Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Mise en service
DHP-AQ
www.heating.danfoss.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Danfoss DHP-AQ Serie

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Mise en service DHP-AQ www.heating.danfoss.com...
  • Page 2 Danfoss A/S ne peut être tenu responsable ni lié par aucune garantie si ces instructions ne sont pas suivies lors de l'installation ou de l'utilisation. Les instructions originales ont été rédigées en langue anglaise. Les autres langues disponibles sont des traductions des instructions originales.
  • Page 3 Mise en service ..............Danfoss Heating Solutions...
  • Page 4 Indications visant à faciliter l'utilisation de l'installation ou signalant un problème technique potentiel. Symboles utilisés sur les étiquettes Les symboles suivants peuvent apparaître sur des étiquettes des différents composants de la pompe à chaleur. Les symboles utilisés sont fonction du modèle de pompe à chaleur. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 5 Sonde départ chauffage 1.3.3 Raccordements Eau sanitaire Circuit de chauffage Circuit de caloporteur Réservoir de dégivrage Vase d'expansion avec soupape de sécurité, fluide caloporteur Purge d'air Soupape de sécurité température et pression Unité extérieure Ballon d'eau chaude Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 6 Liste de contrôle du ballon ECS Incorrect Purgeur installé Pour DHP-AQ Mini, vérifiez également : Liste de contrôle du ballon ECS externe Incorrect Vanne de basculement installée (installé en usine sur les modèles DHP-AQ Midi et DHP-AQ Maxi) VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 7 ▪ Installez la sonde à une distance minimale de 1 m des ouvertures susceptibles de diffuser de l'air chaud. ▪ Lorsque le câble de la sonde passe dans une gaine, celle-ci doit être étanche de façon à ce que la sonde ne soit pas affectée par l'air sortant. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 8 Laissez tous les robinets des radiateurs ouverts à fond. Pour purger l'unité extérieure, retirez la trappe inférieure avant et le capot latéral droit. Fig. 3: Purgez l'unité extérieure. Fig. 2: Retirez la trappe avant et le capot latéral. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 9 ▪ Appuyez sur la flèche vers la droite (>) pour valider votre choix. Un astérisque (*) apparaît à côté de la valeur choisie. ▪ Appuyez plusieurs fois sur la flèche vers la gauche (<) pour revenir au menu Paramétrage. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 10 RADIATEUR qui est choisie. ▪ Un astérisque (*) apparaît pour confirmer le réglage. ▪ Pour quitter la fonction de rétablissement des valeurs d'usine, appuyez 5 fois sur la flèche vers la gauche (<) afin de revenir au menu Paramétrage. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 11 Les paramètres suivants sont disponibles dans le menu Information. Pour accéder à ce menu, appuyez sur la flèche vers la gauche (<). Utilisez le signe + ou – pour faire défiler le menu vers le haut et vers le bas. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 12 Calibre du fusible (A) sur le panneau de commande (triphasé 3- puissance nophasé 1-N) 3, thermoplongeur uniquement 6, thermoplongeur uniquement 9, thermoplongeur uniquement 12, thermoplongeur uniquement — 15, thermoplongeur uniquement — 12, thermoplongeur + compresseur — 15, thermoplongeur + compresseur — VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 13 Activation du chauffage d'appoint électrique dans le menu PARAMÉTRAGE : ▪ PARAMÉTRAGE ▪ CHAUFF. D'APPOINT ▪ NIVEAU MAXIMUM ▪ P ▪ Appuyez plusieurs fois sur la flèche vers la gauche (<) pour quitter le menu Paramétrage. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 14 Il existe trois options de vannes de mélange possibles : ▪ Vanne de mélange (Pour l'activation, consultez le chapitre « Activer le chauffage d'appoint externe sur le modèle DHP-AQ Mini ».) ▪ Circuit de distribution (GROPE.DE´RIV.) 1 ▪ Circuit de distribution (GROPE.DE´RIV.) 2 VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 15 Si l'on opte pour TEMP. CONSTANTE, le circuit de distribution est commandé par rapport à une température constante, quelle que soit la température extérieure. ▪ Appuyez plusieurs fois sur la flèche vers la gauche (<) pour quitter le menu Paramétrage. Le GROPE.DE´RIV. 2 nécessite une carte d'extension. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 16 Mode de fonctionnement Chauffage Si le mode de fonctionnement est le mode Chauffage et que le Rafraîchissement est totalement désactivé, l'opération aboutira à l'un des résultats suivants : ▪ DEBIT CIRC. OK ▪ PBS. DEB. CIRC. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 17 ▪ DÉMARR. CIRCUL. ▪ Appuyez sur le signe + pour régler la vitesse du circulateur de démarrage. Consultez la remarque ci-dessous. ▪ Appuyez plusieurs fois sur la flèche vers la gauche pour quitter le menu PARAMÉTRAGE. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 18 (Vous devez quitter le menu PARAMÉTRAGE et accéder à l'écran des défauts pour chaque réduction de vitesse). Notez le dernier relevé du F sur l'écran et augmentez cette valeur de 10 %. C'est cette valeur qu'il faudra utiliser comme paramètre dans DÉMARR. CIRCUL. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 19 1 = la vanne à 4 voies est réglée en mode dégivrage/rafraîchissement. DÉTENDEUR 0 – 100 % pour le test du détendeur électronique. ÉLECTROVANNE 0 = électrovanne fermée 1 = électrovanne ouverte RÉCHAUF COMPR 0 = réchauffeur de compresseur désactivé 1 = réchauffeur de compresseur activé Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 20 Les paramètres suivants sont choisis dans le menu TEST MANUEL. Pour activer le TEST MANUEL, consultez la description ci-dessus. Utilisez le signe + ou – pour faire défiler le menu vers le haut et vers le bas. La fonction OPTIMUM doit être activée. Consultez la section « Activation de la pompe Optimum (à vitesse variable ) » au chapitre « Configuration du système de commande ». VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 21 6. Arrêtez le compresseur en réglant la valeur COMPRESSEUR sur 0. 7. Arrêtez le circulateur en réglant la valeur CIRCULATEUR sur 0. Fig. 4: La conduite sous pression (1) doit être chaude pendant le fonctionnement. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 22 Indique la température au niveau de la sonde de fluide frigorigène 1. REFR 2 Indique la température au niveau de la sonde de fluide frigorigène 2. PISCINE Affiche la température au niveau de la sonde de piscine pour autant que le fonctionnement du chauffage piscine soit autorisé. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 23 Isolez la tuyauterie. Une fois le test manuel terminé, vérifiez l'absence de fuites et isolez les tuyaux. Attention Vérifiez que les tuyaux qui acheminent l'eau froide sont isolés afin de prévenir les dommages liés à la condensation. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 24 Un débit suffisant est indiqué par un « F » sur l'écran des défauts (sonde de débit fermée). Un paramètre élevé peut provoquer des bruits et des vibrations dans le système de chauffage. Un réglage trop bas peut entraîner une pression élevée ou des alarmes de faible débit de circulation de chaleur. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 25 Remettez la trappe avant inférieure et le capot latéral en place. Une fois les contrôles et les tests terminés, remontez la trappe avant inférieure et le capot latéral sur l'unité extérieure. Voir la figure 5. Fig. 5: Remontez la trappe avant inférieure et le capot latéral. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 26 à la température extérieure. Pour une élévation ou un abaissement provisoire de la température, utilisez à la place la valeur PIECE pour le réglage. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 27 En effet, une augmentation supérieure d'environ 3 °C de la température de départ est généralement nécessaire pour augmenter la température ambiante de 1 °C. 1. Température de départ (°C) 2. Température de départ d'eau souhaitée 3. Température extérieure (°C) -2 0 Fig. 8: Toute modification du paramètre PIÈCE augmente ou réduit la courbe de chauffe. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 28 La valeur d'usine pour l'activation de la fonction ARRÊT CHAUFF. est une température extérieure de 17 °C. Si la fonction a été activée, elle restera active jusqu'à ce que la température extérieure soit descendue de 3 °C sous cette valeur, avant que l'arrêt de la chaleur soit désactivé et que la production de chaleur redémarre. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 29 Le numéro de série doit toujours être indiqué à des fins de garantie. Il se trouve sur les plaques signalétiques fixées à la pompe à chaleur et à l'unité de commande. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 30 Installez des purgeurs aux endroits nécessaires. Attention Le ballon ECS doit être équipé d'une soupape de sécurité agréée. Attention Les circuits de chauffage dotés d'un vase d'expansion fermé doivent aussi être équipés d'une soupape de sécurité agréée, avec manomètre. VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 31 Risque de blessure ! Au contact d'une flamme nue, le fluide frigorigène produit un gaz toxique et irritant. Ce gaz se détecte à l’odeur, même à des concentrations inférieures aux niveaux admissibles. Évacuez les locaux et aérez suffisamment avant de les réintégrer. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 32 Pour la vidange et le remplissage, utilisez exclusivement du fluide frigorigène neuf en passant par les soupapes de service. (Pour le type de fluide et la quantité, consultez la plaque signalétique.) Attention L'utilisation d'un fluide frigorigène autre que celui préconisé par Danfoss sans notification écrite autorisant l'utilisation de ce fluide frigorigène de remplacement associé à d'autres mesures particulières, entraînera l'annulation de toutes les garanties de Danfoss A/S. 11.2.5 Élimination...
  • Page 33 Si dans un premier temps, l'installation doit fonctionner exclusivement avec le thermoplongeur, assurez-vous que le circuit de chauffage est rempli et que la pompe du caloporteur et le compresseur ne peuvent pas démarrer. Pour cela, sélectionnez le mode de fonctionnement RÉSIST.AP. Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 34 Mise en service DHP-AQ VIGFH204 Danfoss Heating Solutions...
  • Page 35 Mise en service DHP-AQ Danfoss Heating Solutions VIGFH204...
  • Page 36 Danfoss n’assume aucune responsabilité quant aux erreurs qui se seraient glissées dans les catalogues, brochures ou autres documentations écrites. Dans un souci constant d’amélioration, Danfoss se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n’affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss Heating Solutions et le logotype Danfoss Heating Solutions sont des marques de fabrique de Danfoss A/S.