SHELL/ PANNEAU / LINER PANEL/LINER • Fabriqué en ABS blanc ou couleur WELTICO • Manufactured in white ABS or WELTICO color • Fabrication française • Made in France • Sorties verticales ø50 mm ou 1’’1/2 ou 2’’ plus une sortie horizontale ø 50mm •...
-
Page 5: Collage-Bonding
DIMENSIONS > Sortie horizontale : Ø50mm intérieur (à ouvrir si besoin). > Horizontal outlet: Ø50mm inside (to be opened if necessary). Sortie verticale : • BSP 2’’ extérieur fileté • BSP 1’’1/2 intérieur taraudé • Ø50mm intérieur (à ouvrir si besoin). Vertical outlet: •... -
Page 6: A Assemblage Panneau
3.A ASSEMBLAGE PANNEAU 3.A PANEL ASSEMBLY a).Boulonner le skimmer sur le panneau à l’aide des vis fournies. a).Bolt the skimmer on the panel using the screws provided. b).Une fois le skimmer en place, mettre le renfort dans la meurtrière avant le coulage du béton ferraillé... -
Page 7: Preconisations Pour Tout Assemblage
3.B ASSEMBLAGE BETON 3.B CONCRETE ASSEMBLY PRECONISATIONS POUR TOUT ASSEMBLAGE : RECOMMENDATIONS FOR ANY ASSEMBLY: NOTA : lors du scellement du skimmer, le bloc de scellement NOTE: when sealing the skimmer, the sealing block must remain doit impérativement rester en place jusqu’à séchage complet in place until the concrete is completely dry.